Значение слова "rosa-do-japão" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROSA-DO-JAPÃO

ro · sa · do · ja · pão

ПЕРЕВОД СЛОВА ROSA-DO-JAPÃO

Посмотрите перевод слова rosa-do-japão на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова rosa-do-japão с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rosa-do-japão» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: 粉红色日本碧
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Rosa-del-japón
• Переводчик с португальский языка на английский язык: Japanese rose
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: गुलाबी जापानी मेपल
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: القيقب الياباني الوردي
• Переводчик с португальский языка на русский язык: розовый японский клен
• португальский: rosa-do-japão
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: গোলাপী জাপানি ম্যাপেল
• Переводчик с португальский языка на французский язык: Maple japonais rose
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: merah jambu Maple Jepun
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: rosa Japanischer Ahorn
• Переводчик с португальский языка на японский язык: ピンク日本のカエデ
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: 핑크 일본어 단풍
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: pink Maple Japanese
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: Maple hồng Nhật Bản
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: இளஞ்சிவப்பு ஜப்பனீஸ் மேப்பிள்
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: गुलाबी जपानी मेपल
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: pembe Japon Akçaağaç
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: rosa, Acero giapponese
• Переводчик с португальский языка на польский язык: Klon japoński różowy
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: рожевий японський клен
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: Maple roz japoneză
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: ροζ Ιαπωνικά Maple
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: pienk Japanese Maple
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: rosa japansk lönn
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: rosa japansk Maple

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROSA-DO-JAPÃO»

Поиск случаев использования слова rosa-do-japão в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rosa-do-japão, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Jardinagem Flores, Arvores E Arbustos

Nomes diversos: Camélia-do-japão, Rosa-do-japão. Arbusto ornamental de crescimento lento; atinge de 2 a 3 m de altura. Folhas verdes, lustrosas, elípticas, lisas, ligeiramente serrilhadas. Flores rosadas, rubras, brancas ou riscadas, sem  ...

ANTONIETA BARREIRA CRAVO

Archivo pittoresco

_E e feito, se a camelia, ou rosa do Japão, como com muita propriedade lhe chama o vulgo, falta a uelle aroma que cnleva os sentidos, embalsamango e perfumaudo o ar, sobram-lhe outros dotes que a tornam altamente estimavel, como são ...

Revista universal Lisbonense

Na família das camellias de D. C, a rosa do Japão, que ahi vedes , bastantes vezes se estiola debaixo da in- "(•) Coutionulo de r.ag. 387, Uuencia de um sal mais intenso do que seus tecidos podem supportar. Não passemos adiante sem  ...

Lisia poetica: ou, collecção poesias modernas de auctores ...

Faço-a rainha , e senhora D'este ardente coração ; Amo-a tanto , quanto adora O Propheta o Alcorão ; E baixo a fronte orgulhosa Sob os seus labios de rosa , Quando os descerra , vaidosa Como a rosa do Japão ! Que m'importa a Europa a ...

Archivo universal

A rosa do Japão surge entre os ramos Do heliotropio } a jabatopita Enleada na flor da amendoeira ; Rozas de Jericó, Dhalias da Holanda, Gerânios das Antilhas, malmequeres E jasmins de Cayenna vão sobindo, Enroscados aos troncos das ...

Jornal de Coimbra

Brot. Veja-se ChameleSo branco. Brot. (Rosa do Japão) N. S, — Camellia Japonica) Ety. Do Botânico. Blut. Veja-se Camarinhas. , Blut. Variedade de Peros , ou maçãas. Ety. Do Castello de Camões em Galli- za , d' onde veio ésta fruta. Blut.

Adornos

Leva-me, ofendida, o poema e eu repito o ritual. Somos o sol e a lua, o rei a a rainha, a escrita é uma valsa, blusa sem alça, fractura d'um salmo que amacio no papel. ROSA-DO-JAPÃO A rosa é japonesa, escapa-se, evade-se e, no entanto,  ...

ANA MARQUES GASTÃO, 2011

Os Estudantes da Bahia, comedia de costumes escolares em 5 ...

Por lêmio não esperam ou. RAPHAELA. Ema-m, umach doutor, comoso digno responder-me? Bonanro. Doclurnndo‹1he que 1m yimpossibilidade moral, m'áo grado meu, bella rosa do Japão. llammsLA. Pois que! O senhor é casado? Aparte ...

Luiz Miguel QUADROS, 1861

Rosas loucas: Poesias

Ébrias, em bando festivo As borboletas do prado Vão talvez loucas correndo Atraz de um sonho doirado. Dos alados camponezes Retumba a alegre canção, E á sombra amena do bosque Cresce a rosa do Japão !... A flor e o Euro desmaiam ...

Carlos Ferreira, 1871

O Jardim litterario

... Feto 'Figueira Flor de laranjeira Folha secca 7> murcha Freixo Fumaria < 1 eranio Giesta fiirasol Goivo Heliotropio Hera Herva-moura Hiberna Hortelã Hortensia, ou rosa do Japão Incenso Jacinto Significações. curta duração. suavidade.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ROSA-DO-JAPÃO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rosa-do-japão в контексте приведенных ниже новостных статей.

Aprenda como plantar e ter diferentes cores de hortênsias

Admiradas por sua generosa floração, as hortênsias também são popularmente conhecidas como rosa-do-japão e hidrângea. O nome científico Hydrangea ... «Bondenews, Сен 12»