Значение слова "roupiquinha" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROUPIQUINHA

rou · pi · qui · nha

ПЕРЕВОД СЛОВА ROUPIQUINHA

Посмотрите перевод слова roupiquinha на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова roupiquinha с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «roupiquinha» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: roupiquinha
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Ropa para niños
• Переводчик с португальский языка на английский язык: Skinny
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: roupiquinha
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: roupiquinha
• Переводчик с португальский языка на русский язык: roupiquinha
• португальский: roupiquinha
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: roupiquinha
• Переводчик с португальский языка на французский язык: roupiquinha
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: roupiquinha
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: roupiquinha
• Переводчик с португальский языка на японский язык: roupiquinha
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: roupiquinha
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: roupiquinha
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: roupiquinha
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: roupiquinha
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: roupiquinha
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: roupiquinha
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: roupiquinha
• Переводчик с португальский языка на польский язык: roupiquinha
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: roupiquinha
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: roupiquinha
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: roupiquinha
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: roupiquinha
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: roupiquinha
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: roupiquinha

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROUPIQUINHA»

Поиск случаев использования слова roupiquinha в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову roupiquinha, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ROUPIQUINHA, s. /. firas. Roupa modesta. ROUPUDO, adj. Que tem muita roupa vestida: «Que criança tão roupuda». ♢ Fig. Couve roupuda; couve repolhuda. ♢ S . m. Prov. trasm. Variedade de azeitona. (De roupa). ROUQUEIRA, s. /. Estado ...

Os caboclos: contos

Roupiquinha — roupa modesta. Roxa — mulher morena. Rua (Moça, mulher da) — prostituta. Ruão, ruana — diz-se do muar cuja cor é um pouco mais clara, e que no cavalar se chama Hazão ou alazão. Rúim (Estar no) — de má sorte, ...

Valdomiro Silveira, 1975

O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...

Com sua roupiquinha de domingo, a chaleirar aqui, a chaleirar ali, Zé-Flor vai por ceca e meca, muito cumprimenteiro e reveren- cioso, a passar da porta deste para a porta daquele, a deixar os presentinhos de casa em casa, com seu olho ...

Eugênia Sereno, 1984

Caboclos

Rocio — roça antiga, aproveitada para capinzal. Rodona — roda grande. Romper, v. intr. — sair, dar a primeira avançada. Roupiquinha — roupa modesta. Roxa — mulher morena. Rua (Môça, mulher da) — prostituta. Ruão, ruana — diz -se ...