Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "serrazinar" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SERRAZINAR

ser · ra · zi · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SERRAZINAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА SERRAZINAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu serrazino
tu serrazinas
ele serrazina
nós serrazinamos
vós serrazinais
eles serrazinam
Pretérito imperfeito
eu serrazinava
tu serrazinavas
ele serrazinava
nós serrazinávamos
vós serrazináveis
eles serrazinavam
Pretérito perfeito
eu serrazinei
tu serrazinaste
ele serrazinou
nós serrazinamos
vós serrazinastes
eles serrazinaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu serrazinara
tu serrazinaras
ele serrazinara
nós serrazináramos
vós serrazináreis
eles serrazinaram
Futuro do Presente
eu serrazinarei
tu serrazinarás
ele serrazinará
nós serrazinaremos
vós serrazinareis
eles serrazinarão
Futuro do Pretérito
eu serrazinaria
tu serrazinarias
ele serrazinaria
nós serrazinaríamos
vós serrazinaríeis
eles serrazinariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu serrazine
que tu serrazines
que ele serrazine
que nós serrazinemos
que vós serrazineis
que eles serrazinem
Pretérito imperfeito
se eu serrazinasse
se tu serrazinasses
se ele serrazinasse
se nós serrazinássemos
se vós serrazinásseis
se eles serrazinassem
Futuro
quando eu serrazinar
quando tu serrazinares
quando ele serrazinar
quando nós serrazinarmos
quando vós serrazinardes
quando eles serrazinarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
serrazina tu
serrazine ele
serrazinemosnós
serrazinaivós
serrazinemeles
Negativo
não serrazines tu
não serrazine ele
não serrazinemos nós
não serrazineis vós
não serrazinem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
serrazinar eu
serrazinares tu
serrazinar ele
serrazinarmos nós
serrazinardes vós
serrazinarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
serrazinar
Gerúndio
serrazinando
Particípio
serrazinado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SERRAZINAR


abuzinar
a·bu·zi·nar
afranzinar
a·fran·zi·nar
assinar
as·si·nar
buzinar
bu·zi·nar
combinar
com·bi·nar
determinar
de·ter·mi·nar
dinar
di·nar
eliminar
e·li·mi·nar
embuzinar
em·bu·zi·nar
empanzinar
em·pan·zi·nar
encanzinar
en·can·zi·nar
enfezinar
en·fe·zi·nar
grazinar
gra·zi·nar
laminar
la·mi·nar
minar
mi·nar
opinar
o·pi·nar
preliminar
pre·li·mi·nar
refinar
re·fi·nar
sarrazinar
sar·ra·zi·nar
terminar
ter·mi·nar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SERRAZINAR

serranilha
serraninho
serranídeo
serranídeos
serrano
serrapilheira
serrapinima
serrar
serraria
serrariense
serrassalmídeo
serrassalmídeos
serrassalmo
serratiforme
serratifólio
serratura
serrazim
serrazina
serrazinação
serrátia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SERRAZINAR

afinar
atinar
disciplinar
dominar
ensinar
examinar
iluminar
imaginar
lancinar
liminar
molinar
multidisciplinar
originar
patinar
patrocinar
pinar
sinar
treinar
urinar
vacinar

Синонимы и антонимы слова serrazinar в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SERRAZINAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «serrazinar», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова serrazinar

Перевод слова «serrazinar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SERRAZINAR

Посмотрите перевод слова serrazinar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова serrazinar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «serrazinar» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

serrazinar
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Serrazinar
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Serrazinar
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

serrazinar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

serrazinar
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

serrazinar
278 миллионов дикторов

португальский

serrazinar
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

serrazinar
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

serrazinar
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

serrazinar
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

serrazinar
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

serrazinar
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

Serrazinar
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Serrazinar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

Serrazinar
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

serrazinar
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

serrazinar
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

serrazinar
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

serrazinar
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

Serrazinar
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

Серразинар
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

serrazinar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

serrazinar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

serrazinar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

serrazinar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

serrazinar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова serrazinar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SERRAZINAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
75
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «serrazinar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова serrazinar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «serrazinar».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове serrazinar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SERRAZINAR»

Поиск случаев использования слова serrazinar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову serrazinar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
O Ouro dos Corcundas
... queteimava em o serrazinar. Antesde o Trombeta se fazerao caminho, comos convites na mãoeas recomendações afiveladas na fraldiqueira, o corregedor levantouse e disselhe: – Custódio, quero que também estejas presente neste jantar ...
PAULO MOREIRAS, 2012
2
O coruja
A própria Inez, até aí tão passiva tinha agora de Vez em quando as suas rabugens e acompanhava já o serrazinar da velha. Coruja enfraqueceu afinal; principiou a trabalhar menos e a faltar constantemente às aulas. - Recolhe-te por uma ...
Aluísio Azevedo, 2013
3
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Serra, monte, penedio, penhasco, serrania - rumo. Serralbo, harem-alcouce, bordel. Serrano, montanhcz. Serrazina, caustioo, importinente, importuno - desinquieto. Serrazinar, causticar, importunar, incommodar. Serro, monte, outeiro, serra.
José Ignacio Roquete, 1854
4
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Taramela. Rabear. Rastejar. [ Rclampadejar. Rouquejar. — Tambem é verbo imitativo. Rumorejar. Saborear. Sandejar. — Tambem é imitativo. Sapatear. Serrazinar. Corresponde na idéa ao Ia- . tim : Ducere serram , i. é altercari cum aliquo.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
5
O Cortiço: Texto Integral com comentários
E então, para fugir àquela voz irrefutável, que estava sempre a serrazinar dentro dele, bebia em camaradagem com os companheiros e habituarase, dentroem pouco,àembriaguez. Quando Piedade, quinzedias depois dasuaprimeira visita, ...
Aluísio Azevedo, 2013
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
SERRA, moote, peoedio , pe- obasco, serraoia — roma. SERRALHO , barem — aleooce, bordel . SERRANO, mootaobez. SERRAZtNA, caostico , impertioeote , importooo — desio- qoieto. SERRAZINAR, canstxcar , importooar, iorommodar.
José da Fonseca, 1836
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... cerradura) serragem serralharia serralho serramento (dif. de cerramento) serrano serrar (dif. de cerrar) serrazinar serrilha (dif. de cerrilha) serro (dif. de cerro) serrote sertã sertanejo sertanista sertão servência serventia serventuário serviçal ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
8
O cortiço
E então, para fugir àquela voz irrefutável, que estava sempre a serrazinar dentro dele, bebia em camaradagem com os companheiros e habituara-se, dentro em pouco, à embriaguez. Quando Piedade, quinze dias depois da sua primeira ...
Aluísio Azevedo, 1983
9
Cortiço, O
João Romão, depois de serrazinar na venda com os caixeiros e com a Bertoleza, tornou ao pátio da estalagem queixando-se de que tudo ali ia muito mal. Censurou os trabalhadores da pedreira, nomeando o próprio Jerônimo, cuja força ...
ALUISIO AZEVEDO
10
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
... de Romão, depois de serrazinar na venda com os caixeiros e com a Bertoleza, tornou ao pátio da estalagem queixandose de quetudo ali iamuito mal. Censurouos trabalhadoresda pedreira, nomeando o próprio Jerônimo, cuja força física ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Serrazinar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/serrazinar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на