Значение слова "sinaxário" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SINAXÁRIO

si · na · xá · rio

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SINAXÁRIO

Синаксарь

Sinaxário

Sinaxario - это имя, данное в Православной Церкви и в Восточной католической церкви в сборниках агиографий, что примерно соответствует мартирологии Римско-католической церкви. Существует два типа синаксарии: ▪ Простая синаксария: списки святых, упорядоченные в порядке их дней рождения, таких как календарь Морчелли; ▪ Историческая синаксария: включают биографические заметки, как в случае с мессионалем Василия Кесарийского и синаксариума Сирмонда. Записки - это резюме тех, которые представлены в великих менологиках - сборник «жизней» святых в течение двенадцати месяцев года. Поскольку уроки византийского богослужения всегда являются святыми, синаксария стала сборником кратких биографий о них и рассказами о событиях, память которых отмечается.

Sinaxário é o nome dado na Igreja Ortodoxa e na Igreja Católica Oriental às compilações de hagiografias e que correspondem, grosso modo, aos martirológios da Igreja Católica Romana. Há dois tipos de synaxaria: ▪ Synaxaria simples: listas de santos arrumadas na ordem de seus aniversários, como o calendário de Morcelli; ▪ Synaxaria históricos: incluem notas biográficas, como é o caso do menológio de Basílio de Cesareia e o synaxarium de Sirmond. As notas são sumários das apresentadas nos grandes menológios - coleção de "vidas" de santos, para os doze meses do ano. Como as lições do ofício divino bizantino são sempre vidas de santos, os synaxaria se tornaram coleções de breves biografias deles e relatos de eventos cuja memória é comemorada.

ПЕРЕВОД СЛОВА SINAXÁRIO

Посмотрите перевод слова sinaxário на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова sinaxário с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sinaxário» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: synaxarion
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Sinaxario
• Переводчик с португальский языка на английский язык: Sinaxario
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: synaxarion
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: synaxarion
• Переводчик с португальский языка на русский язык: Синаксарь
• португальский: sinaxário
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: synaxarion
• Переводчик с португальский языка на французский язык: Synaxaire
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: synaxarion
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: Synaxarion
• Переводчик с португальский языка на японский язык: synaxarion
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: synaxarion
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: Synaxarion
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: synaxarion
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: துறவியின் வாழ்க்கை பற்றிய சிறு வரலாறு
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: synaxarion
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: synaxarion
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: synaxarion
• Переводчик с португальский языка на польский язык: synaxarion
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: Синаксарь
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: Sinaxarul
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: συναξάρι
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: synaxarion
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: synaxarion
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: synaxarion

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SINAXÁRIO»

Поиск случаев использования слова sinaxário в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sinaxário, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

O rosto de Cristo: a formação do imaginário e da arte Cristã

No Sinaxário, nota litúrgica lida no dia 16 de agosto, no ofício da transladação do Mandylion de Edessa para Constantinopla28 , segundo o rito da Igreja do Oriente, lê-se que Cristo aplicou, no fim da carta, sete selos com letras hebraicas , ...

Armindo Trevisan, 2003

Hino Acatisto: em honra da Virgem Maria

Segundo o Sinaxário, o Akáthistos teria tomado seu nome próprio dessas noturnas celebrações de ação de graças a Maria. "Esta festa celebramo-la em recordação das prodigiosas intervenções da Imaculada Mãe de Deus. E ao passo que ...

João Batista Camilotto, 1999

Lusitania sacra

Seja como for, a verdade é que a história dos milagres póstumos do Dídimo nos reaparece, com variações ligeiras, quer em versão etíope no Sinaxário da Igreja Abexim, aos 26 dias do mês de Genbot (21 de Maio) 104, quer em versão ...

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

sinaxário (cs), *. m. sinaxe (cs), s. j. sincalina, s. /. sincalipta, t. j. sincarpado, adj. sincárpia, *. j. sincárpico, adj. sincárpio, l. m. sincategorema, s. m. sincategoremático, adj. sincategoremista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. sincefalanto, s. m. sincefalia, ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

sinapta, s. f. sináptase, s. f. sináptico, adj. sinapto, s. m. sinarada, s. f. sinartrose, s. f. sinascidio, j. m. sina-sina, s. f. sinaspisma, s. f. sinaspismo, adj. sinatroísmo, s. m. sinaulia, s. f. sinaxário (cí), s. m. sinaxe (es), s. f. sincalipta, s. f. sincarpado,  ...

Walmírio Macedo, 1964

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

SINAXÁRIO (cs), s. m. P. us. Descrição abreviada da vida dos santos: «Tratava- se ali de tudo: ...da Igreja romana e Igreja grega; das vidas dos santos e das diferenças entre o Sinaxário etiópico e o Fios Sanctorum», Conde de Fica- lho, ...

Salmanticensis

O sinaxário da festa resume a famosa aparição: Nossa Senhora estava sentada, dentro dum círculo de luz, na igreja do seu nome. Cercavam-na exércitos de anjos, com turíbulos, e volta e meia eles inclinavam-se diante dela, dizendo : Do  ...