Скачать приложение
educalingo
sociedade

Значение слова "sociedade" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOCIEDADE

so · ci · e · da · de


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SOCIEDADE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SOCIEDADE

общество

В социологии общество представляет собой совокупность людей, разделяющих цели, вкусы, проблемы и обычаи, и которые взаимодействуют между собой, составляя сообщество. Общество является объектом общего исследования среди социальных наук, особенно социологии, истории, антропологии и географии. Это группа людей, которые образуют полуоткрытую систему, в которой большая часть взаимодействий выполняется с другими лицами, принадлежащими к одной и той же группе. Общество - это сеть отношений между людьми. Общество является взаимозависимым сообществом. Общий смысл общества относится просто к группе людей, живущих вместе в организованном сообществе. Общество можно рассматривать как группу людей с этническим, культурным, политическим и / или религиозным сходством или даже людей с общей целью. Физическая делимитация не может определить общество, поскольку между ними они могут иметь различия, которые могут дистанцироваться от концепции общества. В значении общества подразумевается, что его члены разделяют взаимный интерес или озабоченность общей целью.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SOCIEDADE

ansiedade · arbitrariedade · contrariedade · discricionariedade · hereditariedade · impiedade · impropriedade · notoriedade · obrigatoriedade · piedade · precariedade · primariedade · propriedade · saciedade · seriedade · sobriedade · soledade · solidariedade · transitoriedade · variedade

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOCIEDADE

socialização · socializado · socializador · socializante · socializar · socializável · socialmente · sociar · sociável · socieconômico · sociergia · societariado · societariamente · societário · Society · socinado · socinianismo · sociniano · sociocida · sociocracia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOCIEDADE

compropriedade · copropriedade · despiedade · dubiedade · ebriedade · espuriedade · executoriedade · insaciedade · insobriedade · insolidariedade · necedade · nimiedade · provisoriedade · refratariedade · simploriedade · soedade · temporariedade · vicariedade · vitaliciedade · voluntariedade

Синонимы и антонимы слова sociedade в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SOCIEDADE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sociedade», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «sociedade» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SOCIEDADE

Посмотрите перевод слова sociedade на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова sociedade с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sociedade» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

社会
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Sociedad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

society
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

समाज
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

مجتمع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

общество
278 миллионов дикторов
pt

португальский

sociedade
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

সমাজ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

société
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

masyarakat
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Gesellschaft
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

社会
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

사회
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

masyarakat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

xã hội
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

சமூகத்தின்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

समाज
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

toplum
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

società
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

społeczeństwo
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

суспільство
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

societate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

κοινωνία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

samelewing
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

samhälle
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

samfunn
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sociedade

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOCIEDADE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sociedade
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sociedade».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове sociedade

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SOCIEDADE»

Известные цитаты и высказывания со словом sociedade.
1
Isaac Asimov
O aspecto mais triste da vida actual é que a ciência ganha em conhecimento mais rapidamente que a sociedade em sabedoria.
2
Léon Blum
Toda a sociedade que pretende assegurar a liberdade aos homens deve começar por garantir-lhes a existência.
3
Auguste Comte
A família humana não passa no fundo da nossa menor sociedade; e o conjunto normal da nossa espécie forma apenas, em sentido inverso, a família mais vasta.
4
Georges Duhamel
O homem é incapaz de viver só, e é incapaz também de viver em sociedade.
5
Fedro
Nunca é segura a sociedade com os poderosos.
6
Paul Holbach
Surpreender-se com ver tantos vícios a inundar a sociedade e incomodar-se com isso é espantar-se por se caminhar menos à vontade numa rua movimentada do que quando se passeia pelo campo.
7
Oliver Holmes
Os impostos são aquilo que se paga para se ter uma sociedade civilizada.
8
Hughes Lamennais
A fé começa onde o orgulho acaba. Tirai a fé, e tudo perecerá: ela é a alma da sociedade e a própria substância da vida humana. A fé dirige e precede necessariamente todas as nossas acções; está na natureza humana e é a primeira condição da sua existência.
9
Nelson Mandela
A prioridade é sermos honestos connosco. Nunca poderemos ter um impacto na sociedade se não nos mudarmos primeiro. Os grandes pacificadores são todos gente de grande integridade e honestidade mas, também, de humildade.
10
Karl Marx
A história da sociedade até aos nossos dias é a história da luta de classes.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOCIEDADE»

Поиск случаев использования слова sociedade в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sociedade, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Niklas Luhmann : a sociedade como sistema
Sumário - Prefácio; Introdução; Sistema; Autopoiésis; Sentido; Comunicação; Sistema Social; Evolução; Tópicos Epistemológicos - Luhmann versus Tradição.
Leo Peixoto Rodrigues
2
A sociedade do sonho: comunicação, cultura e consumo
Desvendando os mistérios dos Meios de Comunicação de Massa, o autor abre novos ângulos para o estudo do marketing e da propaganda.
Everardo P. Guimarães Rocha, 1995
3
Indivíduo, Grupo e Sociedade: Estudos de Psicologia Social
Esta obra é uma coletânea de artigos de Arakcy Martins Rodrigues sobre a relação indivíduo-sociedade sob o ângulo da psicologia social.
Arakcy Martins Rodrigues, 2005
4
4 Principais Lideranças Da Sociedade
Título completo do livro - '4 principais lideranças da sociedade - Um livro voltado para pais, educadores, gerentes e líderes comunitários'.
Enio Resende
5
A sociedade pós-industrial e o profissional em turismo
Esse livro analisa as novas exigências profissionais das sociedades pós-industriais.
Luiz Gonzaga Godoi Trigo, 1998
6
Falando da sociedade
Neste livro, Becker pretende oferecer uma série de ensaios a respeito de artistas, escritores, gêneros literários e formas de representação.
Howard S. Becker, 2009
7
Como Nossa Sociedade Realmente Funciona ?
Entender como nossa sociedade realmente funciona é um desafio.
Tarcisio Cardieri
8
Educação Física: Cultura E Sociedade
Este livro reúne os principais temas das pesquisas apresentadas e dos debates realizados durante o 4o Congresso Cientifico Latino-americano de Educação Física, ampliando o alcance e a repercussão das novas propostas, das idéias e do ...
Ademir De Marco (org.), 2006
9
Sociedade de risco e responsabilidade socioambiental: ...
Afirma que, diante da gravidade dos riscos ambientais surgidos na esteira do desenvolvimento das forças produtivas no século XX, é preciso gerar novas dinâmicas , formar funcionários, organizar as informações, divulgá-las para a ...
Jacques Demajorovic, 2001
10
Da Sociedade Pós-Industrial à Pós-Moderna
Neste livro, Krishan Kumar situa essas idéias em seu contexto histórico, apresentando um quadro extremamente acessível e equilibrado dos três paradigmas do pensamento social contemporâneo; a idéia de sociedade de informação e as ...
Krishan Kumar, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SOCIEDADE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sociedade в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sociedade Americana do Câncer recomenda que mulheres façam …
A Sociedade Americana do Câncer, uma das organizações mais respeitadas nos Estados Unidos na luta contra o câncer de mama, recomendou nesta ... «Terra Brasil, Окт 15»
2
Maioria da sociedade não quer descriminalização da maconha, diz …
O ministro do Supremo Tribunal Federal (STF) Luiz Fux disse que acredita que a maioria da sociedade brasileira é contra a descriminalização do uso da ... «EBC, Сен 15»
3
Fila de transplante de medula é longa por falta de leitos, diz …
Mais de mil pessoas estão na fila para transplante de medula óssea no Brasil devido à falta de leitos. A constatação é da Sociedade Brasileira de Transplante ... «EBC, Авг 15»
4
Sociedade deve participar mais da decisão dos conteúdos …
Para Dioniel Amaral, diretor da TV Brasil, a participação social é uma oportunidade para que a sociedade interfira na produção dos programas da Empresa ... «EBC, Авг 15»
5
Sociedade Hípica Brasileira é interditada no Rio
A Sociedade Hípica Brasileira (SHB), na zona sul do Rio, foi interditada pelos governos estadual e federal. Nenhum animal pode entrar ou sair do clube onde ... «EBC, Июл 15»
6
Marina Silva critica sociedade por culpar apenas Dilma por …
Brasília - A ex-candidata presidencial Marina Silva criticou, nesta noite, 23, a postura da sociedade brasileira de culpar a presidente Dilma Rousseff pelas ... «D24am.com, Июл 15»
7
Mercosul destaca importância da sociedade civil na construção da …
Segundo o alto representante-geral do Mercosul, Doutor Rosinha, o documento reconhece a sociedade civil como protagonista na construção de direitos e de ... «EBC, Июл 15»
8
Campanha busca união de toda a sociedade contra a homofobia
Segundo informou o coordenador especial da Diversidade Sexual, Carlos Tufvesson, o objetivo é mostrar que a homofobia é uma questão de toda a sociedade ... «EBC, Июл 15»
9
Oceanário de Lisboa concessionado à Sociedade Francisco …
A concessão do Oceanário de Lisboa foi adjudicada à Sociedade Francisco Manuel dos Santos por 24 milhões de euros, ficando o vencedor obrigado a pagar ... «Diário de Notícias - Lisboa, Июн 15»
10
Sociedade de geriatria lança campanha de prevenção ao herpes …
A conclusão é da Sociedade Brasileira de Geriatria e Gerontologia (SBGG), que lançou nesta quinta-feira (4) uma campanha de esclarecimento da população ... «EBC, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sociedade [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/sociedade>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU