Скачать приложение
educalingo
soldão

Значение слова "soldão" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOLDÃO

sol · dão


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SOLDÃO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SOLDÃO

Soldan

Soldão - португальский город в приходе Лаж, муниципалитет Лайес-ду-Пико, остров Пико, архипелаг Азорских островов. Эта деревня находится недалеко от городов Сильвейра, Рибейра-ду-Кабо, Альмагрейра, Рибейра-ди-Чима, Рибейра-де-Байшо, Рибейра-ду-Мейо и места Земли.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SOLDÃO

baldão · escaldão · espaldão · faldão · fraldão · roldão · simildão

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOLDÃO

solda · solda-real · soldada · soldadeira · soldadeiro · soldadesca · soldadesco · soldado · soldador · soldadura · soldagem · soldanela · soldar · soldável · soldânia · soldevilha · soldo · soldra · sole · solear

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOLDÃO

Adão · Brandão · Jordão · Sudão · acórdão · algodão · certidão · cidadão · dão · estadão · grandão · gratidão · guidão · lentidão · multidão · paredão · perdão · retidão · servidão · solidão

Синонимы и антонимы слова soldão в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «soldão» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SOLDÃO

Посмотрите перевод слова soldão на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова soldão с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «soldão» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

Soldan
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Soldado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Welding
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

Soldan
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

SOLDAN
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

Soldan
278 миллионов дикторов
pt

португальский

soldão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

Soldan
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

Soldan
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Soldan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Soldan
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

Soldan
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

Soldan
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Soldan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

Hàn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

Soldan
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

Soldan
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

Soldan
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

Soldan
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

Soldan
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

Soldan
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

Soldan
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

soldan
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

Soldan
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

Soldan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

Soldan
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова soldão

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOLDÃO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова soldão
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «soldão».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове soldão

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOLDÃO»

Поиск случаев использования слова soldão в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову soldão, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Vida de Dom João de Castro quarto viso-rei da India
o estreito com tres sétias suas, carregadas de differentes drogas, encontrou a Rax Solimão , general do soldão do Cairo, que o investio, rendeo, e despojou. Foi a presa maior que a victoria, e Solimão, por credito de sua mesma fama, lhe fez ...
Jacinto Freire de Andrade, 1861
2
Vida de D. João de Castro, quarto viso-rey da India
três sedas suas, carregadas de differen* tes drogas , encontrou a RaxSoIimáo, General do Soldão do Cairo , que o envestio , rendeo , e despojou. Foyxa presa mayor que a vietoria , e Solimáo por credito de sua mesma fama , lhe Fez ...
Jacinto Freire de Andrade, 1798
3
Vida de D. Joaõ de Castro, quarto Viso-Rei da India ... Nova ...
Veo emfim a medrar com cabedal, e credito, de sorte que, navegando o estreito com tres setias suas, carregadas de differentes drogas, encontrou a Rax Solimão , general do soldão do Cairo, que o investio, rendeo, e despojou. Foi a presa ...
Jacinto Freire de Andrade, 1869
4
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
... pelo que ogrão-soldão do Cairo, que nisto mais perde, mandou fazer neste porto de Suez uma grossa armada para que se trouxe por terra a madeira e a artilharia, e todas outras munições em que se fizeram mui grandrs despezas : a qual ...
5
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
E ho Soldão ganha- ua muyto mais, porque todos os mercadores que hião de Calicut a Iudà erão obrigados a leuar ho terço da carrega em pimêta pera ho Soldão , & darêlha pelo preço que lhe custaua em Calicut. E se hum mercador le - ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
6
Vida de D. João de Castro, quarto viso-rei da India
tressetias suas, carregadas de differen- tes drogas, encontrou a Rax Solimão , General do Soldão do Cairo, que o envestio, rendeo, e despojou. Foi a presa maior que a victoria , e Solimão por credito de sua mesma fama, lhe fez honrado  ...
Jacinto Freire de Andrade, 1818
7
Da Asia
de o matar , nem ter prezo , o mandou mester em huma galé , dizendo que o mandava ao Soldão que o castigasse daquella união que fizera ; e secretamente disse ao Capitão da galé , que como fosse no mar largo que o lançasse nelle com ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1777
8
Vida de Dom Joao de Castro: quarto Viso-Rey da India
tres setias suas, carregadas de dtfferen- tes drogas, encontrou a Rax Soliinão * General do Soldão do Cairo, que o envestio, rendeo, e despojou. Foi a presa maior que a victoria , e Solimão por credito de sua mesma lama , lhe fez honrado  ...
Jacinto Freire de Andrade, 1818
9
Historia do Descobrimento e Conquista da India pelos Portugueses
E a fora esta armada dos turcos que he tao boa gente de peleja como eu sey , farão logo corpo coela ho poder dei rey de Cambaya, ho dei rey de Calicut & ho do grão soldão, a que nenliu nosso podera resistir, os quaes todos estao liados ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
10
Decadas da Asia
de o matar , nem ter prezo , o mandou met- ter em huma galé, dizendo que o mandava ao Soldão que o caftigaíle daquella união que fizera ; e fecretamente difle ao Capitão da galé , que como fofle no mar largo que o lança/Te nelle com ...
João de Barros, D. do Conto, 1777

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SOLDÃO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин soldão в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Corpos esculpidos, as imagens hiperrealistas de Ron Mueck
Mueck recupera a soldão como tema principal nesta exposição e apresenta personagens que parecem querer fugir da sala e do olhar curioso dos visitantes. «Diário IOL, Апр 13»
2
PEC que modifica salários de policiais é aprovada na Assembleia
O governo estadual já havia unificado as gratificações dos policiais militares, transformando o pagamento no chamado "soldão". No entanto, a Polícia Civil ... «Gazeta do Povo, Авг 10»
3
Pacotão é aprovado sem alterações
Em maio, a categoria vai receber os 5% que será concedido a todo o funcionalismo do estado, o qual incidirá sobre o novo “soldão”. Valores. Pela tabela ... «Gazeta do Povo, Мар 10»
4
Governo do Paraná prepara pacotão de reajustes ao servidor
“As gratificações e penduricalhos passam a compor o soldão da PM e dos bombeiros. Hoje, o soldo representa uma pequena parcela da remuneração, mas vai ... «Gazeta do Povo, Мар 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Soldão [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/soldao>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU