Скачать приложение
educalingo
suportável

Значение слова "suportável" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SUPORTÁVEL

su · por · tá · vel


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SUPORTÁVEL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SUPORTÁVEL

aceitável · adaptável · ajustável · confortável · descartável · desconfortável · estável · habitável · imutável · inacreditável · incontestável · inesgotável · inevitável · instável · insustentável · lamentável · notável · potável · respeitável · sustentável

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SUPORTÁVEL

suplício · supo · supontar · supor · supormos · suportabilidade · suportação · suportado · suportamento · suportar · suporte · suposição · supositação · supositar · supositivo · supositício · supositório · suposto · supra · supra-axilar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SUPORTÁVEL

Condestável · apresentável · aproveitável · descapotável · desmontável · detectável · evitável · executável · imprestável · imputável · inaceitável · indubitável · injetável · insuportável · irrefutável · irretratável · irritável · mutável · rentável · tributável

Синонимы и антонимы слова suportável в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SUPORTÁVEL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «suportável», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «SUPORTÁVEL»

Указанные имеют противоположное слову «suportável» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «suportável» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SUPORTÁVEL

Посмотрите перевод слова suportável на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова suportável с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «suportável» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

忍受
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Soportables
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

bearable
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

सहने योग्य
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

محتمل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

терпимый
278 миллионов дикторов
pt

португальский

suportável
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

সহনীয়
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

supportable
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

lumayan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

erträglich
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

我慢
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

견딜 수있는
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Bearable
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

có thể chịu được
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

சாத்தியமாக
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

सोपे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

dayanılır
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

sopportabile
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

znośny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

терпимий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

suportabil
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

υποφερτός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

draaglik
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

uthärdlig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

utholdelig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова suportável

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SUPORTÁVEL»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова suportável
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «suportável».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове suportável

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SUPORTÁVEL»

Известные цитаты и высказывания со словом suportável.
1
Georges Clemenceau
A vida precisa de uma parte de absurdo para se tornar suportável.
2
Valéry Larbaud
A arte é ainda a única forma suportável da vida; é o maior prazer, e o que se esgota menos depressa.
3
José Saramago
A felicidade é só uma invenção para tornar a vida mais suportável.
4
Honoré de Balzac
A estupidez tem duas maneiras de ser: ou se cala ou fala. A estupidez muda é suportável.
5
Christian Hebbel
O facto de as dores se revezarem torna a vida suportável.
6
Giacomo Leopardi
Nada é mais raro no mundo que uma pessoa habitualmente suportável.
7
Marcel Proust
Para tornar a realidade suportável, todos temos de cultivar em nós certas pequenas loucuras.
8
Arthur Schopenhauer
Na juventude, imaginamos o mundo repleto de felicidade e prazer, sendo que a única dificuldade é alcançá-los, enquanto na velhice sabemos que do mundo não há muito a esperar. Logo, acalmados por completo, fruímos um presente suportável e encontramos alegria até mesmo em miudezas.
9
Ambrose Bierce
Reputação: um grau de distinção entre a notoriedade e a fama - um pouco mais suportável que uma e um pouco mais intolerável que a outra. Às vezes, é concedida por uma mão pouco amiga e pouco sensata.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SUPORTÁVEL»

Поиск случаев использования слова suportável в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову suportável, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Ria da Minha Vida - 3:
Teoria. do. Nível. de. Erro. Suportável. (NES). Sim, aceito sugestões. Tenho minhas teorias e as sigo como lei, levo minhas cacetadas sozinho, mas de vez em quando tento relevar algumas coisas e vou contra minhas próprias convicções ...
Evandro A. Daolio
2
INTRODUÇÃO AO DIREITO FISCAL DAS EMPRESAS
José Casalta Nabais. Por um Estado Fiscal Suportável - Estudos de Direito Fiscal, Almedina, Coimbra, 2005. CASALTA NABAIS, José, «O princípio da legalidade fiscal e os actuais desafios da tributação», Volume Comemorativo dos 75 Anos ...
José Casalta Nabais, 2013
3
CONSCIENCISMO PROCESSO DE VIDA - CIENCIA E
A intensidade a cada freqüência é comparada à intensidade máxima permitida, de energia emocional negativa, e que seja naturalmente suportável por esse corpo astral a cada instante. A diferença de intensidades de certo impulso em ...
MARINO TADEU
4
Alteridade e ética: obra comemorativa dos 100 anos de ...
Vida nua e vida suportável A opçào do tradutor da obra de Agamben para o ingles em traduzir nuda vita como bare life e nao naked ... bare remete a tudo que é adicional, supérfluo ou dispensável - ou seja, ao básico, ao apenas " suportável".
Ricardo Timm de Souza, André Brayner de Farias e Marcelo Fabri (organizadores)
5
Teoria da liberdade
Se um dos empregados acha que o perigo é o suficientemente sério, que a medida de segurança é suficientemente efetiva e que o sacrifício do salário é suficientemente suportável, ele votará pelo sacrifício, do contrário, votará contra.
Philip Pettit, 2007
6
Não tenhas medo da dor
Vou dando voltas em torno de mim, com o desejo incessante de encontrar um modo mais comedido de viver. Mas viver é suportável. Viver é sempre suportável . Eu preciso achar viver suportável. Porque eu quero não morrer. Eu quero poder  ...
Edgar Cézar Nolasco, 2002
7
Eu Quero ser Rico!
O que diferencia os vencedores é que eles sabem perder, sabem lidar com as perdas, sabem, acima de tudo: MANTER As PERDAS EM UM NÍVEL sUPoRTÁVEL. Qual é o problema disso, como já vimos? Para se manter as perdas em um ...
Mauricio Hissa, 2009
8
Introdução ao Manual de Epicteto
Toda coisa tem dois lados: um suportável e outro não suportável. <Por exemplo, > se teu irmão for injusto <contigo>, não o tomes por aí, isto é, que ele é injusto ( pois isso não é suportável), mas <toma-o> antes por aqui: que ele é teu irmão, ...
Aldo Dinucci
9
O Inimigo Intimo
O objetivo é um estado de realidade suportável. A questão que se coloca é a seguinte: que "realidade" e que definição daquilo que é "suportável" prevalecerão? É bem verdade que, à medida que os dois pombinhos românticos passam a se ...
GEORGE R. BACH, PETER WYDEN
10
O ESCOLHIDO - AS CRONICAS DE DOLGAH
O brilho da Angela já é suportável agora. - Não te disse Jos. - Ela pegou em meu braço, e a dor voltou ainda maior do que antes, era como se me rasgasse ao meio, me dilacerasse vivo, me fazendo quase cair de joelhos no chão, ela ...
LISA FREITAG

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SUPORTÁVEL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин suportável в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Golfo Pérsico: em 2100 será possível viver lá?
Se o calor e a humidade ultrapassarem esse nível suportável, o corpo já não é capaz de refrescar-se e começa a sobreaquecer, segundo Jeremy Pal. «Observador, Окт 15»
2
Audiência discute cobranças indevidas em contas de água
As companhias ultrapassam os limites do suportável: chegam a mandar 40% de ar nas tubulações. Infelizmente, o consumidor paga essa conta sem saber o ... «Investimentos e Notícias, Окт 15»
3
Vislumbrado e ultrapassado
Ainda não é possível vislumbrar o limite do suportável, mas ele uma hora vai se apresentar. Na forma daqueles curtos-circuitos que conduzem a rupturas ... «O Antagonista, Окт 15»
4
Em nova crítica, Eduardo Cunha diz que CPMF 'não é suportável'
"A CPMF não é suportável e vai causar problema na economia. Tem impacto não só na inflação, mas no conjunto de preços. Ela entra em toda a cadeia ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Сен 15»
5
Facundo Guerra: 'São Paulo só é suportável quando admitimos que …
Eu não sei se isso tem a ver com poesia, mas eu acho que São Paulo só é suportável quando admitimos que ela é feia e que ela é desagradável em certos ... «Brasil Post, Сен 15»
6
Leitores do Guardian recomendam músicas melancólicas: Amália …
... gostamos e das quais sentimos falta, com alguma esperança adicionar-lhe um toque de doçura que faz com que a melancolia seja suportável. E mais - fado". «Blitz, Сен 15»
7
Rivaldo se despede do Mogi no jogo de sábado, contra o Luverdense
“Com a medicação, a dor nos jogos é suportável, mas depois que passa o efeito, a dor fica muito mais forte”, explicou Rivaldo, ao site oficial do clube. Rivaldo ... «O Popular Digital, Авг 15»
8
Corrupção na Petrobrás
Esta operação comandada por um juiz sem limites já passou do suportável pela ainda frágil democracia brasileira. ” A ex-parlamentar do PT insistiu mais uma ... «Jornal Rondoniagora, Авг 15»
9
Com dor suportável, Charles comemora recuperação de lesão …
Nós, que somos jogadores, convivemos direto com as dores, então acho que é uma dor suportável e ficarei à disposição do treinador para este jogo”, disse ... «Superesportes, Июн 15»
10
“Não é só desânimo, não. É depressão”, diz Maria Victoria …
Foi impossível não ficar deprimido e com uma sensação de que chegou no limite do suportável, em relação à brutal diferença entre o que foi a campanha da ... «Brasileiros, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Suportável [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/suportavel>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU