Скачать приложение
educalingo
taramelo

Значение слова "taramelo" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TARAMELO

ta · ra · me · lo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TARAMELO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TARAMELO

Carmelo · amelo · armelo · camelo · caramelo · carramelo · cogumelo · cormelo · ermelo · estrumelo · focômelo · gamelo · hipocamelo · jumelo · marmelo · pomelo · samelo · tartamelo · tomelo · tramelo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TARAMELO

taramá · tarambecos · tarambela · tarambelho · tarambola · tarambote · taramela · taramelagem · taramelar · taramelear · tarameleiro · taramelice · taramembé · taramembés · tarampabo · tarampantão · taranaquita · taranta · tarantasse · tarantela

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TARAMELO

Marcelo · Melo · cefalômelo · crisomelo · ectrômelo · gastrômelo · hemímelo · melômelo · micrômelo · modelo · notômelo · pelo · pleurômelo · polímelo · sirenômelo · toracômelo · tortumelo · urômelo · velo · zelo

Синонимы и антонимы слова taramelo в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «taramelo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TARAMELO

Посмотрите перевод слова taramelo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова taramelo с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «taramelo» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

taramelo
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Taramelo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Taramelo
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

taramelo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

taramelo
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

taramelo
278 миллионов дикторов
pt

португальский

taramelo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

taramelo
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

taramelo
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

taramelo
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

taramelo
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

taramelo
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

taramelo
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

taramelo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

taramelo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

taramelo
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

taramelo
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

taramelo
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

taramelo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

taramelo
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

taramelo
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

taramelo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

taramelo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

taramelo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

taramelo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

taramelo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова taramelo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TARAMELO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова taramelo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «taramelo».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове taramelo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TARAMELO»

Поиск случаев использования слова taramelo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову taramelo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que taramela. * *Taramelo*,^2 m. Prov. minh. Embaraço ou impedimento nofalar.(Por entaramelo, deentaramelar) * *Taramembés*,m. pl. Tríbo de aborígenas do Maranhão. *Tarampabo*, m.Espéciede palmeira. * Tarampantão*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Em busca do paraíso--: por Espanha, França e Portugal
... quelha de braço dado com o taramelo ; o taramelo de pé na mó de cima; a mó de cima deitada na mó de baixo; esta entendida com o tremonhado. O tio Bernardo, testo de grão o bôjo da tremonha, abre a comporta da levada e deixa entrar ...
Sousa Costa, 1934
3
Pharmacopea naval, e castrense: offerecida ao illustrissimo ...
... se extrahe das batatas: o rum ou tafia {agoardente de cana e cacha- ça) tem sabor, e cheiro particular de taramelo: a agoardente de arróz fermentado, se chama arak na Índia : a do leite de egoa fermentado, lie o koumiss dos Tártaros, etc.
Jacinto da Costa, 1819
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TARAMELO TARAPACAÍTA TARAMELO, s. m. — De taramelar — Lus. do Minho. Dificuldade, embaraço ou impedimento no falar. / Veter. Certa moléstia dos porcos. / Loc. verb. Dar aos taramelos. Falar pelos cotovelos; dar à taramela.
5
A New Portuguese Grammar, in four parts
0 vento, A ckuva, 0 trovao, 0 relampago, Sardiva, 0 rayo, A neve, A gedda, 0 taramelo, Q orvalho, Ne'voa, Nevoe'iro, 0 terremoto, 0 diluvio, 0 calor, 0 frio, Do Tempo. 0 d\a, A rwite, Meyo dia, Mcya noite, A manhaa, Despots do meyo dla, Huma ...
Antonio Vieyra, J. P. Aillaud, 1813
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... pára debaixo da mó; espécie de cunha pára segurar a retranca nos navios; (flg .) língua; falatório; m. e f. pessoa tagarela. Taramelar, v. t. dar á taramela; pairar; falar muito. (De taramela). Taramelear, v. i. o mesmo que taramelar. » Taramelo ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
-ice). TARAMELO (ê), s. m. Prov. minh. Embaraço, dificuldade ou impedimento no falar. + Dar aos taramelas, falar muito, falar pelos cotovelos; o mesmo que dar à taramela: «As estações eram muitas. Enquanto os empregados davam... aos ...
8
Revista de Guimarães
23.» Quando os porcos estão doentes e não comem (isto, ás vezes, é taramelo), passa-se-lhe, em cruz, por cima, umas calcas de homem, apenas acabar de as despir. 24.» Quando os cães uivam muito é signal de que morre alguem da casa  ...
9
Panorama
Antes de voltar a defini-lo, de lhe falar, de lhe escutar a odisseia, levou a mão ao taramelo do janelito. Uma golfada de terra morna entrou brusca pelo rectângulo. Gritou: — Obrigado, minha Mãe do Céu... agora posso partir! Uma história ...
10
Os Falares fronteiriços de Trás - os - Montes
o pauzinho que, accionado pelo movimento da mó superior, regula a saída do grão da canelha; também : taramelo, tramelo e na reg. de Freixo cadelo (kadçlu); cambas (kãmbas) — guardas que contornam as mós; farneiro (farnairu) ...
María José de Moura Santos, 1967
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Taramelo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/taramelo>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU