Скачать приложение
educalingo
tejadilho

Значение слова "tejadilho" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TEJADILHO

te · ja · di · lho


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TEJADILHO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TEJADILHO

afogadilho · arremedilho · brocadilho · caudilho · codilho · douradilho · escardilho · escudilho · fiadilho · fundilho · godilho · granadilho · modilho · moradilho · pardilho · pecadilho · tombadilho · tordilho · trocadilho · veludilho

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TEJADILHO

teixugo · teína · teísmo · teísta · tejano · Tejo · tejoila · tejoleira · tejoleiro · tejolo · teju · tejuaçu · tejubina · tejuco · tejuguaçu · tejuíba · tejunhana · tejupar · tejupim · tejutiú

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TEJADILHO

argadilho · armadilho · atadilho · bardilho · cadilho · canadilho · doiradilho · malachadilho · mondilho · morgadilho · picadilho · queijadilho · quejadilho · readilho · riscadilho · rodilho · roçadilho · tabardilho · tocadilho · turdilho

Синонимы и антонимы слова tejadilho в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «tejadilho» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TEJADILHO

Посмотрите перевод слова tejadilho на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова tejadilho с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tejadilho» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

屋顶
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Techo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Roof
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

छत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

سقف
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

крыша
278 миллионов дикторов
pt

португальский

tejadilho
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

ছাদ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

toit
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

bumbung
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Dach
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

屋根
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

지붕
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Atap
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

mái nhà
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

கூரை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

छप्पर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

çatı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

tetto
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

dach
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

дах
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

acoperiș
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

στέγη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

dak
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

tak
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

taket
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tejadilho

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TEJADILHO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tejadilho
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tejadilho».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове tejadilho

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TEJADILHO»

Поиск случаев использования слова tejadilho в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tejadilho, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
O sol nasce sempre (fiesta) [The Sun Also Rises]
Havia gente no tejadilho da camioneta, e outros subiam por uma escada. Bill foi para cima e Robert sentou-se ao lado de Bill para me guardar um lugar, e eu voltei ao hotel em busca de duas garrafas de vinho para levar connosco. Quando ...
Ernest Hemingway, 2011
2
Filha do destino: autobigrafia
Samiya viaja comigo, bem como alguns outros funcionários do partido e a fotógrafa Mary Ellen Mark. Quando os portões se abrem, eu levanto-me no banco de trás com o tejadilho móvel aberto. «Marain gai, mar jain gai, Benazir, ko lahain ...
Benazir Bhutto, Isabel Veríssimo, Benazir Bhutto, Manuel Coelho, Isabel Veríssimo
3
Nunca é Tarde
Sobrava uma opção - uma caixa sobre o tejadilho. Matutei no assunto. O Sr. Júlio era o homem para me ajudar. Fizera aquele reboque perfeito, tinha tempo de sobra como reformado e havia qualquer coisa na sua energia e no seu olhar que ...
Carlos Helguera Lupi De Almeida Carneiro, 2013
4
Caçadores de Cabeças
Depois, retirei o forro do tejadilho por cimada cabeça. Fora uma invenção exclusivamente minha, concebida para a ocultação de quadros que tinham de ser transportados através das fronteiras nacionais. Bastara soltar o forro do tejadilho– o ...
Jo Nesbo, 2012
5
Até Lá Abaixo
Chegámos alevarum dogon dentrodo carro, outro sentadono tejadilho e uma bicicleta pendurada natraseira. OJohnny, indiferenteà carga, continuava aacelerar. O passageirodo tejadilho aguentavase sentado entreospneus suplentescom ...
TIAGO CARRASCO, 2012
6
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Os mail-conchas destinados ao transporte das malas, são carruagens de quatro logares dentro, e seis sobre o tejadilho. Atraz vae. sentado o guarda com seu bacamarte, e um par de pistolqs. Estes transportes viajam a razão de 10 milhas ...
7
A Bela Horrível
No tejadilho do camião havia uma abertura para a ventilação. Era suficientemente larga para deixar passar o Jorge para a parte de fora. Como a caixa era muito alta, talvez não o vissem do chão, se se estendesse bem. Foi o que ele fez ...
ÁLVARO MAGALHÃES, 2012
8
Escravas
Um funcionário pegouna minha malae atiroua, certeira mas um tanto descuidadamente, para outro homem precariamente empoleiradono tejadilho da camioneta. O segundo homem apanhou amalaem pleno are amarroua ao tejadilho ...
MIRIAM; MUHSEN ALI, 2012
9
The Killing – Crónica de um Assassínio 2
Luz azul fora do portaluvas e logo depois a piscar no tejadilho. – Desta vez conduzes tu, Meyer. – Quem diabo era aquele?– perguntou, encaixandosenoassento. Lund não respondeu. Fez uma chamada para o quartelgeneral. – Quero que ...
DAVID HEWSON, 2013
10
O rei do Volfrâmio: (a última viagem, com todo o requinte) : ...
Travou a viatura lentamente, para que a tia Serafina não se soltasse da amarração no tejadilho. Estacou a poucos metros da barreira, praguejando contra o governo espanhol que, no meio de uma recta de quilómetros, mantinha um ...
Miguel Miranda, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TEJADILHO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tejadilho в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Se a Lego não vende peças a Weiwei, os fãs tratam do assunto
O artista, que continua a viver na China, até já montou um ponto de recolha junto ao seu atelier: um carro vermelho com o tejadilho entreaberto o suficiente ... «Observador, Окт 15»
2
DS 4 renova-se e ganha versão crossover
A gama DS 4 marca também nova etapa nas possibilidades de personalização, ao propor a pintura exterior em dois tons, com o tejadilho numa cor diferente. «Turbo, Окт 15»
3
Mercedes em Frankfurt. Desvendado o classe C Coupé, S Cabriolet …
Esta flexibilidade é oferecida pelo tejadilho rebatível “tritop” e barras amovíveis de suporte, uma característica especial extensível também a outros segmentos. «OJE, Сен 15»
4
Clervaux: Autocarro com jovens deficientes cai no rio Clerve e faz …
... à via férrea e caiu ribanceira abaixo no rio, que não é muito profundo naquele local, ficando tombado sobre o tejadilho, segundo fonte da Polícia Grã-Ducal. «Luxemburger Wort - Contacto, Сен 15»
5
Refugiados. Homem morre eletrocutado no Túnel da Mancha
Um refugiado morreu esta sexta-feira electrocutado perto da entrada do Túnel da Mancha, em França, quando tentava subir para o tejadilho de um comboio, ... «iOnline, Сен 15»
6
Autocarro tem tejadilho arrancado ao tentar passar num túnel de 2,6 …
Um acidente a envolver um autocarro no norte de França deixou 28 pessoas feridas, quatro delas com gravidade. O veículo teve o seu tejadilho arrancado por ... «Diário Digital, Июл 15»
7
Dicas para ir de férias para a neve em segurança
O Allianz Center for Technology pôs à prova uma mala de tejadilho com equipamento de desportos de inverno (esquis, bastões, botas e bebidas) arrumados de ... «Leak, Фев 15»
8
Árvore arranca tejadilho a autocarro em Londres
Cinco pessoas ficaram feridas depois de um autocarro de dois andares embater numa árvore e o tejadilho ter sido arrancado. O acidente aconteceu no centro ... «TVI24, Фев 15»
9
Renault Mégane 1.6 dci 130 Limited: Aspiração desportiva que faz …
... vidros sobreescurecidos, jantes em liga leve de 16 polegadas, barras no tejadilho (na carroçaria Sport Tourer) e assinatura “Limited” no exterior e no interior. «OJE, Янв 15»
10
Opel Adam 1.0 Turbo: O pequeno acelerado
Os designers da Opel desenvolveram novos materiais, revestimentos e elementos decorativos que são exclusivos, bem como o tejadilho de abrir Swing Top em ... «OJE, Ноя 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tejadilho [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/tejadilho>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU