КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TELONÁRIO»
Поиск случаев использования слова
telonário в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
telonário, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
TELONÁRIO, s. m. O administrador dote- Ionio. Alma Instr. 3. 3. 2. n. 52.
TELÔNIO, s. m. Casa, on meza onde esta- xao os rendeiros das rendas publicas,
e arreca- dadores délias. Arraes, 7. 11. o telonio da Publicarlo: os thelonios dos
tafues ...
António de Morais Silva, 1823
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TELONÁRIO, s. m. Administrador de telónio. TELÓNIO, s. m. Mesa onde se
recebiam as rendas públicas, banca: «Sentado no telónio, sobre o estrado... o
primeiro ministro da justiça de el-rei folheava os autos...», José de Alencar,
Sertanejo, ...
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
TELONÁRIO. s. m. V. banque- xo. TELÓNIO. s. m. La aduana donde se pagan
los derechos. The cuf- tom-houfe vihere duties are paid. Á manera db telonio. Sin
orden ni regla. Done cujlomhoufe faf- hion without rule , or order. TEMA, s. m. El ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
TELONÁRIO. s. m. V. banqub- RO. TELÓNIO. s. m. La aduana donde se pagan
los derechos. The cuf- tom-houfe vihere duties are paid. Á .manera db telonio.
Sin orden ni regla. Done cuftom houfe faf- hion ivithout rule , or arder. TEMA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
... Telo, sm, pott, a dart, arrow, thunderbolt Telonário. sm. a tax-gatherer Telonio,
sm. a money-changer's counter Telúccia, sf. a bit of linen, piece of cloth Tema, (
with с close), */. fear, alarm ; per tema, for fear, fearing , lest Töma, (with e open),
...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1861
6
Dizionario portatile della lingua italiana
Telo. Piunuiiziato coli' E larga. V. L. Sortá d' arme da lancia . 5 • Figurar, par
fulmine . 5- Pnr figurât, рет archibiïso . TelonáriO □ Voce poco usata . Banchiere
, cam- biatore . Telonio. V.L. Banco di cambia tore, e per traslato dicesi alcuna
volta ...
Francesco Cardinali, 1828
7
Dizionario della lingua italiana
□f * TELONÁRIO.foee poco uiata.Gibellierc.yit. SS. Pad. а. 3З0. cap. ig. til. Di
Pietro telonario , ció* banchiere , che diventó ec. E 2ЗЗ. Or come si somiglia
questo ischiavo a Messer Piero telonario î E appresso; Quanto più lo gualavano ,
lanío ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
