Скачать приложение
educalingo
templo

Значение слова "templo" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TEMPLO

tem · plo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TEMPLO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TEMPLO

храм

Храм - это архитектурная структура, посвященная религиозному служению. Этот термин также может быть использован образно. В этом смысле это отражение божественного мира, жилище Бога на земле, место Реального Присутствия. Это сводка макрокосма, а также изображение микромира: «Тело - это храм Святого Духа». Все аутентичные храмы включают в себя космический символизм. Мы можем привести, например, храм, который Соломон построил для Иеговы. Он представлял космос, и каждый объект в нем подчинялся приказу. Семисвязная люстра, символизирующая 7 планет; Таблица, благодарение за все, что имело место в земном порядке; на столе, 12 хлебов, символизирующих месяцы года: булки предложения или божественные лица. Краеугольным камнем храма является центр мира, точка, где передаются земные и небесные. Точно так же, как центр мира, мы находим в Индии, в Ангкоре, на Яве, представления горы Меру, которая в одно и то же время является осью и центром мира. Некоторые религиозные традиции посвящают конкретные имена своим храмам.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TEMPLO

amplo · anoplo · duodécuplo · duplo · décuplo · exemplo · múltiplo · nônuplo · pamplo · peplo · périplo · quádruplo · quíntuplo · soplo · subduplo · submúltiplo · sêxtuplo · triplo · tuplo · óctuplo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TEMPLO

tempestuosamente · tempestuosidade · tempestuoso · tempérie · tempista · tempíssimo · templário · temple · templeiro · templetônia · tempo · tempo-quente · tempolábil · temporada · temporal · temporalidade · temporalização · temporalizar · temporalmente · temporaneidade

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TEMPLO

Marcelo · Palo · Paulo · ciclo · cêntuplo · equimúltiplo · haliplo · lo · modelo · pelo · períoplo · subdécuplo · subquádruplo · subquíntuplo · subsêxtuplo · subtriplo · séptuplo · sétuplo · tétraplo · undécuplo

Синонимы и антонимы слова templo в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TEMPLO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «templo», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «templo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TEMPLO

Посмотрите перевод слова templo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова templo с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «templo» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

寺庙
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Templo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Temple
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

मंदिर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

معبد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

храм
278 миллионов дикторов
pt

португальский

templo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

মন্দির
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

temple
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Kuil
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Tempel
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

신전
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

candhi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

đền
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

கோவில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

मंदिर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

tapınak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

tempio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

świątynia
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

храм
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

templu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

ναός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

tempel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

tempel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

tempel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова templo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TEMPLO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова templo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «templo».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове templo

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TEMPLO»

Известные цитаты и высказывания со словом templo.
1
John Keats
No mesmo templo do deleite / A velada Melancolia tem o seu santuário.
2
Jean-François Saint-Lambert
Amor, fascinante amor, o campo é o teu templo.
3
Doantien Sade
O corpo é o templo onde a natureza pede para ser reverenciada.
4
Duque de Lévis
Tudo é grande no templo do favor excepto as portas, que são tão baixas, que por elas apenas se pode entrar de rastos.
5
Friedrich Novalis
Só há um templo no mundo e é o corpo humano. Nada é mais sagrado que esta forma sublime. Inclinar-se diante de um homem é fazer homenagem a esta revelação na carne. Toca-se o céu quando se toca um corpo humano.
6
Ralph Emerson
Deus constrói o seu templo no nosso coração sobre as ruínas das igrejas e das religiões.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TEMPLO»

Поиск случаев использования слова templo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову templo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Encontro Do Templo, O
O livro tem como tema o Mirna Jad, reino suprafísico de harmonia e paz, que existe na área intraterrena de uma cadeia de montanhas da América do Sul.
Jose Trigueirinho Netto, 1999
2
The Offerings of the Templo Mayor of Tenochtitlan
In doing so he relied on diverse data and several analytical techniques to determine such things as the exact date when the offerings were buried, the gods to whom they were dedicated, the festivals in which the gifts were made, and the ...
Leonardo López Luján, 2005
3
TEMPLO DO ANJO
TEMPLO DO ANJO A sociedade estipulou regras, entretanto o amor pode quebrá-las.
MARINETE MONTANA, 2012
4
VENDILHOES DO TEMPLO, OS
A expulsão dos vendilhões do Templo de Jerusalém é o ponto de partida para uma narrativa original, que se desdobra em três épocas - 33 d.C., 1635 e 1997.
Moacyr Scliar, 2006
5
AS GUARDIAS DO TEMPLO - O RENASCIMENTO
F LUONGO. – Quem é Kaneck? – perguntou Kândrie baixinho a Calhebel. – É o olhos dourados mais importante do conselho. Staful pronunciou-se: – Qual o motivo da reunião e quem ele quer que vá até lá? – O motivo eu não posso lhe ...
F LUONGO
6
RELIQUIA - CAMINHOS DE UM TEMPLO EGIPCIO -
Eu só estava esperando vocês voltarem com segurança de dentro do templo, para ir me a- diantando. Foi bem em cima da hora... meu vôo sairá daqui há duas horas! — Então, é melhor vocês dois se apressarem — interveio Andréia lhe ...
GUSTAVO DRAGO, NANA B POETISA
7
Basílica de Aparecida: um templo para a cidade-mãe
Neste sentido, o livro 'Basílica de Aparecida' dá um passo decisivo para consolidar o diálogo pós-moderno entre filosofia, religião e arte por meio da mais preciosa contribuição da Ciência Geográfica, que é a capacidade de pensar ...
Christian Dennys Monteiro de Oliveira, 2001
8
Tesouro do templo, O
'O Tesouro do Templo' narra a história do escriba Ary Cohen, fazendo-o penetrar em um dos mais extraordinários enigmas da História, que une, no correr dos séculos, os Essênios, os Templários e a seita dos Assassinos.
Eliette Abécassis
9
Simbólica Maçonica, a
O Templo é um Universo completo: ao mesmo tempo macrocosmo10 e microcosmo. Os lugares respectivos dos Oficiais demonstram que o Simbolismo maçónico, como todos os simbolismos tradicionais, possui uma polivalência e uma ...
JULES BOUCHER, FREDERICO PESSOA DE BARROS
10
The Aztec Templo Mayor: A Symposium at Dumbarton Oaks, 8th ...
Templo Mayor Architecture: So What's New? AUGUSTO F. MOLINA MONTES MEXICO, D.F. The title of this paper is not in any way intended to imply anything derogatory about Aztec architecture, nor to minimize the contributions made by the ...
Elizabeth Hill Boone, 1987

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TEMPLO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин templo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Israel aceita instalar câmaras de vigilância no Monte do Templo
O templo mais disputado de Jerusalém, e um dos pontos de partida da mais recente onda de violência entre israelitas e palestinianos, vai ser vigiado 24 horas ... «Público.pt, Окт 15»
2
ONU confirma que Templo de Bel foi destruído pelo Estado Islâmico
O Estado Islâmico explodiu nesta segunda-feira o templo de Bel, o mais importante do conjunto arqueológico de Palmira, patrimônio da Humanidade situado ... «Globo.com, Сен 15»
3
Tailândia prende suspeito de atentado a templo em Bangcoc
A polícia tailandesa anunciou neste sábado a prisão de um suspeito, como parte das investigações sobre o ataque a um templo hindu em Bangcoc, e informou ... «Zero Hora, Авг 15»
4
Templo histórico em Palmira 'é destruído por Estado Islâmico'
Sob domínio do grupo que se autodenomina "Estado Islâmico" ("EI") desde maio, a cidade histórica de Palmira teve um templo destruído pelos jihadistas, ... «BBC Brasil, Авг 15»
5
Tailândia: Homem que entrou em templo e saiu sem mochila é pista …
A polícia da Tailândia divulgou fotos de um homem que aparece entrando com uma mochila no templo de Bangcoc atingido por uma explosão na ... «BBC Brasil, Авг 15»
6
Bomba explode perto de templo e deixa mortos e feridos em …
Uma bomba em uma motocicleta explodiu nesta segunda-feira (17) do lado de fora de um templo hindu no centro da capital da Tailândia. A detonação ... «Brasil Post, Авг 15»
7
Tumulto deixa 11 mortos em templo hindu na Índia
Pelo menos 11 peregrinos morreram nesta segunda-feira em uma confusão diante de um templo hindu no leste da Índia e várias pessoas ficaram feridas em ... «Zero Hora, Авг 15»
8
Silvio Santos no Templo de Salomão e Record; Assista
No último domingo, 02 de agosto, a TV Record exibiu detalhes da visita de Silvio Santos ao Templo de Salomão, da Igreja Universal do Reino de Deus, e o ... «Gospel+, Авг 15»
9
Conheça os códigos ocultos na polêmica escultura de 'Templo
Agora, o Templo Satânico quer mudar a estátua de lugar e a decisão gerou polêmica. O objetivo seria transferi-la 1450 quilômetros ao sudoeste do país e ... «Globo.com, Авг 15»
10
'Templo Satânico' apresenta escultura de ídolo pagão e gera …
Esta é uma estátua do ídolo pagão Baphomet (ou Bafomé) que o grupo religioso Templo Satânico inaugurou em Detroit, nos Estados Unidos. Além de todos ... «BBC Brasil, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Templo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/templo>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU