Скачать приложение
educalingo
terríbil

Значение слова "terríbil" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TERRÍBIL

ter · rí · bil


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TERRÍBIL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TERRÍBIL

ababil · alíbil · arrabil · catabil · contábil · débil · flébil · horríbil · hábil · ignóbil · inábil · inúbil · lábil · mancebil · móbil · núbil · possíbil · rabil · tempolábil · termolábil

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TERRÍBIL

terrificar · terrina · terrinada · terrincar · terriola · territorial · territorialidade · território · terrivelmente · terríbel · terrícola · terrícula · terrífico · terrígeno · terríssono · terrível · terrívomo · terroada · terrol · terrola

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TERRÍBIL

Brasil · Neil · Phil · abominábil · abril · admirábil · afábil · agradábil · alienábil · civil · e-mail · email · imóbil · mil · mogarabil · perfil · sail · sicolábil · tempostábil · volúbil

Синонимы и антонимы слова terríbil в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «terríbil» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TERRÍBIL

Посмотрите перевод слова terríbil на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова terríbil с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «terríbil» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

Terribil
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Terribles
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Terrible
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

Terribil
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

Terribil
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

Terribil
278 миллионов дикторов
pt

португальский

terríbil
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

Terribil
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

Horrible
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Terribil
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Terribil
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

Terribil
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

Terribil
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Terribil
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

Terribil
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

Terribil
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

Terribil
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

Terribil
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

Terribil
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

Terribil
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

Terribil
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

Terribil
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Terribil
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

Terribil
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

Terribil
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

Terribil
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова terríbil

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TERRÍBIL»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова terríbil
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «terríbil».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове terríbil

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TERRÍBIL»

Поиск случаев использования слова terríbil в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову terríbil, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
o; etc. * *Terríbil*, adj. Ant. O mesmo que terrível: «Albuquerque terríbil...» Lusíadas. «Eas mãys queque o som terríbil escuitaram...» Ibidem. *Terribilidade* , f. Qualidade do que é terrível. * Coisa terrível; grande ameaça. Cf. Peregrinação .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Panorama
poderoso. Os termos marciais, arrogantes, gloriosos, da Epopeia, exaltam as navegações e as conflagrações, prodigiosas, mas também iluminam Camões por dentro, psicologicamente. Violento — mas não terríbil. Coteje-se, foneticamente ...
3
De Virgílio a Alegre: epopeia e antiepopeia
... com a morte e alcançar a paz; não para prolongar a impiedade de uma idade viril, mas para comunicar o desejo do regresso à idade do ouro. Ao grito de guerra do herói homérico, comparado a uma trombeta ingente171 («som terríbil»  ...
Teresa Carvalho, 2008
4
Ora (direis) puxar conversa!: ensaios literários
Senhor! quem vos salvará de vossa própria, de vossa terríbil estremendona inkomunickhassão? Como diz o verso do poema "América", é possível ao poeta distribuir a sua solidão e, mais, é possível transformá-la em caminho para o saber ...
Silviano Santiago, 2006
5
Sparsae
quem vos salvará/ de vossa própria/de vossa terríbil/ estremendona/ inkomunikhassão? Carlos Drummond de Andrade, As impurezas do Branco, in Poesia e Prosa. Aguillar, 1979 p. 431 A longa e proveitosa conversa – da qual repasso ...
José Argolo, 2009
6
História de Goa: (política e arqueológica)
... felicidade nas descrições, de belo vigor de traço, assim as que retraíam as simpáticas figuras de Afonso d' Albuquerque e Francisco Xavier, o heroe terríbil e o padre santo, dois vultos venerandos do ciclo glorioso do Portugal conquistador, ...
Manoel José Gabriel Saldanha, 1925
7
O Essencial Sobre O tema da Índia no teatro português
Viu«morto em seu palanquim, o grande, o terríbil Afonso de Albuquerque»... Combatera em Marrocos e manifesta um certezacega (e cego é ele, fisicamente.. .) na vitória de D. Sebastião emÁfrica: «ElRei D. Sebastião cumprirá seusigno, ...
CRUZ DUARTE IVO, 2012
8
Dicionário de Luís de Camões
Aproximações como «E as mães, que o som terríbil escuitaram, / Aos peitos os filhinhos apertaram» (Os Lusíadas, IV.28.7-8), que faz lembrar «Et trepidae matres pressere ad pectora natos» (Eneida, 7.518 _ «e, temerosas, as mães ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
9
Parnaso Lusitano:
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, José da Fonseca. 2 ARGUMENTO DO POEMA, posse, em que se acliava. D'este terríbil Accordâo appellou o Ueâo para a Metro- poli, onde teve sentcnça contra si.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, José da Fonseca, 1826
10
Os Lusíadas
... Vossa bandeira sempre vencedora: Um Pacheco fortíssimo eos temidos Almeidas, por quem sempre oTejo chora, Albuquerque terríbil, Castro forte, E outros emquem poder nãoteve a morte. E, enquanto euestes canto,eavós não posso, ...
Luís de Camões, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TERRÍBIL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин terríbil в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Dom Quixote e Sancho Pança: uma alegoria ibérica?
Todas as generalizações são injustas, até porque houve também entre os nossos descobridores impiedosos guerreiros – recorde-se o “terríbil” Afonso de ... «Observador, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Terríbil [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/terribil>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU