Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "timorato" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TIMORATO

ti · mo · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TIMORATO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TIMORATO


Honorato
Ho·no·ra·to
biborato
bi·bo·ra·to
borato
bo·ra·to
canforato
can·fo·ra·to
castorato
cas·to·ra·to
clorato
clo·ra·to
doutorato
dou·to·ra·to
eforato
e·fo·ra·to
fluoborato
flu·o·bo·ra·to
fluorato
flu·o·ra·to
hidroclorato
hi·dro·clo·ra·to
intimorato
in·ti·mo·ra·to
lectorato
lec·to·ra·to
morato
mo·ra·to
perborato
per·bo·ra·to
perclorato
per·clo·ra·to
priorato
pri·o·ra·to
sororato
so·ro·ra·to
superiorato
su·pe·ri·o·ra·to
tetraborato
te·tra·bo·ra·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TIMORATO

timo
timocracia
timocrata
timocrático
timol
timonar
timonear
timoneira
timoneiro
timonense
timopatia
timopsiquia
Timor
timoratamente
timorense
timoterápico
Timothy
timócrata
Timóteo
timpabeba

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TIMORATO

aparato
barato
carboidrato
cerato
citrato
contrato
curato
extrato
grato
hiperclorato
moderato
nitrato
oxiclorato
prato
rato
retrato
subidroclorato
substrato
sudorato
trato

Синонимы и антонимы слова timorato в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TIMORATO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «timorato», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова timorato

Перевод слова «timorato» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TIMORATO

Посмотрите перевод слова timorato на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова timorato с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «timorato» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Timorato
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Timorous
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

कातर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

هياب
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

боязливый
278 миллионов дикторов

португальский

timorato
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

ভীরু
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

timoré
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

malu-malu
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

ängstlich
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

おどおどしました
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

겁 많은
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

timorous
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

hay sợ
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

தைரியமில்லாத
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

तिमोरस
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

ürkek
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

timoroso
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

bojaźliwy
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

боязкий
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

timorat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Τιμόρ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

bedeesde
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

timorous
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

engstelige
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова timorato

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TIMORATO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
80
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «timorato» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова timorato
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «timorato».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове timorato

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TIMORATO»

Известные цитаты и высказывания со словом timorato.
1
Thomas Paine
Embora a avareza impeça um homem de se tornar necessariamente pobre, geralmente torna-o demasiado timorato para enriquecer.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TIMORATO»

Поиск случаев использования слова timorato в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову timorato, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Exhortaçoens domesticas feytas nos collegios, e cazas da ...
Diz o texto, que em ra' com os «homens, nao Jerufalem havia hum ho~ contentara âoSemhor, íe mem por nome' SimeaÕ, fora íò timorato pára cõ jufto, & timorato , que elle, naõ fatisfizera aos eíperava a íua confola- homens; tendo huma ...
João (S.I.) Pereira, 1715
2
Sermões selectos
... de que depende a eternidade, porque a haveis de fiar de qualquer Confessor? Indouto, claro está, que não deve ser; mas não basta só que seja douto, senão douto, e timorato. Confessor que saiba guiar a vossa alma, e que tema perder a  ...
António Vieira, 1872
3
Sermoens do P. Antonio Vieira ...: primeyra parte ...
E bafta quefeja douto, & timorato? Náo bafta. Ha de fer douto, & timorato, & de valor. He tal a fraqueza humana, que aié n& Tribunal deChri- fto fe olha para os grandes, como grandes: &fe Ihes guardaó respeycos , quando se Ihes náo faça ...
Antonio Vieira, 1679
4
O Peregrino:
Quando lá ia chegando, saíram-lhe ao encontro Timorato e Desconfiança, que retrocediam, correndo. Por que voltais para trás? Perguntou-lhes Cristão. Timorato – Nós íamos para a cidade de Sião, tendo já vencido as dificuldades deste ...
5
O Peregrino - Brochura
Chegando afinal ao cume, dois homens vieram correndo ao seu encontro; um deles se chamava Timorato, o outro, Desconfiança. Cristão disse a eles: — Senhores, por que estão correndo na direção errada? -. Timorato disse que estava ...
John Bunyan
6
Sermões
E basta que seja douto e timorato ? Não basta. Ha-de ser douto, e timorato, e de valor. E*' tal a fraqueza humana, que até no tribunal de Christo se olha para os grandes, como grande*, e se lhes guardam respeitos, quando se lhes não faça ...
António Vieira, 1951
7
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ESCRUPULÔSO , adj. Que tem escrúpulo ; du- vidoso , incerto acerca da verJade , ou bondade. §. O cuidadoso , com miudeza no que faz ; ou acompanhado de cuidado exacto : v. g. escrupuloso exame. §. Sujeito a ter escrúpulos ; timorato.
António de Morais Silva, 1813
8
Poesia brasileira e estilos de época
Ó Mundo, que és o exílio dos exílios, Um monturo de fezes putrefato, Onde o ser mais gentil, mais timorato Dos seres vis circula nos concílios. Onde de almas em pálidos idílios O lânguido perfume mais ingrato Magoa tudo e é triste, como o ...
Alcmeno Bastos, 2004
9
Meditaçoens sobre a historia do sagrado euangelho. Para ...
... porque nesta viue quem trata de obediencia ;era justo, 6( timorato, ju-flo para com seus proximos , timorato, 8C pio para com Deos ,le fora somente justo para com os proximos, nam contentara ao Senhor , se fora sò t'rmorato , òc pio para ...
Luís Brandão, 1679
10
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Com váos temores naô vacilla o Christaó,que com semelhantes objeftos se segura. v>.í,n;K TIMORATO. Temente a Deos, e de bons costumes. Circunípcctro cm tudo, para naó oíFendera Deos. Eítc temor heBcraa- venturança neste Mundo , ...
Rafael Bluteau, 1728

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TIMORATO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин timorato в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El castigo del timorato
El Espanyol tuvo tres oportunidades contadas y no supo aprovecharlas. Los de Jémez arrimaron el hombro en defensa, supieron controlar el balón y estuvieron ... «VAVEL.com, Окт 15»
2
Brasil sumó su primer triunfo en las Eliminatorias ante un timorato
1 a Venezuela, en su primera victoria por la clasificatoria sudamericana al Mundial Rusia-2018, en partido de la segunda fecha disputado en Fortaleza. «Terra Argentina, Окт 15»
3
Minutos Policíacos
Qué alcalde timorato. CRISTIAN AYALA... Sabía usted que Cristian Ayala es un gran nadador, que acaba de cruzar el Canal de Catalina, allá en Baja California ... «TabascoHOY.com, Окт 15»
4
El Celta busca el liderato ante un Getafe timorato a domicilio
El Celta de Vigo y el Getafe serán los encargados de abrir este viernes en el estadio de Balaídos (20.30 horas) la séptima jornada de la Liga BBVA, un duelo ... «Europa Press, Окт 15»
5
La Juventus vence sin inconvenientes a un timorato Sevilla
Sevilla Turín (Italia), 30 sep (dpa) – La Juventus mostró su jerarquía internacional y fue demasiado escollo para un timorato Sevilla, que cayó hoy 2-0 en su ... «elmundoCR, Сен 15»
6
El aprendiz de brujo y el abusón timorato
Lo han hecho, a pocas horas de conocerse los resultados, tanto Artur Mas como Mariano Rajoy, el aprendiz de brujo como el abusón timorato. Una primera ... «nuevatribuna.es, Сен 15»
7
Bildu afirma que ha visto a Urkullu "timorato" e "incapaz" con …
En los pasillos de la Cámara vasca, Urruzuno ha lamentado la imagen de Gobierno "timorato" que, a su juicio, ha dado Urkullu , y ha dicho que le ve "incapaz ... «Diario Vasco, Сен 15»
8
Gobernador regional de Tumbes califica de timorato a consejo …
El gobernador regional de Tumbes, Ricardo Flores Dioses, tildó de “timorato” al pleno del consejo regional luego que este se retractara y dejara sin efecto el ... «LaRepública.pe, Сен 15»
9
Homenaje timorato a McCartney
Pero el resultado es timorato. Es imposible no disfrutar de semejante cancionero y oficiantes, pero asombra que nadie haya hurgado en el inmenso catálogo de ... «EL PAÍS, Авг 15»
10
Llamazares ve ´timoratos´ los cambios en el Gobierno de Javier …
Gaspar Llamazares no vaciló al tachar ayer de "timorato" al nuevo Ejecutivo regional por los cambios en la estructura y en las personas que, en su opinión, ... «La Nueva España, Авг 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Timorato [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/timorato>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на