КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TINALHA»
Поиск случаев использования слова
tinalha в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
tinalha, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
TINALHA. Tina , vasilha com arcos , e aduelas , a modo de dorna , ou pequena
cuba. Serve principalmente para recolher , conduzir , e pisar as uvas , e guardar
ainda o mesmo vinho. Vendimus eis unam adegam cum V. cupis , & una tinalia.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
TINALHA. Tina , vasilha com arcos , e aduelas , a modo de dorna , ou pequena
cuba. Serve principalmente para recolher , conduzir , e pisar as uvas , e guardar
ainda o mesmo vinho. Vendimus tis unam adegam cum V. cupis , & una tinalia.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
Uma tinalha de pau castanho, carretelra> (Fls. 16 v. do inventário de Maria Rosa
Rodriguez, arquivado no cartório do primeiro ofício da comarca de Monção, n.°
24 do maço da freguesia da Vila). «Mais uma pipa carreteira» (Fls. 16 v. do ...
4
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Teyo. Tío. Tia. Tinha, possuia: Pret. <fo Verbo Ter. Tigêlo. Tijolo. Tümento.
Obrigaçâo de fazer , ou pagar alguma cousa. Timaquete, es. Qualquer artefacto ,
que fazia est ron do , v . g. cascaveis , campainhas , soa,- Ihas, aguises, etc.
Tinalha.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
5
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Tinalha. T ina , dórna'," ou реqueria cuba. Tin/la. О mesmo. Tintinim'. О Jogo de
cartas, ou dados. ‚ A п" Тз'ттсто. Arrecadagâo de alвышибли: ‚ renda. , ou tributo
. Tiras (Panno). Era de linho, semelhante ás talagaxas. Tirado. О mesmo que ...
6
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
TINALHA (2083a: 1228 tina1ia; 2042ab: ta1ha fins XV ; taa1ha XV ou XIV): 1264
"duas tina1as" (Sponer 189.31); Cr. Ga1. "tina- ias chèas de fogo" ( 251bR) ;
1364 "sete taa1has cheas de vj- nho...com o vinho e taa1has"(RP XXVII , 241.29,
...
7
Diccionario geographico abbreviado das oito provincias dos ...
T1NALHAS, e NINHO d'AÇÓR (N. Snr.» d'Assumpção) F. BB., Ce. <Te S. Vicente
da Beira, Cm. , d;str. e bisp de Castello Branco, d'onde dista fl leg., 12 da Guarda,
40 de Lisboa , 1237 fbg. — São 2 F. annexas , sendo Tinalha a ...
8
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
TINALHA. Tina , vasilha com arcos , e aduelas , a modo de dorna , ou pequena
cuba. Serve principalmente para recolher , conduzir , e pisar as uvas , e guardar
aimI da o mesmo vinho. Vendimus ei: unam adegazu cum V. tupi: , dy' una tinalia
...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
9
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Carreira. r TINALHA. Tina , vasilha com arcos, e aduelas , a modo de dorna , ou
pequena cuba. Serve principalmente para recolher , conduzir , e pisar as uvas , e
guardar aim da o mesmo vinho. Vendimur eir aaam adegazu mm V. capir , (T ...
10
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Yen- dimus eis anam adegam cum v. cupis, et una íi- nalia.» Doe. de Ta rouca de
1228. Em outros documentos d'e$te tempo se chama Tina, como ainda hoje se
chama na Beira-alla, reservado para a provinda do Minho o nome de Tinalha.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
