Значение слова "trangolho" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRANGOLHO

tran · go · lho

ПЕРЕВОД СЛОВА TRANGOLHO

Посмотрите перевод слова trangolho на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова trangolho с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «trangolho» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: trangolho
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Español
• Переводчик с португальский языка на английский язык: Trance
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: trangolho
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: trangolho
• Переводчик с португальский языка на русский язык: trangolho
• португальский: trangolho
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: trangolho
• Переводчик с португальский языка на французский язык: trangolho
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: trangolho
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: trangolho
• Переводчик с португальский языка на японский язык: trangolho
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: trangolho
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: trangolho
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: trangolho
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: trangolho
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: trangolho
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: trangolho
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: trangolho
• Переводчик с португальский языка на польский язык: trangolho
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: trangolho
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: trangolho
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: Τρανς
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: trangolho
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: trangolho
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: trangolho

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRANGOLHO»

Поиск случаев использования слова trangolho в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову trangolho, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Revista portuguesa de filologia

O Novo Dic, onde primeiro apareceu (1899), traz logo, a par de tanganho, as variantes tangalho, tranga- nho, frangalho e trangolho, todas com o sinal de inéditas; e, na 5." edição (cerca de 1940), juntou-se lhe mais tango, « ramo seco,  ...

Manuel de Paiva Boléo, 1948

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

TRANGOLHO (ó), s. m. O mesmo que tranganho. ♢ Chul. 0 mesmo que pénis. TRANGO-LO-MANGO, s. m. 0 mesmo que tran- gomango e tranglomanglo: «...se houve semelhante destroço, nos pardais, porque lhes deu qualquer trango-lo- ...

Obras completas

<‹Trangolho, m.: O mesmo que tranguenho›. (Cândido de Figueiredo: Nõvo Dicionário, v. ll, p. 632) . 1. A semecracia, de formação inaceitável, é preferível autarquia. (Nota de À. Magne) . __.--:--,__.“í-.-di' ”`”A -__ - «¬ z--à-- _ _ «_ . -‹-¡1.

Ruy Barbosa, 1969

Obras completas de Rui Barbosa

TORRICOROADO: coroado de torres (turrigerus) «Turricoroada Cibele convida à mais lauta festa os magnos deuses» (Castilho: Fastos, v. III, p. 27). 42. TRANGUENHO. «Trangolho, m.: o mesmo que trangue- nho». (Cândido de Figueiredo: ...

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

rLVang>-al lio, m. OU » Trangauho, m. toro de madeira ; ramo cortado, pára lenha; cacete. (Por trancanlio, de tranca). Trangola, w. (burl.) homem alto, feio e ma- grizella. (Por trancola, de tranca). Trangolho, m. o mesmo que tranguenho; ( chul.) ...

Cândido de Figueiredo, 1899

O Pasquim

... salabatana, salame, salsicha, samatra, sio-longuinho, * sanado, sarsarugo, seringa, serpente, seta, sipauba, sttuba, sulambra, sulapa, taco, talo, teca, ti moa, tinebre, rinoco, torcida, torniquete, torongo. totoca, traíra, tranca, trangolho. traste,  ...

Archivum Romanicum Biblioteca Serie II, Linguistica:

... [trangolho 'Penis'), trangola 'M. Burl. Homem alto, feio e magrizela'. ptg. tremelicar 'vor Angst zittern', tremelica m. f. e adj. Pessôa, que se assusta facilmente; pusillanime', kat. xafar, sp. chafar 'zerquetschen', 'platt machen', ( offenbar — frz.

Neue Beiträge zur romanischen Etymologie

... ramo cortado, para lenha' steht neben synonymem tanganho (CALDAS AULETE), trancalho 'ramo de arvore, pernada, pöla' neben trangalho 'toro de madeira, ramo cortado, para lenha' (CALDAS AULETE), trangolho 'id.' ( FIGUEIREDO).

Harri Meier, 1975