Значение слова "tropeguidão" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TROPEGUIDÃO

tro · pe · gui · dão

ПЕРЕВОД СЛОВА TROPEGUIDÃO

Посмотрите перевод слова tropeguidão на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова tropeguidão с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tropeguidão» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: tropeguidão
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Tropeguidón
• Переводчик с португальский языка на английский язык: Stumbling
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: tropeguidão
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: tropeguidão
• Переводчик с португальский языка на русский язык: tropeguidão
• португальский: tropeguidão
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: tropeguidão
• Переводчик с португальский языка на французский язык: tropeguidão
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: tropeguidão
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: tropeguidão
• Переводчик с португальский языка на японский язык: つまずく
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: tropeguidão
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: tropeguidão
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: tropeguidão
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: tropeguidão
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: tropeguidão
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: tropeguidão
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: tropeguidão
• Переводчик с португальский языка на польский язык: tropeguidão
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: Спотикання
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: tropeguidão
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: Πτώση
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: tropeguidão
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: tropeguidão
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: tropeguidão

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TROPEGUIDÃO»

Поиск случаев использования слова tropeguidão в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tropeguidão, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

O Silêncio das Mariposas

Levantei-me do caixão e fui tomar um banho frio para apaziguar minha sede. Assim que a água fria captou o resto de meu calor, caminhei com tropeguidão até o cômodo onde jazia a mesa de mogno escuro e me sentei. Chamei por Lúcio e ...

Juliano Schiavo

Gil Vicente nas Caldas: uma pagina da crónica caldense, ...

... às grades do côro, com seu querido «Livro de Horas», a Rainha, acompanhada das donas e donzelas e dos serventuários maiores do Hospital. Fecham o pequeno grupo, aqueles dos doentes que, por tropeguidão, não podem baixar té ...

Rui Forsado, 1937

Deserdados: romance da Amazonia

f reimia a espressão leonina, que o seu rosto apre- zentava, depois de evidenciar, com a tropeguidão inedita, o aspeto de elefantiazis que os membros inferiores ostentavam. As hastes do taxizeiro jaziam' a poucos passos, dispersas,  ...

Carlos de Vasconcelos, 1922

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

TROPEGUIDÃO, s. f. — De trôpego. Condição, estado ou defeito de trôpego. TROPEIRADA, s. f. — Bras. Grupo ou conjunto de tropeiros; os tropeiros em geral. TROPEIRO, s. m. — Tropa + eiro — Bras. Recoveiro; indivíduo que conduz tropas ...

Cuba libre

Tentando disfarçar a tropeguidão, dei a volta ao edifício e atravessei o jardim muito devagarinho, concentrando-me em cada passo, procurando sinais da famosa fonte no meio da obscuridade. Ela caminhava ao meu lado, silenciosa, ...

Tânia Ganho, 2007

Torturas do Dezejo (epizodios trajicos).

A "estrela" incendeu-se de inveja, na enormidade de sua pompa soberana, pela modesta creatura que por ali surdira, cabeceando em pleno torvelinho da vida newyorkina, com a tropeguidão dè quem houvesse afogado no alcool um grande ...

Carlos de Vasconcelos, 1922

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Qualidad; ou defeito de quem é trôpego: «...depois de evidenciar, com a tropeguidão inédita, o aspecto da elefantíase, que os membros inferiores ostentavam», Carlos Vasconcelcs, Deserdado», p. 47. (De trôpego e suf. idão). TROPEINA ...