Скачать приложение
educalingo
trovar

Значение слова "trovar" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TROVAR

tro · var


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TROVAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА TROVAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu trovo
tu trovas
ele trova
nós trovamos
vós trovais
eles trovam
Pretérito imperfeito
eu trovava
tu trovavas
ele trovava
nós trovávamos
vós trováveis
eles trovavam
Pretérito perfeito
eu trovei
tu trovaste
ele trovou
nós trovamos
vós trovastes
eles trovaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu trovara
tu trovaras
ele trovara
nós trováramos
vós trováreis
eles trovaram
Futuro do Presente
eu trovarei
tu trovarás
ele trovará
nós trovaremos
vós trovareis
eles trovarão
Futuro do Pretérito
eu trovaria
tu trovarias
ele trovaria
nós trovaríamos
vós trovaríeis
eles trovariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu trove
que tu troves
que ele trove
que nós trovemos
que vós troveis
que eles trovem
Pretérito imperfeito
se eu trovasse
se tu trovasses
se ele trovasse
se nós trovássemos
se vós trovásseis
se eles trovassem
Futuro
quando eu trovar
quando tu trovares
quando ele trovar
quando nós trovarmos
quando vós trovardes
quando eles trovarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
trova tu
trove ele
trovemosnós
trovaivós
trovemeles
Negativo
não troves tu
não trove ele
não trovemos nós
não troveis vós
não trovem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
trovar eu
trovares tu
trovar ele
trovarmos nós
trovardes vós
trovarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
trovar
Gerúndio
trovando
Particípio
trovado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TROVAR

acovar · anteprovar · aprovar · comprovar · contraprovar · corcovar · desaprovar · desencovar · desovar · encovar · escovar · improvar · inovar · novar · ovar · provar · renovar · reprovar · samovar · sovar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TROVAR

trova · trovador · trovadoresco · trovante · trovão · troveiro · trovejante · trovejar · trovejo · troviscada · troviscado · troviscal · troviscar · trovisco · troviscoso · trovista · trovoada · trovoar · trovoento · trovoso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TROVAR

acorcovar · alcorcovar · alvar · anovar · bulevar · derivar · desenxovar · enovar · enxovar · lavar · levar · motivar · nevar · observar · olivar · preservar · recovar · retovar · salvar · var

Синонимы и антонимы слова trovar в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TROVAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «trovar», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «trovar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TROVAR

Посмотрите перевод слова trovar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова trovar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «trovar» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

trovar
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Trovar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

To mess
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

trovar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

trovar
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

Беспорядок
278 миллионов дикторов
pt

португальский

trovar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

trovar
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

trovar
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

trovar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

trovar
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

混乱する
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

trovar
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

trovar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

trovar
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

trovar
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

trovar
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

trovar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

trovar
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

trovar
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

Смутитися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

trovar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Για να χάσετε
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

Om te mors
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

trovar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

trovAr
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова trovar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TROVAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова trovar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «trovar».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове trovar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TROVAR»

Поиск случаев использования слова trovar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову trovar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Arte de trovar do Cancioneiro da Biblioteca Nacional de Lisboa
Apesar de lacunosa e incompleta, as informações e as reflexões que oferece não deixam de ser fundamentais para o estudo dos nossos cancioneiros.
Giuseppe Tavani, Biblioteca Nacional de Lisboa, 1999
2
Trovar claro: poemas
Em quase vinte poemas - alguns desdobrados em longas séries - Paulo Henriques Britto exibe uma boa dose de mestria verbal, sempre destituída de afetação. 'Trovar claro' é, simultaneamente, um livro provocativo e de leitura agradável.
Paulo Henriques Britto, 1990
3
Os caminhos da arte de trovar galego-portuguesa: cânone, ...
Partindo do princípio de que na poesia é a forma que sugere a idéia, este trabalho se propõe a efetuar um julgamento da arte trovadoresca a partir da sua apreciação técnica.
Márcia Gamboa, 1999
4
Arte de trovar
Este libro ademas de un testimonio directo de las tendencias poeticas del siglo XV, es tambien un interesante compendio del estado de las lenguas romances de su epoca.
Enrique de Villena, 2012
5
Historia crítica de la literatura española
... ahogada bajo el peso de la dominacion francesa; si dieron momentáneo brillo al romance lemosín que fué al cabo reemplazado por la lengua de ultra-Loira; si sus regulas del trovar fueron imitadas en aquel siglo por el valenciano Jaime ...
José Amador de los Ríos, 1803
6
Songbook: How Lyrics Became Poetry in Medieval Europe
In Villena's description of the Barcelona Consistory in the Arte de trovar, three ideas shaping poetic activity emerge as integral to the Prologus and the social production of poetry during the fifteenth century: the lapsed state of contemporary  ...
Marisa Galvez, 2012
7
Glosas marginais ao cancioneiro medieval português
O próprio rei, irado, determinou que só os mais nobres (= os melhores) trovadores devem cantar às donas mais elevadas. E o coteife (vid. adiante) que saiba e deseje trovar, pode seguir compondo, mas deve chamar à dama do seu coração, ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 2004
8
Vita Del Servo Di Dio Padre Leonardo Da Porto Maurizio
Perché poi la fua vita per la maggior parte fu impiegata in Miilioni5 (Miniilero 5 che potrebbe cagionanqualche dilìrazione ) 5 feppe ben egli trovar il modo di efercitarlo in maniera, che non gl' impediffL, punto lunione con Dio . Qiando era ne' ...
Raffaele (da Roma), 1754
9
Economics of Technological Change I: Harwood Fundamentals of ...
'In his translation, Gilfillan says "apt to invent and discover...," where the Venetian text uses the words "apti ad excogitar et trovar." Recall that the Latin "invenire" was used in the sense, "to discover accidentally," i.e., trovar, whereas "excogitar"  ...
J. Lesourne, H. Sonnenschein, 2002
10
An etymological dictionary of the English language
Port, trova, a rime, trovar, to make rimes, trovador, a rimer ; Span, trova, verse, trovar, to versify, also to find ; trovador, a versifier, finder ; trovista, a poet ; Ital. trovare, ' to finde, to deuise, to inuent, to imagine, get, obtain, procure, seeke out,'  ...
Walter William Skeat, 1888

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TROVAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин trovar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ferrovie: Piemonte e Liguria verso miglior integrazione. Balocco, si …
Balocco, si può trovar intesa anche su logistica. (FERPRESS) – Torino, 5 OTT – “Stanno già dando i primi risultati i contatti tra Piemonte e Liguria sul trasporto ... «ferpress.it, Окт 15»
2
Sassuolo, Floro Flores: "Cerco di farmi trovar pronto. Nazionale? Un …
Antonio Floro Flores parla del proprio momento dopo l'ottimo inizio avuto tra campionato e coppa: "Ho iniziato bene, sono contento perché ho voglia di ... «TUTTO mercato WEB, Сен 15»
3
Kerry: Assad deve andarsene ma trovar tempo giusto con negoziati
"Dobbiamo impegnarci in negoziati. Quello che vogliamo e speriamo che Russia e Iran, e tutti gli altri Paesi che hanno influenza, contribuiscano perché ciò ... «Rai News, Сен 15»
4
Hoy 8 de agosto, a trovar en la final del Festival Nacional de la Trova
Tutti Frutti. Ramiro de Jesús Gómez Zuluaga nació en Marinilla y actualmente vive en El Santuario. Es cotero y cómico, tiene 43 años y trova desde 1990. «Minuto30.com, Авг 15»
5
O Mercado precisa ser de todos
É no Mercado que os moradores compram o peixe fresquinho enrolado no jornal e já aproveitam para trovar dois dedinhos de prosa com o peixeiro, que ... «Zero Hora, Авг 15»
6
¡Y a trovar en la Feria de las Flores!
Con más de una década de particiáción en la Feria de las Flores, el Festival Nacional de la Trova ciudad de Medellín llega de nuevo con m ás fuerza que ... «Minuto30.com, Авг 15»
7
Ben Stiller è riuscito a trovar posto in Costiera amalfitana, avvistato …
Ben Stiller è riuscito a trovar posto in Costiera amalfitana, avvistato all' Hotel Casa Angelina a Praiano. La notizia era di qualche giorno fa, l'attore americano ... «Positanonews, Июн 15»
8
Cagnolini come immondizia L'appello: aiutateci a trovar loro casa
CONVERSANO - Prosegue, a Conversano, il macabro rito dello smaltimento dei «rifiuti viventi», così come gli animalisti definiscono questa orrenda modalità, ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Май 15»
9
Trovar lavoro facilmente dopo la laurea? Scegliete queste facoltà
Secondo le statistiche elaborate dal Consorzio AlmaLaurea, sono i laureati nelle professioni sanitarie che dopo aver concluso gli studi sono meno a rischio ... «Informazione libera net1news, Янв 15»
10
Lara Comi ha inaugurato il primo “Europe4you” per aiutare a trovar
Lo spazio, che si trova in via Callegari 10 a Brescia, è il primo di una serie, che interesserà diverse città del nord ovest. Si tratta di una iniziativa apolitica e ... «ilSaronno, Июн 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Trovar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/trovar>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU