Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "unilateralismo" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UNILATERALISMO

u · ni · la · te · ra · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА UNILATERALISMO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UNILATERALISMO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «unilateralismo» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

односторонности

Unilateralismo

Односторонность - это любая доктрина или повестка дня, которая поддерживает односторонние действия. Такие действия могут быть неуважительно относиться к другим политическим партиям или проявлять приверженность направлению, которое другие стороны могут найти приемлемым. Термин односторонний - неологизм, созданный как антоним многосторонности, доктрина, которая подтверждает преимущества участия как можно большего числа политических структур. Эти два термина могут означать различия во внешнеполитическом подходе страны к международным вопросам. Когда соглашение, подписанное несколькими сторонами, абсолютно необходимо - например, в контексте международной торговли - двусторонние соглашения, как правило, предпочитают сторонники односторонности. Односторонность имеет долгую историю в Соединенных Штатах. В своей знаменитой и влиятельной прощальной речи Джордж Вашингтон предупредил, что страна должна «держаться свободной от постоянных альянсов с любой частью внешнего мира». Unilateralismo é qualquer doutrina ou agenda que apoie uma ação unilateral. Tal ação pode ser em desrespeito a outros partidos políticos ou uma expressão de compromisso para uma direção que outros partidos podem achar agradável. O termo unilateralismo é um neologismo criado para ser um antônimo de multilateralismo, a doutrina que afirma os benefícios da participação do maior número de entidades políticas possível. Os dois termos juntos podem se referir a diferenças na abordagem da política externa de um país em relação a problemas internacionais. Quando um acordo assinado por várias partes é absolutamente necessário — por exemplo, no contexto do comércio internacional — acordos bilaterais são geralmente preferidos pelos defensores do unilateralismo. O unilateralismo tem uma longa história nos Estados Unidos. Em seu famoso e influente discurso de despedida, George Washington advertiu que o país devia "manter-se livre de alianças permanentes com qualquer porção do mundo exterior".

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «unilateralismo» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UNILATERALISMO


automobilismo
au·to·mo·bi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
colonialismo
co·lo·ni·a·lis·mo
jornalismo
jor·na·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
materialismo
ma·te·ri·a·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
paralelismo
pa·ra·le·lis·mo
pluralismo
plu·ra·lis·mo
populismo
po·pu·lis·mo
profissionalismo
pro·fis·si·o·na·lis·mo
radicalismo
ra·di·ca·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
sindicalismo
sin·di·ca·lis·mo
socialismo
so·ci·a·lis·mo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNILATERALISMO

unigênito
uniglumo
unigrafia
unigráfico
unigrávida
unijugado
unilabiado
unilaminado
unilateral
unilateralidade
unilinear
unilinóleo
uniliteral
unilíngue
unilobar
unilobulado
unilobular
unilocular
unimaculado
unimamário

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNILATERALISMO

aeromodelismo
cataclismo
centralismo
constitucionalismo
espiritualismo
estilismo
feudalismo
fundamentalismo
imperialismo
lismo
minimalismo
moralismo
multiculturalismo
nacionalismo
naturalismo
regionalismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
vandalismo

Синонимы и антонимы слова unilateralismo в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «UNILATERALISMO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «unilateralismo», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова unilateralismo

Перевод слова «unilateralismo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА UNILATERALISMO

Посмотрите перевод слова unilateralismo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова unilateralismo с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «unilateralismo» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

单边主义
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Unilateralismo
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Unilateralism
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

एकतरफा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

الأحادية
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

односторонности
278 миллионов дикторов

португальский

unilateralismo
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

unilateralism
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

unilatéralisme
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

unilateralisme
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Unilateralismus
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

単独主義
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

일방주의
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

unilateralism
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

chủ nghĩa đơn phương
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

தன்னிச்சைவாதத்தை
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

unilateralism
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

tek taraflı
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

unilateralismo
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

unilateralizm
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

однобічності
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

unilateralismul
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

μονομέρεια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

eensydigheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

unilateralism
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

unilateralisme
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова unilateralismo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UNILATERALISMO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
71
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «unilateralismo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова unilateralismo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «unilateralismo».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове unilateralismo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UNILATERALISMO»

Поиск случаев использования слова unilateralismo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову unilateralismo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Curso de direito internacional público
16 Agravada pelo “unilateralismo” dos últimos anos. Cfr., entre nós, LOUREIRO DOS SANTOS, A IdadeImperial, 4.a ed., Lisboa, 2003, e O Império DebaixodeFogo–Ofensivascontra a Ordem Internacional Unipolar, Lisboa, 2006; PATRÍCIA ...
Jorge Miranda, 2006
2
No olho da águia: unilateralismo e relações internacionais
Trata dos aspectos político-sociológicos dos embates do unilateralismo nas relações internacionais, como o desequilíbrio da segurança coletiva e o terrorismo.
Argemiro Procópio, 2003
3
Comercio internacional
Naquele momento, a história foi pródiga em outra lição: a de que o unilateralismo é o pior dos remédios para uma crise de dimensões mundiais, e a cooperação, uma das poucas alternativas para minimizar e transpor os períodos de crise.
Welber Oliveira Barral, 2007
4
Fundamentos Teóricos E Metodológicos Da Educação Infantil
Como. aprender. a. ser. Unilateralismo. da. cultura. ocidental. A sociedade ocidental costuma valorizar fortemente um só ângulo, deixando outros de lado. Normalmente, predomina a valorização intelectual das pessoas em detrimento de ...
Márcia Teixeira Sebastiani
5
Contextos Brasileiros
Globalização: unilateralismo. norte-americano. No início dos anos 1990, os EUA se tornaram a única potência militar e econômica do mundo. A hegemonia norte- americana tem como marca fundamental a tentativa de impor ao mundo seus ...
Adriano Carneiro Giglio
6
Governança na internet
unilateralismo. dos. EUA. /V s descrições acima revelam uma ZiA extensa gama de funções de •JL JL»supervisão sobre os nomes e números da Internet nas mãos exclusivamente do governo dos EUA. Não é surpresa que essa situação ...
Vários, 2005
7
Revista brasileira de política internacional
Unilateralismo O primeiro ponto a notar ao se abordar a questão do unilateralismo é que essa é uma opção sempre presente na política externa norte-americana, ainda que no plano retórico os estadistas mantivessem o discurso multilateral.
8
O poder norte-americano e a América Latina no pós-guerra fria
... instituições internacionais, não conseguiu escapar ao velho unilateralismo norte-americano, e terminou seu mandato falando em EUA como "nação indispensável" ao mundo.43 Sob o discurso liberal-internacionalista do poder pacífico 43.
Marcelo Santos, 2007
9
Músico, doce músico
Com o respeito adquirido entre os músicos, alerta alguns adeptos do movimento nacionalista para dois perigos eminentes, conceitualmente nocivos e esteticamente empobrecedores — o "unilateralismo" e o "exclusivismo". O músico ...
Paulo Sérgio Malheiros dos Santos, 2004
10
O dissenso de Washington: Notas de um observador ...
Por outro lado, o unilateralismo dos Estados Unidos, especialmente após o 11 de Setembro, reforçou a percepção em Washington de que o reforço do multilateralismo redundaria, direta ou indiretamente, na diminuição da margem de ...
Rubens Antonio Barbosa

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UNILATERALISMO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин unilateralismo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
México rechaza unilateralismo en EU para juzgar derechos humanos
Luego del bloqueo de Estados Unidos de parte de los fondos anuales destinados a México por “preocupaciones” sobre derechos humanos en el país, ... «El Universal, Окт 15»
2
La ONU ha de ser defendida del unilateralismo y profundamente …
Discurso del General de Ejército Raúl Castro Ruz, Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros de la República de Cuba, en el segmento de alto nivel ... «Juventud Rebelde, Сен 15»
3
Raúl: la ONU ha de ser defendida del unilateralismo y …
Hace 70 años que, en nombre de los pueblos, los miembros de esta organización suscribimos la Carta de las Naciones Unidas. Nos comprometimos a ... «El Economista de Cuba, Сен 15»
4
Presidente chinês defende na ONU não interferência em assuntos …
"Devemos ser comprometidos com o multilateralismo e não com o unilateralismo", afirmou. "Devemos resolver disputas com diálogos e consultas." A defesa ... «Paraná-Online, Сен 15»
5
LUTA - Por: JOÃO CARLOS JOSÉ MARTINELLI
... sobrepondo-se ao egoísmo, ao unilateralismo e principalmente, às consequências de um capitalismo desenfreado, valorizando a dignidade do ser humano, ... «Jornal de Jundiaí, Сен 15»
6
Propone Unasur la eliminación de las bases militares en …
“En un mundo globalizado como el actual uno no puede pedir reglas de juego globales para la economía y mantener el unilateralismo para la política. Ningún ... «Granma Internacional, Мар 15»
7
PR diz que veto à adesão da Guiné Equatorial à CPLP teria …
... Estados-membros, "numa comunidade em que o multilateralismo deve prevalecer sobre o unilateralismo, Portugal veria ainda a sua posição dificultada pelo ... «TSF Online, Мар 15»
8
Atentados na França: Entenda como a 'Guerra do Terror' dos EUA …
Com ações militares pouco claras e recheadas de unilateralismo, a Guerra ao Terror americana pelo mundo, mais notadamente no Oriente Médio, alimenta o ... «Brasil Post, Янв 15»
9
Trechos do discurso de Cristina Kirchner na ONU omitidos pela mídia
Os Estados Unidos, com seu unilateralismo, são, em grande parte, responsáveis pela situação atual. 2. A Assembleia Geral das Nações Unidas adotou a ... «Vermelho, Окт 14»
10
Arnaldo Jabor lança livro pela editora objetiva: O Malabarista
O que hoje faz mal ao Brasil é o fanatismo, o unilateralismo, a intolerância, isso é perigoso." Quando escreve suas crônicas para o jornal O Estado de S. Paulo ... «Clic Folha, Сен 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Unilateralismo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/unilateralismo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на