Значение слова "velhancão" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VELHANCÃO

ve · lhan · cão

ПЕРЕВОД СЛОВА VELHANCÃO

Посмотрите перевод слова velhancão на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова velhancão с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «velhancão» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: velhancão
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: De la vejez
• Переводчик с португальский языка на английский язык: Old age
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: velhancão
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: velhancão
• Переводчик с португальский языка на русский язык: velhancão
• португальский: velhancão
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: velhancão
• Переводчик с португальский языка на французский язык: velhancão
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: velhancão
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: velhancão
• Переводчик с португальский языка на японский язык: velhancão
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: velhancão
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: velhancão
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: velhancão
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: பழைய வயது
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: वृद्धापकाळ
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: velhancão
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: Vecchiaia
• Переводчик с португальский языка на польский язык: velhancão
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: velhancão
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: velhancão
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: velhancão
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: velhancão
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: velhancão
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: velhancão

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VELHANCÃO»

Поиск случаев использования слова velhancão в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову velhancão, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Novo dicionário da língua portuguesa

Reunião de velhos; osvelhos. *Velhancão*,m. e adj. (Corr. de velhacão) * Velhancaria*, f. (Corr. de velhacaría) *Velhão*, adj.P.us. Muito velho. * Velhaqueadoiro*, m. Bras. Virilha do cavallo. (De velhaquear^2) * Velhaqueadouro*, m. Bras.

Cândido de Figueiredo, 1937

Poemas Lusitanos. 2. impr. emendada e accrescentada com a ...

... tem já mãos , e olhos : mal aja a fortuna, que tanto desemparo causa. Mas Deos nunca desempara quem sea elle encommenda. Auda aqui hum cavalleiro de Rhodes chamado Annibal , velho , velhancão , que parece destes Reys antigos ...

Antonio Ferreira, 1771

Poemas lusitanos do doutor Antonio Ferreira: 2. impressão ...

... como tem já mãos , e olhos : mal aja afortuna, que tanto desemparo causa. Mas Deos nunca desempara quem se a elle encommenda. Anda aqui hum cavalleiro de Rhodes chamado Anni- bal, velho, velhancão, que parece destes Reys ...

António Ferreira, Pedro José da Fonseca, 1771

Diccionario da lingua portugueza: composto

VELHANCÃO, adj. aum. de Velho. Ferr. Bristo , 2. 2. « velhaucdo que parece destes Reis antigos das tapeçarias velhas. » VELHÃO, adj. aumentat. de Velho, famil. VELHAQUEÁR. v. at. Fazer velha- carias, e enganar, illudir, lograr, embustear ...

António de Morais Silva, 1831

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

VELHANCÃO*. adj. Que é muito velho: «Um cavaleiro de Rodes chamado Aníbal, velho, velhancão, que parece destes reis antigos das tapeçarias velhas... », Dr. António Ferreira, Comédia de Bristo, II, 2, in Obras, II, p. 312. VELHANCARIA, s.

Gramatica secundaria

Sá de Miranda nas comédias empregou toleirão, frieirões (2, 92); cachoparrão (2 , 85); beliguinaz (2, 101); António Ferreira na comédia de Bristo: velhancão (2, 312); doudarrão (ib.); mansarrão (2, 322); rafianaz (2, 357); ladravaz (2, 358); ...

Manoel Said Ali, 1964

Diccionario prosodico de Portugal e Brazil

Velhancão (veMãkau) ff. m. O que faz velhacadas ; falsario ; perverso. Velhancaria {velh&kâríâ) a. f. acção, dito ou impertiueucia de velho. Velbaqneadolro, a (uelMkeâdúiru) a. m. velhaqueadou.ro. Velhaqueadoui-o ( velhiVceâdôru) s. m. a ...

Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895

Biblioteca brasileira de filologia

Sá de Miranda nas comédias empregou toleirão, frieirões (2, 92); cachoparrão (2 , 85); beliguinaz (2, 101); António Ferreira na comedia de Bristo: velhancão (2, 312); doudarrão (ib.); mansarrão (2, 322); rafianaz (2, 357); ladravaz (2, 358); ...

O teatro clássico em Portugal no século XVI

Anda aqui um cavaleirão de Rodes chamado Aníbal, velho velhancão, que parece destes Reis antigos das tapeçarias velhas, dou- darrão, gastador, mal assombrado, barba de Mouro, que as quis manter o melhor que pode. A obra boa é, ...

Adrien Roig, 1983

Boletim cultural

para roubar a água por aquele conduto» (DCELC s. v. hurto). Seria o mesmo sufixo que aparece em velhacão o, com precedência nasal, velhancão (DLPCF ). 3) sufixos em ç/z (tipo çal, zal). Exemplos: caga-çal «quintalejo, terreno exíguo de ...