Скачать приложение
educalingo
velhaqueador

Значение слова "velhaqueador" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VELHAQUEADOR

ve · lha · que · a · dor


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VELHAQUEADOR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VELHAQUEADOR

balanceador · barbeador · bateador · bloqueador · boxeador · bronzeador · campeador · delineador · goleador · grampeador · massageador · passeador · peleador · rastreador · roteador · salteador · saneador · saqueador · semeador · vereador

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VELHAQUEADOR

velhacap · velhacar · velhacaria · velhacaz · velhacão · velhaco · velhacona · velhacório · velhada · velhancaria · velhancão · velhaqueadoiro · velhaqueadouro · velhaquear · velhaquesco · velhaqueta · velhaquete · velhaquez · velharaco · velharia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VELHAQUEADOR

arreador · baldeador · branqueador · cabeceador · capeador · carreador · corneador · desencadeador · escareador · franqueador · galanteador · gateador · laqueador · norteador · padreador · recenseador · recreador · regateador · rodeador · volteador

Синонимы и антонимы слова velhaqueador в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «velhaqueador» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА VELHAQUEADOR

Посмотрите перевод слова velhaqueador на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова velhaqueador с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «velhaqueador» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

velhaqueador
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Antigüedades
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Old fashioned
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

velhaqueador
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

velhaqueador
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

velhaqueador
278 миллионов дикторов
pt

португальский

velhaqueador
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

velhaqueador
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

velhaqueador
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

velhaqueador
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

velhaqueador
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

velhaqueador
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

velhaqueador
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

velhaqueador
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

velhaqueador
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

பழைய பாணியிலான
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

जुन्या पद्धतीचा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

velhaqueador
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

Vecchio stile
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

velhaqueador
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

velhaqueador
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

velhaqueador
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

velhaqueador
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

velhaqueador
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

velhaqueador
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

velhaqueador
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова velhaqueador

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VELHAQUEADOR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова velhaqueador
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «velhaqueador».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове velhaqueador

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VELHAQUEADOR»

Поиск случаев использования слова velhaqueador в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову velhaqueador, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Variado, partic. de variar, ensinado na carreira, ou . talvez industriado a correr na mesma raia. Velhaqueador, adj. o que é costumado a velhaquear. Velhaqueadouro, s. m. a virilha do cavallo, onde sendo esporeado o cavallo velhaqueia.
2
Collecção de vocabulos e frases usados na provincia de S. ...
Velhaqueador, adj. o que é costumodo a valhaquear. Velhaqueadouro, s. m. a virilha do cavallo, onde sendo esporeado o cavallo valhaqueia. Velhaquear, v. n. dar o cavallo corcóvos : ê o mesmo que corcovear. Vizindario, s. m. (do cast.
Antônio Alvares Pereira Coruja, 1856
3
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Velhaqueador, adj. o que é costumado a velhaquear. Velhaqueadouro, s. m. a virilha do cavallo, onde sendo esporeado o cavallo velhaqueia. Velhaquear, v. n. dar o cavallo corcovos, é o mesmo que corcovear. Vizindario, s. m. (do cast.
4
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
VELHACO COMO SORRO DE CAMPO FORA - Ditado gaúcho. Diz-se do sujeito astuto, traiçoeiro, patife. VELHAQUEADOR - Adj. Diz-se do cavalo que corcoveia . que velhaqueia. VELHAQUEADOURO - Adj. A virilha do cavalo; o ponto onde ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
5
Revista do Instituto histórico e geográfico do Rio Grande do Sul
... na cidade, quer na campanha, e diz respeito a todo e qualquer empregado de categoria inferior. — Caborteiro — manhoso, velhaqueador, animal que não anda direito. Pessoa velhaca, esperta. — Êste adágio tem um profundo sarcasmo.
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil, 1938
6
História do Rio Grande do Sul
Cair do cavalo, quer corcovaesse "por direito ou ladeado, no lançante ou na planície", era expor-se a ridículo; não cavalgar um animal por ser èste velhaqueador, era acovardar-se. Havia domadores de profissão, exímios, admirados, cuja ...
Emílio Fernandes de Sousa Docca, 1954
7
Vocabulario Sul Rio-Grandense
Velhaqueador, adj. : o queda pulos ou corcóvos; o que corcoveta. Diz-se do cavallo e mula. Velhaquear, v. intrans. : dar corcóvos, saltos, pulos o animal. Em outro sentido é portuguez com ê? significação de — enganar, illudir, proceder como ...
José Romanguera Corrêa, 1898
8
O cavalo na formação do Brasil
VELHAQUEADOR — cavalo que dá pinotes, que corcoveia. VOLUNTÁRIO — cavalo que anda com facilidade, espontâneamente, sem ser preciso fustigá-lo. * * * Do Vocabulário Pernambucano, assinado por Pereira da Costa e publicado ...
José Alípio Goulart, 1964
9
Gíria cabocla do sul do Paraná
V. alarifo, cavador, velhaco. VELHACO - V. alarifo, cavador, velhacaria VELHAQUEADOR - Nádegas. VELÓRIO - Guardamento de defunto; passar a noite velando um morto. VENTOS - Dinheiro;moeda de papel, de prata, de níquel ou cobre.
José Júlio Cleto da Silva, 19
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
VELHAQUEADOR, adj. es. m. Que ou aquele, que velhaqueia. ♢ Bras. Designativo e designação do cavalo que da pinotes, que corcoveia. (Cf. Roque Callage Vocabulário Gaúcho). (De velhaquear). VELHAQUEADOURO, s. m. Bras.
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Velhaqueador [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/velhaqueador>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU