Значение слова "a construí" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА A CONSTRUÍ

fr. construire, lat. construere

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА A CONSTRUÍ

a construí

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО A CONSTRUÍ

Значение слова a construí в словаре румынский языка

КОНСТРУКЦИЯ ~ iésc tranz. 1) (дома, стены и т. Д.) Для выполнения строительных работ; и строить; строить; поднять; поднять; длиться; строить. 2) (машины) Сделайте после определенного проекта. 3) (геометрические фигуры) Нарисуйте на основе заданных размеров. 4) Рис. Сделать это с помощью творческих усилий. ~ новая жизнь. 5) (заявления, фразы, предложения) Формы, выбирая и помещая слова в соответствии с правилами грамматики или ожидаемым стилистическим эффектом. [Sil. -stru я]

A CONSTRUÍ ~iésc tranz. 1) (case, ziduri etc.) A realiza prin lucrări de construcție; a zidi; a clădi; a ridica; a înălța; a dura; a edifica. 2) (mașini) A face după un anumit proiect. 3) (figuri geometrice) A desena pe baza dimensiunilor date. 4) fig. A înfăptui printr-un efort creator. ~ o viață nouă. 5) (enunțuri, fraze, propoziții) A forma selectând și așezând cuvintele în conformitate cu regulile gramaticale sau cu efectul stilistic scontat. [Sil. -stru-i]

АНТОНИМЫ СЛОВА «A CONSTRUÍ»

Указанные имеют противоположное слову «a construí» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова a construí в румынский языке

demolá · distrúge · dărâmá · ruiná

ПЕРЕВОД СЛОВА A CONSTRUÍ

Посмотрите перевод слова a construí на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова a construí с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «a construí» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 构建
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: construir
• Переводчик с румынский языка на английский язык: build
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: निर्माण
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: بناء
• Переводчик с румынский языка на русский язык: строить
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: construir
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: নির্মাণ করা
• Переводчик с румынский языка на французский язык: construire
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: membina
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: bauen
• Переводчик с румынский языка на японский язык: ビルド
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 구축
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: mbangun
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: xây dựng
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: உருவாக்க
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: तयार
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: inşa etmek
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: costruire
• Переводчик с румынский языка на польский язык: budować
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: будувати
• румынский: a construí
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: Κατασκευάστηκε
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: bou
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: Bygg
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: Bygg

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «A CONSTRUÍ»

Поиск случаев использования слова a construí в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову a construí, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 887

... unui monumentul, unu mormentu, una machina belica; a construi figure geometrice, unu trianglu pre una base data; a construi problemate, ecationi sau formule algebrice = a le resolve sau representá prin figure geometrice; a construi una ...

August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873

Mircea Eliade

De aceea de altfel, cum observa recent filozoful român C. Noica, Eliade este atît de puţin filozof în toată activitatea sa. În convingerea de a construi pe nimic, accentul cade la Eliade pe „a construi”, acela al filozofiei occidentale pe „nimic”.

Ioan Petru Culianu, 2012

Viata unui om singur

A construi pe un teren gol şi a vedea cum toate sforţările, oricât de bine intenţionate ar fi, cad iremediabil şi mereu în gol este o situaţie, fără exagerare spus, teribilă. Am trecut eu însumi prin astfel de stări sufleteşti. Şi dacă leam rezistat, nici ...

Adrian Marino, 2011

Verbi rumeni:

voi să construiți ei să construiască passato eu să fi construit tu să fi construit el să ficonstruit noi să fi construit voi să fi construit ei să fi construit *Condizionale presente eu aș construi tu ai construi el ar construi noi am construi voi ați construi ...

Max Power, 2014

Verbes roumains:

voi să construiți ei să construiască passé eu să fi construit tu să fi construit el să ficonstruit noi să fi construit voi să fi construit ei să fi construit *Conditionnel présent eu aș construi tu ai construi el ar construi noi am construi voi ați construi ei ...

Max Power, 2014

Romanian verbs:

voi să construiți ei să construiască past eu să fi construit tu să fi construit el să ficonstruit noi să fi construit voi să fi construit ei să fi construit *Conditional present eu aș construi tu ai construi el ar construi noi am construi voi ați construi ei ar ...

Max Power, 2014

Verbos rumanos:

voi să construiți ei să construiască pasado eu să fi construit tu să fi construit el să ficonstruit noi să fi construit voi să fi construit ei să fi construit *Condicional presente eu aș construi tu ai construi el ar construi noi am construi voi ați construi ...

Max Power, 2014

Înțelegerea vieții. Introducere în psihologia individuală - Pagina 119

Necesitatea. de. a. construi. personalitatea. Putem acum trage niște concluzii despre acest băiat pe care l-am studiat. L-am văzut confruntându-se cu cele trei mari îndatoriri ale vieţii, pierzându-și speranţa și fiindu-i frică de înfrângere.

Alfred Adler, 2012

Civilizații dispărute și secrete ale trecutului (Romanian ...

Un exemplu mai contemporan de posibilă folosire a sunetului pentru a construi masive structuri de piatră a fost descoperit la Homestead, Florida, loc în care se găsește Castelul de Coral. Considerat cea mai de seamă operă a imigrantului ...

Michael Pye, ‎Kirsten Dalley, 2014

Exerciții de destin

Dar știu că nu voi smulge pietre din temple străine pentru a construi colibe. Această siguranță, chiar dacă se susține, se construiește din mers, poate fi semnul unui început. Am adunat – la îndemnul editorului meu – aceste dialoguri, ...

Aura Christi, 2014