Значение слова "a despreuna" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА A DESPREUNA

a despreuna

АНТОНИМЫ СЛОВА «A DESPREUNA»

Указанные имеют противоположное слову «a despreuna» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова a despreuna в румынский языке

împreuná

ПЕРЕВОД СЛОВА A DESPREUNA

Посмотрите перевод слова a despreuna на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова a despreuna с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «a despreuna» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 该despreuna
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: el despreuna
• Переводчик с румынский языка на английский язык: the despreuna
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: despreuna
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: و despreuna
• Переводчик с румынский языка на русский язык: despreuna
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: o despreuna
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: despreuna
• Переводчик с румынский языка на французский язык: l´ despreuna
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: Kepada seseorang
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: die despreuna
• Переводчик с румынский языка на японский язык: despreuna
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: despreuna
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: despreuna ing
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: các despreuna
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: despreuna
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: despreuna
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: despreuna
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: il despreuna
• Переводчик с румынский языка на польский язык: despreuna
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: despreuna
• румынский: a despreuna
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: η despreuna
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: die despreuna
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: den despreuna
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: den despreuna

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «A DESPREUNA»

Поиск случаев использования слова a despreuna в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову a despreuna, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Vocabularu romano-francesu - Pagina 335

v. s. A despreuna, a despArJi, a desprinde, a désuni per- sóne saö lucrurï împreunate, unite, legate. Déjoindre, Séparer, Désapparier, Ecarter, Eloigner. Despreiinare. s.f. Fapta dea despreuna, de a desprinde, de a desface, de a despârjji, de a ...

Ion Costinescu, 1870

Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 563

Isolare. o. s. A isola., a singmâtâti; a despreuna, a despârti corpurile. -A se isola, a se trage singurü la. uâ parte, in sin еще. Isoler. [зонта-а. sup. ,si adi. 'inguraticů, singurâtâtitü; падай, аеедаъй la uâ. parte. Isolé~e. Isolatie, Isolatiune, Isolare.

Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 390

... baserica cathedrale sau colegiale, asiá numitu pentru co, in origine, toti canonicii observau unu canonu sau regula commune; – in acestu intellessu se dice si femin. canonicessa despre una femina, care, intr'unu colegiu de femine monache ...

August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873

Curs practic și gradat de gramatica Românǎ ... - Pagina 157

Tot-deauna arată o continuitate în timp. lot una este sinonim cu Tot ast-fel expresiunile preposiţiunilor adverbiale : în-pre-ună şi din-pre- 1, s'a făcut cu în fi pre, ca şi în verbul a împreuna, a despreuna, şi d'aci titivul împreunare. Cuvintele ...

I. Manliu, ‎Ioan Slavici, 1900

Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 24

... caiul prin prea. mare îneordare; hie ilïiüïmer _, а stêrpì limbricii; _ung, s. f. mênare, Манеже; abortare. mßtrenmett, 1). a., а descoase, а desface, a. despreuna; _Iich, adj., separabil; _ung, pl., _en, s. f., desfaeere, descoasere, desmembrare.

Sava Barcianu-Popovici, 1888

Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 392

a-şi deschide inima (sau sufletul), a se destăinui, a spune ce are pe suflet; a deschide cuiva capul (sau mintea), a lumina pe cineva; 4. (tr.) a desface, a despreuna; a (I se) deschide (cuiva) ochii, a-şi da (sau a face sâ-şi dea) seama de ceva; 5.

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995

Nouveau dictionnaire roumain-français - Volumul 1 - Pagina 370

V. a despâr^i et a despreuna. Conj. Se conjugue comme a uni. DESUNIRE, s. f. action de désunir. || désunion. || V. despàrjire et despreunare. Pldr. sans art. desunirl ; — avec Vart. desunirile. DESUNIT, adj. désuni. || V. despàrtit et despreunat.

Frédéric Damé, 1893

Mic dictionar Român-Latin - Pagina 129

Desuni (a), v. a. Vedi: a despärti, a despreuna. Desunire, s. f. Diseordïa, ae, i. Vedi si: despartire. Desuuit, part. Disiunctus, a, um. [Dissociatu's, a, um. Abalienatus, a, um. Dissolütus, a, um.'Diseissus, a, um. Laxatus, a,um. Diremptus, _a, um.].

Filon Th Mitrescu, 1899

Alese. Literatură populară - Pagina 149

Mihai Eminescu. Strugurele greu de vie, Spune badelui să vie, Să nu vie cu zăbavă, Că mi-i dor şi mi-i degrabă. 94 Cine-n lume s-a afla Pe noi a ne despreuna ? Iaca dealul s-o aflat, Pe noi ne-au despreunat. 95 De-aş trăi cît aş trăi, Diacon ...

Mihai Eminescu, 1973

Despre 1989

Era vorba nudoar despre oprelungităcriză economică șipolitică,ci despreuna care afecta capacitatea acestorregimuri deamai configuraunsens al viitorului. Demoralizarea era evidentă pentru oricine avea ochi de văzut. Mai alesdupă1975,în ...

Vladimir Tismăneanu, 2011