Значение слова "a dezacordá" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА A DEZACORDÁ

fr. désaccorder

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА A DEZACORDÁ

a dezacordá

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО A DEZACORDÁ

Значение слова a dezacordá в словаре румынский языка

A DEZACORDÁŽEÉZ 1. tranz. (струнные музыкальные инструменты) Чтобы сделать его недовольным; раздор. 2. intranz. Не соглашаться; раздор; распространять.

A DEZACORDÁ ~éz 1. tranz. (instrumente muzicale cu coarde) A face să se dezacordeze; a discorda. 2. intranz. A fi în dezacord; a discorda; a distona.

АНТОНИМЫ СЛОВА «A DEZACORDÁ»

Указанные имеют противоположное слову «a dezacordá» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова a dezacordá в румынский языке

acordá · struní

ПЕРЕВОД СЛОВА A DEZACORDÁ

Посмотрите перевод слова a dezacordá на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова a dezacordá с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «a dezacordá» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 异议
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: desacuerdo
• Переводчик с румынский языка на английский язык: disagreement
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: बहस
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: خلاف
• Переводчик с румынский языка на русский язык: разногласие
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: desacordo
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: ভেদ
• Переводчик с румынский языка на французский язык: désaccord
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: perbezaan pendapat
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Uneinigkeit
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 不一致
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 의견
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: disagreement
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: bất đồng ý kiến
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: கருத்து வேறுபாடு
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: भांडण
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: anlaşmazlık
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: disaccordo
• Переводчик с румынский языка на польский язык: niezgoda
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: розбіжність
• румынский: a dezacordá
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: διαφωνία
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: onenigheid
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: oenighet
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: uenighet

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «A DEZACORDÁ»

Поиск случаев использования слова a dezacordá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову a dezacordá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

D - O - Pagina 60

Uneinigkeit F. ET. it. disaccordo, frz. désaccord. dezacordá Präs. -córd V. tr. (um 1830 UN) verstimmen. ET. frz. désaccorder. dezamägi Präs. -gésc V. tr. (1848 ANUL II, 34) enttäuschen. ET. des- + a amägi. dezamägit Adj. (1868 BARC.) ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 176

e przym. i przesl. fiz. prawsokrçtny(-nie) dez- przedr. patrz des-i ' dezacórd, dezacórduri rz. nij. 1. niezgoda (mie- dzy ludzmi) 2. niezgodnoác (miedzy rzeczami) dezacordá, dezacordéz cz. I. przech. muz. roz- strajac (siç) dezaerisí, ...

Jan Reychman, 1970