Значение слова "a înzestrá" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА A ÎNZESTRÁ

a înzestrá

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО A ÎNZESTRÁ

Значение слова a înzestrá в словаре румынский языка

И РЕСТРУКТУРИРОВАННЫЙ ПЕРЕДАЧА. 1) обладать доброй (материальной или духовной). ~ дочь замуж. Природа была талантливой. 2) (предприятия, лаборатории и т. Д.) Обеспечить (с некоторыми) функционирование нормально; оборудовать. ~ комната. / in + приданое

A ÎNZESTRÁ ~éz tranz. 1) A pune în posesia unui bun (material sau spiritual). ~ fiica la măritiș. Natura l-a ~at cu talent. 2) (întreprinderi, laboratoare etc.) A asigura (cu ceva) pentru a funcționa normal; a dota. ~ o cameră. /în + zestre

ПЕРЕВОД СЛОВА A ÎNZESTRÁ

Посмотрите перевод слова a înzestrá на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова a înzestrá с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «a înzestrá» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 天赋
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: para equipar
• Переводчик с румынский языка на английский язык: to equip
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: संपन्न
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: لتجهيز
• Переводчик с румынский языка на русский язык: наделены
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: dotado
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: বুদ্ধি দ্বারা অলঙ্কৃত করা
• Переводчик с румынский языка на французский язык: à équiper
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: memberkati
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: auszustatten
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 恵まれ
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 부여
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: endow
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: phú
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: வகைசெய்ய
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: बहाल
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: bağışlamak
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: dotato
• Переводчик с румынский языка на польский язык: obdarowany
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: наділені
• румынский: a înzestrá
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: να εξοπλίσει
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: toe te rus
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: begåvad
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: utrustet

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «A ÎNZESTRÁ»

Поиск случаев использования слова a înzestrá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову a înzestrá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Scriitorul de filozofie

Numeroasele monumente, cu care oficialitățile țării au fost generoase în a înzestra piețele publice, îndeosebi în București, au stârnit o gravă opoziție în rândul locuitorilor metropolei, care s-au grăbit să le întâmpine cu un adevărat folclor ...

Ion Papuc, 2014

Dioptricon - Pagina 117

... a) momentului istoric reflectat în opere: a. A înzestra un personaj sau a învesti o întâmplare de o zi cu un nimb mitologic sau cu o sugestie mitologică (inerent, parţială, în raport cu întregul unui mit sau al mitologiei, în general) - ceea ce ...

Ioan St. LazÄr, 2010

Limba Română. Admiterea la drept

pred. verbal; b) verb pred., imper., pers. a IIa, pl./ pred. verbal; c) interj. pred., V. / pred. verbal; d) altă interpretare. D. Marcaţi varianta corectă de răspuns: 31. Sensul cuvântului a autoutila este: a) a înzestra o companie cu autoutilitare; b) a se ...

Adrian Stoicescu, ‎Cristian Moroianu, 2013

Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...

... în interpretări spirituale; el este revelatorul universal. Paradisul este infinit în potenţialul lui de a înzestra cu forţă, precum şi în capacitatea de a domina energia; el este stabilizatorul universal. Autorul Comun are prerogative unice de sinteză, ...

Urantia Foundation, 2013

Proiectul feroviar românesc (1842-1916): - Pagina 217

Este evidentă intenția de a specula o conjunctură favorabilă pentru a înzestra localitatea – aflată, la sfârșitul secolului XIX, într-o etapă de creștere și de prosperitate – cu o „poartă” care să fie la înălțimea ambițiilor și discursului politic al ...

Toader Popescu, 2014

Dicționarul Luceafărului eminescian

A168. Vrei din cuvântul meu dentâi/ Să-ți dau înțelepciune. C352,V2. Cere-mi cuvântul meu dentâi/ Să-ți dau înțelepciune. D324. Cere-mi – cuvântul meu dentâi/ Să-ți dau înțelepciune. E324. h Expr. A da (un) glas = a înzestra pe cineva ...

Rodica Marian, ‎Felicia Șerban, 2014

Incursiuni în istoria politică și intelectuală a secolului ...

Este vorba de a înzestra cu tradiție antică această noutate culturală. Cum naționalismul se pune pe sine opunându-se altuia, trebuie ca Rusia să poată fi opusă Germaniei și Occidentului european, folosind argumente germane și ...

Emanuel Copilaș, 2014

Scurtă istorie: Panorama alternativă a literaturii române

Contactul cu teatrul în aceeaşi Vienă imperială îl face să îndrăgească arta dramatică şi să traducă mai tîrziu în româneşte piese celebre, doar pentru a înzestra teatrul nostru incipient (transpune din Racine, Voltaire, dar şi din autori germani ...

Mihai Zamfir, 2012

Istoria romana

Întro legătură strînsă cu aceasta se află interdicţiile menţionate mai sus, pe care le formulase deja Legea Celor Douăsprezece Table, de a înzestra morţii cu giulgiuri de purpură şi podoabe de aur şi de a folosi argintăria în gospodăria romană, ...

Theodor Mommsen, ‎Joachim Benno Nikolaus, 2012

Opere Freud, vol. 17 - Proiect de psihologie - Pagina 27

Pentru a spicui câteva exemple ale acestei asemănări a abordării, să menţionăm mai întâi insistenţa lui Freud asupra necesităţii de a înzestra mașinăria cu o „memorie“; apoi sistemul „barierelor de contact“, care înlesnesc ca mașinăria să ...

Sigmund Freud, 2013