Значение слова "înzestrá" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÎNZESTRÁ

înzestrá

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÎNZESTRÁ

Значение слова înzestrá в словаре румынский языка

vsestra vb., ind. Присутствуют 1 sg inzestréz, 3 sg и pl. жертвует; cong., 3 sg и pl. одаренный

înzestrá vb., ind. prez. 1 sg. înzestréz, 3 sg. și pl. înzestreáză; conj. prez. 3 sg. și pl. înzestréze

СИНОНИМЫ СЛОВА «ÎNZESTRÁ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «înzestrá», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова înzestrá

dotá · dăruí · împodobí

ПЕРЕВОД СЛОВА ÎNZESTRÁ

Посмотрите перевод слова înzestrá на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова înzestrá с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «înzestrá» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 天赋
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: dotado
• Переводчик с румынский языка на английский язык: gifted
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: संपन्न
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: موهوب
• Переводчик с румынский языка на русский язык: Наделенный
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: dotado
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: প্রতিভাধর
• Переводчик с румынский языка на французский язык: Dotée
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: berbakat
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: begabt
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 寄附
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 기부
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: wasis
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: phú
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: திறமையுள்ளவர்கள்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: प्रतिभासंपन्न
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: yetenekli
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: dotato
• Переводчик с румынский языка на польский язык: obdarzony
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: наділений
• румынский: înzestrá
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: προικισμένος
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: begaafde
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: utrustad
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: utrustet

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÎNZESTRÁ»

Поиск случаев использования слова înzestrá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову înzestrá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Tainele seducției

Apa te va înzestra cu putere emoțională. Ial și stăpânește inimile bărbaților, așa cum stăpânești această piatră, a spus ea și a dispărut. Țineam comoara în mâini și nu știam ce să fac. Amintindumi de cutie, am așezat cu grijă piatra întro ...

Larisa Renar, 2014

Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...

Este însă de observat că obligaţia fraţilor de a-şi înzestrà surorile din avutul părintesc, nu putea fi exercitată de surori contra terţiilor detentori ai bunurilor părinteşti (cpr. Trib. Ilfov, Dreptul din 1882, No. 54); aşa că un frate de rea credinţă nu ...

Dimitrie Alexandrescu, 1912

In salvari si cu islic

287 d) Aseduce şi a înzestra. O altăsoluţie, maipuţin onestă,o constituie acceptarea uneirelaţii premaritalepentru aavea o zestresauchiar unsoţ. Spre sfârşitul secolului, multefetesărace acceptăo astfelderelaţie în speranţa realizării unei ...

Constanta Vintila Ghitulescu, 2013

Buletinul deciziunilor - Volumul 41 - Pagina 1638

794 şi următorii din codicele civil ; _ Considerand că soţii, prin faptul căsătoriei, contractéză obligaţiunea civilă de a procura alimente, de a cresce şida o educaţiune copiilor, precum şi obligaţiunea naturală de a'l înzestra şi de a le inlesni ...

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1905

D - O - Pagina 536

Hariton Tiktin, Paul Miron. ínzestrá ínzestrá Präs. -tréz V. tr. (1617 DIRB XVII/3, 168) mit einer Mitgift ausstatten; im weit. Sinn: ausstatten, versehen. El ínzestrá cetatea Tärgovistei cu patruzeci de tunuri (BÄLC. 144). ET. zu zestre. GR. înzestri.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Scriitorul de filozofie

Numeroasele monumente, cu care oficialitățile țării au fost generoase în a înzestra piețele publice, îndeosebi în București, au stârnit o gravă opoziție în rândul locuitorilor metropolei, care s-au grăbit să le întâmpine cu un adevărat folclor ...

Ion Papuc, 2014

Puterea premonițiilor. Cunoașterea viitorului îți poate ... - Pagina 137

... de presentiment, la râme, sugerează că şi formele de viaţă mai puţin dezvoltate au aceeaşi abilitate. Ar fi surprinzător dacă animalele, care se află între oameni şi râme din punctul de vedere al complexităţii, nu ar fi, de asemenea, înzestra te ...

Larry Dossey, 2013

Acțiune colectivă și bunuri comune în societatea românească

Fiecare familie înzestra copiii cu o parte a averii, criteriul principal fiind cel al muncii prestate şi al rămânerii în comunitate4. Ulterior, odată cu creşterea activităţii economice şi a influenţei capitalismului, dar şi sub presiunea unor boieri locali, ...

Adrian Miroiu, ‎Iris-Patricia (coord.) Golopența, 2015

Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...

... în interpretări spirituale; el este revelatorul universal. Paradisul este infinit în potenţialul lui de a înzestra cu forţă, precum şi în capacitatea de a domina energia; el este stabilizatorul universal. Autorul Comun are prerogative unice de sinteză, ...

Urantia Foundation, 2013

Istorie si istoriografie: - Pagina 155

Biblioteca „V.A. Urechia” a achiziţionat 2 exemplare, deşi ne-am fi dorit mai multe, pentru a putea înzestra şi filialele noastre din municipiu şi de peste Prut. Să sperăm că efectele crizei ce o traversăm nu vor fi de lungă durată, astfel încât să ...

Gh. Buzatu, 2013