Значение слова "a sclipí" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА A SCLIPÍ

a sclipí

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО A SCLIPÍ

Значение слова a sclipí в словаре румынский языка

SCLIPI ~ ésc intranz. 1) (о пепельницах и других источниках света) См. Подсветку. 2) (о вещах), чтобы сиять, отражая излучение источника света; искра. Песок сверкал. 3) (о вещах) Это казалось сияющим (из-за чистоты); сиять; сиять. Мебель есть. 4) Рис. (о глазе) иметь особое свечение (из-за сильной эмоции); и бутылки; искра; сиять. / В. мигать

A SCLIPÍ ~ésc intranz. 1) (despre aștri și despre alte surse de lumină) A se vedea luminând. 2) (despre lucruri) A luci, reflectând emanația unei surse de lumină; a scânteia. Nisipul sclipea. 3) (despre lucruri) A părea că luminează (din cauza curățeniei); a străluci; a luci. Mobila ~ește. 4) fig. (despre ochi) A avea o strălucire deosebită (din cauza unei emoții puternice); a sticli; a scânteia; a luci. /v. a clipi

ПЕРЕВОД СЛОВА A SCLIPÍ

Посмотрите перевод слова a sclipí на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова a sclipí с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «a sclipí» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 在闪光
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: el brillo
• Переводчик с румынский языка на английский язык: the glitter
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: चमक
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: لمعان
• Переводчик с румынский языка на русский язык: блеск
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: o brilho
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: চকমক
• Переводчик с румынский языка на французский язык: les paillettes
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: bersinar
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: das Glitzern
• Переводчик с румынский языка на японский язык: グリッター
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 반짝이
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: kawentar
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: long lanh
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: பிரகாசித்த
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: प्रकाशणे
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: parlamaya
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: lo scintillio
• Переводчик с румынский языка на польский язык: blask
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: блиск
• румынский: a sclipí
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: η λάμψη
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: die glitter
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: glitter
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: glitter

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «A SCLIPÍ»

Поиск случаев использования слова a sclipí в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову a sclipí, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Dicţiunaru Românu-Francesu de Raoul de Pontbriant - Pagina 658

[a sclipí], tourmentille, /. SCLIPI (a), v. [íi- si xléniw,gr.}, luire, briller, reluire, étinceler, flamboyer, resplendir. SCLIPICIOSU, m. a,f. pl. si, se. adj. [a BCUPl], brillant, éclatant, etincelant, luisant, flamboyant, resplendissant. SCLIPIRE, /. pl. i.

Raoul de Pontbriant, 1862

Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...

_ 5=spiel m. joc de noroc, stos. -munsdj m. felicitare, urare, heretisire. Qlîlü'lj=m [=g'[immcn] 0.1. a (stra)luci; 2. a roşi (flex-ul); 3.fig. a Gli/tseljen v. a se da pe gheaţă. _zig a. alunecos. [scanteia. Tli'izern [gleifzen] v. a sclipí, a Glu'hug [1.] m. glob ...

Lazăr Șăineanu, 1887

Mic dicționar enciclopedic - Pagina 1575

I. Faptul de a sclipí: lucire. sclipirc. scinteiere. SCL|PE`|"l s. m. pl. (BOT.) Mica planta erbacce. perena. din familia rozaceelor, cu frunze trifoliate şi flori mici. galbene (Potentilla erectu ). SCLIPI (cf. clipi) vb. lV intranz. A produce o lumina vie şi ...

Mircea Mâciu, 1986

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...

SCLIPIRE,-escu, v., lucere, fulgere, micare; a lucí, fulge, micá; – derivate sclipitiosu,-a, adj., lucens, micans, fulgidus; care are calitatea de a sclipí, fulgidu; sclipitoriu,-a, in sensu mai multu activu; – sclipéla, s. f., forma spuria d'in radecina ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871

Lumea la 1848: eseuri în proză - Pagina 22

... preste totu anulu; 2. in posnarele barbatiloru si a le parintiloru, preste tempulu carlegiului; 3. in posnarele literatíloru preste totu anulu, caci intrjacele nu voru sclipí bani de auru, neci de argintu, dar” neci de papiru, ci numai si numai conte, ...

Daniel Vighi, 2014

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 482

SCLIPÍ vb. IV. Intranz. A luci, a scinteia. Pe un deal rasare luna, ca o vatru de järatic, Eumenind strä- vechii codri si castelul singuralic S-ale rlurilor аре, ce sclipesc fugind tn ropvt. O.I 76/17. Fàt-Frumos mergea mereu, urmärind... cu ochii ...

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Catalogus bibliothecae theologicae, systematico-criticus... - Pagina 549

Franco^ «ScLipí. recufum. Qupt autem in fine acceffit Ihcohgia comparativa , Oratio eft Jacobi Guerdenii S'S. Th. D. &P.P. in Anglia, latine primum (cripta, fed poftea in fermonem Anglicum , Gallicum «5c. Gcrmanicum translata. Impugnata à ...

Jacob Friedrich Reimmann, ‎Johannes-Georg Schmidt, 1731

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 542

urze ziele) (Potentilla silvestris) 2. ozanka (wlasciwa) (Teucrium chamaedrys) 3. kurzyálad (polny) (Anagallis arvensis) sclipí, sclipésc cz. IV. nieprzech. poryskiwac, blyszczec sciipiciós, -oásá, sclipiciósi, -oáse przym. poly- ...

Jan Reychman, 1970

Studii române

- 2001 - ‎Fără previzualizare