Значение слова "a se derobá" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА A SE DEROBÁ

fr. derober

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА A SE DEROBÁ

a se derobá

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО A SE DEROBÁ

Значение слова a se derobá в словаре румынский языка

И будет. 3 - интенсивно. 1) (о лошадях) Чтобы внезапно изменить направление, наложенное гонщиком, из-за препятствия, которое невозможно пересечь; вернуться. 2) Рис. (о людях) Чтобы обойти обязательство, прибегнув к хитрости; бежать; уклоняться.

A SE DEROBÁ pers. 3 se ~eáză intranz. 1) (despre cai) A-și schimba brusc direcția impusă de călăreț din cauza unui obstacol apărut ce nu-l poate trece; a se întoarce în loc. 2) fig. (despre persoane) A ocoli îndeplinirea unei obligații, recurgând la viclenii; a se eschiva; a se sustrage.

ПЕРЕВОД СЛОВА A SE DEROBÁ

Посмотрите перевод слова a se derobá на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова a se derobá с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «a se derobá» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 推卸的
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: de eludir
• Переводчик с румынский языка на английский язык: of shirking
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: shirking की
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: بالتنصل
• Переводчик с румынский языка на русский язык: из уклонение
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: de fugir
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: shirking এর
• Переводчик с румынский языка на французский язык: de se dérober
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: daripada akan mengelak
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: der Drückebergerei
• Переводчик с румынский языка на японский язык: shirkingの
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 회피 의
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: saka shirking
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: trốn tránh
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: shirking இன்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: shirking च्या
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: kaçmakla
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: di sottrarsi
• Переводчик с румынский языка на польский язык: z uchylając
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: з ухилення
• румынский: a se derobá
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: της παραμελεί
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: van ontduik
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: av smiter
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: av shirking

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «A SE DEROBÁ»

Поиск случаев использования слова a se derobá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову a se derobá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Nouvelles de la republique des lettres - Volumul 1 - Pagina 101

dire qu'un Ghauòinë^fèíParis se plaint qu'on loi a- derobá'.^êtté version;' Sa plainte poufs oit etreía.'pÌUs mal fondée àtt'iïianitó ^âftl îáilïëfòk sas Je -M pt%KÌser-'lirtipìïHemént tántil^qtt^'rítt ûw&ràqxúx'Wi pfenâr&*rtìaífcsí'íî arrtva qo?

Pierre Bayle, ‎Daniel de Larroque, ‎Jean Barrin, 1687

Manual de medicina práctica - Pagina 489

Se dá el nombre de rob á los estrados de las -frutas , esto es y á süs zumos esprimidos y cvapo» .fados liasta la consistencia de miel* Los antiguos llamaban miv-a el de membrillos , mua cydonio" rum : muchas farmacopeas indican también ...

Pierre Hubert Nysten, 1818

Histoire du Cardinal Ximenès - Pagina 360

... enrôlloit de Rob á dans chaque Ville un certain nombre d'habitans vid (M qUi fussent toûjours prests à marcher au secours siir^u». ^e j>£tat ^ tous ces defor(ires cesseroient ; Que les Bourgeois qui avoient quelques éducation sc- roient plus ...

Esprit Fléchier, 1700

Le grand dictionnaire de la Bible ou explication littérale ...

Quant à ce que Laban l'acusa de lui avoir derobá ses Idoles , il s'en défendit hautement , lui permet* tant de visiter tout son bagage 8c de chercher paf tout , l'assurant qu'il luî remettroit cptre ses mains celui de ses gens qui lui àuroit fait ...

Richard Simon (oratorien), 1703