Значение слова "a se franțuzí" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА A SE FRANȚUZÍ

franțuz înv.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА A SE FRANȚUZÍ

a se franțuzí

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО A SE FRANȚUZÍ

Значение слова a se franțuzí в словаре румынский языка

ФРАНЦУЗИ Я нахожусь посередине. Принять язык, культуру и обычаи французов; стать похожим на французов.

A SE FRANȚUZÍ mă ~ésc intranz. A adopta limba, cultura și obiceiurile francezilor; a deveni asemănător cu francezii.

ПЕРЕВОД СЛОВА A SE FRANȚUZÍ

Посмотрите перевод слова a se franțuzí на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова a se franțuzí с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «a se franțuzí» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 法国
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: al Francés
• Переводчик с румынский языка на английский язык: to French
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: फ्रेंच
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: إلى الفرنسية
• Переводчик с румынский языка на русский язык: Французский
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: para francês
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: ফরাসি থেকে
• Переводчик с румынский языка на французский язык: au français
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: ke Bahasa Perancis
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: auf Französisch
• Переводчик с румынский языка на японский язык: フランス語
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 프랑스어로
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: nganti Prancis
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: đến Pháp
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: பிரஞ்சு செய்ய
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: फ्रेंच
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: Fransızca
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: Francese
• Переводчик с румынский языка на польский язык: na francuski
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: Французький
• румынский: a se franțuzí
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: στα Γαλλικά
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: Franse
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: till Franska
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: til fransk

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «A SE FRANȚUZÍ»

Поиск случаев использования слова a se franțuzí в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову a se franțuzí, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

D - O - Pagina 203

Si cum sterg doi, trei gälbenasi din banc ... o tund frantuzéste pe juris (IANOV, CL VII, 3 14) empfehlen sie sich englisch, gehen sie fort, ohne Abschied zu nehmen. GR. veralt. -toz-. ET. f ran tuz. frantuzi Präs. -zésc (1840 POEN. I, 717) I. V. tr.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Lapte si miere

Nu avusese nici o ezitare în aşi franţuzi prenumele, Zsuzsanna. Căsătoria noastră ia permis să facă asta doar bifând o căsuţă, fără alte formalităţi. De acum înainte avea să fie franţuzoaică, iar copiii noştri – nişte cetăţeni model. Aşa că la ce ...

Jean Mattern, 2011

Sub semnul Ideii Europene (Romanian edition)

Fac apropierea românilor de franțuzi, ca să înțeleagă lectorii mei mai bine ce se întâmplă. Nu pentru că aș avea ceva cu românii. Noi și francezii suntem spirite pozitive, spirite raționalistpozitive, suntem oameni de bun simț, noi, românii ...

Aura Christi, 2014

Ion Ianoși - 80

Fac apropierea românilor de franțuzi, ca să înțeleagă lectorii mei mai bine ce se întâmplă. Nu pentru că aș avea ceva cu românii. Noi și francezii suntem spirite pozitive, spirite raționalistpozitive, suntem oameni de bun simț, noi, românii ...

Aura Christi, ‎Alexandru Ștefănescu, 2014

Lupta Românilor pentru unitatea națională: 1834-1849 - Pagina 250

Mare greşală a se crede că s-au ispitit macar cineva a ne franţuzi shoalile, ce din protivă — cu totul din potrivă — a ne muscăli s-au ispitit, şi au şi pus chear formal ispita în lucrare. Domnul de la care atîrnă materialu- rile shoalei, pe dioparte ...

Cornelia Bodea, 1967

Problema evreiască (Romanian edition)

Constatam la Paris şi le spuneam şi prietenilor mei de la Paris, cât de târziu lau descoperit pe Dostoievski; pe Cehov – mai devreme, pe Tolstoi – mai devreme, de altfel ca şi noi românii. Fac apropierea românilor de franţuzi, ca să înţeleagă ...

Aura Christi, 2014

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 316

V. franţuzi. Frasin FRANŢUZtSM, franţuzisme, s. n. Element de jargon luat fără necesitate din limba franceză şi introdus în limba noastră. — Din franţuz + suf. -ism. FRANŢUZIT, -A, franţuziţi, -te, adj. (Adesea substantivat) Care imită obiceiurile ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Tradiţii româneşti de istorie şi cultură - Pagina 111

„Constantin Duca Vodă avea un grec din ţara frăncească pre anume Nicolae Deport, pe lângă dânsul, om învăţat şi telpiz (viclean) de scia despecetlui cărţile ; şi pe acea vreme scria Tiukel grofu de la Poartă la Franţuzi, şi ie trimetea cărţile ...

Víctor Papacostea, ‎Cornelia Papacostea-Danielopolu, 1996

Mite ; Bălăuca: romane - Pagina 21

Iată o născocire a domnilor franţuzi ! Auzi dumneata, unitate de caracter ! Raţionalism, clasicism, „Descartes". Raţionalism nu înseamnă însă fatal simplism, adică lumea văzută în unităţi, în corpuri geometrice, în formule, totul liniar, nimic frînt ...

Eugen Lovinescu, 1989

Civilizaţie românească şi civilizaţie balcanică: Studii ... - Pagina 141

„Constantin Duca Vodă avea un grec din ţara frăncească pre anume Nicolae Deport, pe lîngă dînsul, om învăţat şi telpiz (viclean) de scia des- pecetlui cărţile; şi pe acea vreme scria Tiukel grof u de la Poartă la Franţuzi, şi le trimetea cărţile ...

Victor Papacostea, ‎Cornelia Papacostea-Danielopolu, ‎Nicolae-Șerban Tanașoca, 1983