Значение слова "a se măsurá" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА A SE MĂSURÁ

lat. mensurare

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА A SE MĂSURÁ

a se măsurá

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО A SE MĂSURÁ

Значение слова a se măsurá в словаре румынский языка

ME MEUR me me intranz. (о людях) По сравнению (один с другим) с образцом (интеллектуальная, физическая сила и т. д.).

A SE MĂSURÁ mă măsór intranz. (despre persoane) A se compara (unul cu altul) printr-o probă (intelectuală, de forță fizică etc.).

ПЕРЕВОД СЛОВА A SE MĂSURÁ

Посмотрите перевод слова a se măsurá на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова a se măsurá с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «a se măsurá» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 测量
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: para medir
• Переводчик с румынский языка на английский язык: to measure
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: को मापने के लिए
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: لقياس
• Переводчик с румынский языка на русский язык: для измерения
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: para medir
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: পরিমাপ
• Переводчик с румынский языка на французский язык: pour mesurer
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: untuk mengukur
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: zu messen
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 測定します
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 측정
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: kanggo ngukur
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: để đo lường
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: அளவிட
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: मोजण्यासाठी
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: ölçmek için
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: misurare
• Переводчик с румынский языка на польский язык: do pomiaru
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: для вимірювання
• румынский: a se măsurá
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: για τη μέτρηση της
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: om te meet
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: att mäta
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: å måle

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «A SE MĂSURÁ»

Поиск случаев использования слова a se măsurá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову a se măsurá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Coincidentia oppositorum

[123] Oratorul: Nu e deloc prea mult, chiar dacă e repetat, căci e folositor să spui deseori ceea ce nu poate fi spus nicicând de ajuns. Filosoful: Chiar dacă mintea, după cum spui tu, Neștiutorule, își trage numele de la „măsură”, mă întreb de ...

Nicolaus Cusanus, 2013

Introducere în psihologie

De exemplu, pentru a preciza în ce măsură este prezentă o însuşire psihică la un individ, se stabilesc următoarele evaluări: în foarte mare măsură; în mare măsură; întro măsură potrivită; în mică măsură; întro foarte mică măsură. Aceste ...

Mielu Zlate, 2013

Ecologie spirituala: - Pagina 168

ia ca unitate de măsură a nedeterminării gradul de nedeterminare pe care îl conţine un experiment care pune în evidenţă o schemă formată din două evenimente egal probabile, unitate de măsură care se numeşte unitate diadică, binară sau, ...

COMAN Gheorghe, 2014

O zi. Ultima

La-nceput, plin de mânie, să-l omoare-a vrut pe Pan Pentru îndrăzneala-i mare de-a se măsura cu el, Fără strop de îndoială cel mai mare muzician: De-ai fi căutat oriunde, nu găseai altul la fel! Totuşi, viaţa i-a lăsat-o – ba, mai mult, ...

Călin Torsan, 2011

Vicarul din Wakefield

Strădaniile familiei de a se măsura cu cei mai supuşi decât ea. Nenorocirile săracului care încearcă să apară mai presus decât îi dă mâna De atunci începui să observ că toate lungile şi trudnicele mele predici despre cumpătare, despre ...

Oliver Goldsmith, 2012

Despre viață și moarte

ale suprafeței Soarelui arată agitația care se petrece la acest nivel pe măsură ce materia se înalță, se răcește relativ – rămânând, totuși, la mii de grade –, pentru a se scufunda din nou. La acest nivel, temperatura este de aproximativ ...

Peter Atkins, 2013

1989. Toamna națiunilor

Aceasta este perspectiva din care trebuie aşadar discutat în ce măsură victoria MDF din martie 1990 poate fi văzută ca o expresie a maturităţii opoziţiei, care ia permis acesteia să preia puterea, şi în ce măsură ea este doar consecinţa ...

Adam Burakowski, ‎Aleksander Gubrynowicz, ‎Paweł Ukielski, 2013

Analiza valorii: - Pagina 79

Ca măsură a crescândei inaccesibilităţi a energiei sistemului pentru lucrul util (termodinamica clasică); 2. Ca măsură a crescândei dezordini, a hazardului sau a probabilităţii organizării componentelor sistemului (termodinamica statistică); 3.

COMAN Gheorghe, 2001

Calomnii mitologice

Sper, doamnelor şi domnilor, să nu vă par lipsit de măsură, lipsit de tact, dacă vă voi mărturisi că, după părerea mea, excesele reprezintă singura cale pentru a împlini un destin. Excesele, adică „nebunia“ de a dori „fără măsură“, de a crede ...

Octavian Paler, 2013

Nivel prag pentru învăţarea limbii române ca limbă străină - Pagina 188

Constanţa e la 200 de km de Bucureşti. la + distanţa de + unitatea de măsură pentru distanţă Ne aflăm la distanţa de 250 de kilometri de Bucureşti. la + câţi + unitatea de măsură pentru distanţă La câţi km suntem de Bucureşti? câţi + unitatea ...

Victoria Moldovan, ‎Liana Pop, ‎Lucia Uricaru, 2002