Значение слова "acătắrii" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ACĂTẮRII

acătắrii

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ACĂTẮRII

Значение слова acătắrii в словаре румынский языка

ACTAUNCEMENT adj. инварная. население 1) (об объектах), который имеет качества, соответствующие месту назначения; хорошо. \u0026 # X25ca; Более особенный. 2) (о людях) Что хорошего; хорошо. / Orig. Приложение

ACĂTẮRII adj. invar. pop. 1) (despre obiecte) Care are calități corespunzătoare destinației; bun. ◊ Mai ~ deosebit. 2) (despre persoane) Care este de treabă; cumsecade. /Orig. nec.

ПЕРЕВОД СЛОВА ACĂTẮRII

Посмотрите перевод слова acătắrii на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова acătắrii с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «acătắrii» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 像样
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: bueno
• Переводчик с румынский языка на английский язык: decent
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: सभ्य
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: لائق
• Переводчик с румынский языка на русский язык: приличный
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: decente
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: শালীন
• Переводчик с румынский языка на французский язык: décent
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: baik
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: anständig
• Переводчик с румынский языка на японский язык: まともな
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 괜찮은
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: prayoga
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: phong nha
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: கண்ணியமான
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: सभ्य
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: iyi
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: decente
• Переводчик с румынский языка на польский язык: przyzwoity
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: пристойний
• румынский: acătắrii
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: αξιοπρεπή
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: ordentlike
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: anständigt
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: anstendig

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ACĂTẮRII»

Поиск случаев использования слова acătắrii в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову acătắrii, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Între perfectul simplu și perfectul compus (Romanian edition)

Aici aveam covor de iută așezat deasupra dușumelei din scânduri de lemn, sobă asemănătoare celei din prima cameră numai că navea plită, era numai pentru încălzit, o masă mai acătării așezată în mijlocul camerei și pe care trona o vază ...

Elena Dican, 2014

Ocarina de lut

un costum mai acătării pentru a doua zi. ... că încercările mele lirice pot compune un tom de sine stătător şi destulde convingător, mamrugat de o foarte feminină şi atrăgătoare secretară de redacţie de un costum mai acătării pentru a doua zi. ...

Mihai Cantuniari, 2012

Inimă tânără: roman - Pagina 105

Şi-apoi nici dumneavoastră nu sunteţi mai acătării !... Sunteţi ca şi noi, ferecaţi aici ! Aici eu vă poruncesc şi dumneavoastră... Ii priveam cu un fel de bucurie răutăcioasă pe aceşti doi oameni deosebiţi. Bine le zice. Are dreptate. Nici ei nu-s mai ...

István Asztalos, 1952

Timpul n-a mai avut răbdare Marin Preda - Pagina 182

De îndată ce la editură răsărea vreun manuscris mai acătării, evenimentul reamintea praznicele opulente. Aşa s-a întîmplat şi cu romanul lui Marin Preda, numai că epitetul acătării în cazul de faţă e nepotrivit. E.S.P.L.A. îl voia înveşmîntat ...

Eugen Simion, 1981

Misterul cărții

... o prefață, câte unui critic mai acătării, pentru ca acesta să recomande opera respectivă cititorilor, de parcă aceștia nu ar putea săși facă singuri o impresie clară după lectura volumului, nemaivorbind de aceia care cunosc deja, dacă nu în ...

Mircea Ioan Casimcea, 2014

Ciulinii Bărăganului

Da, mi‐e cam foame. ― N‐ai vrea să mănânci şi tu ştiucă umplută? Aici se găteşte minunat. ― Ştiucă, broască ori elefant, comandă ce poţi... dar fă o „cinste” mai acătării decât un păhărel de ţuică, pe care mi l‐aş fi putut plăti singur, răspunse ...

Panait Istrati, 2011

Medgidia, orasul de apoi

S‐a oprit într‐un parc şi le‐a încercat. Cel de‐al treilea se oprea pe aceeaşi faţă de fiecare dată, dar cînd l‐a privit cu atenţie la lumina zilei, nu era chiar la fel ca celelalte două. Dacă ar fi fost îmbrăcat mai acătării şi‐ar fi încercat norocul cu ele ...

Cristian Teodorescu, 2011

Varstele jocului. Strada cetatii

Însă tot ce e neobişnuit, ce e acătării, ce e dorit şi visat, zic toţi că vine Dingermania. Oamenii Dingermania trăiesc întro minunată carte cu poze, întrun basm grozav, însă pe undeva tulbure şi greu de închipuit. Aşa cred eu. Pentru că nui am ...

Claudiu M. Florian, 2012

101 dialoguri în libertate (vol. 2) (Romanian edition)

Începusem să am un public ceva mai acătării decît în ziua de azi. Și uite, am lăsat totul baltă și am pornit-o pe calea nestatorniciei. Apoi, mulți, din acest public, au făcut la fel, s-au împrăștiat în durerile unei noi afaceri, fastă ori nefastă, după ...

Cassian Maria Spiridon, 2014

Rotonda plopilor aprinsi

Prins între sala de curs, sala de disecţie, laborator, bibliotecă şi casă, prindeam din fugă câte o veste mai acătării, atunci când nu era inundată de zgomotoasa publicitate a unei operete de Mircea Săsărman, la casa căreia se băteau studenţii.

Valeriu Anania, 2011