Скачать приложение
educalingo
apucătór

Значение слова "apucătór" в словаре румынский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА APUCĂTÓR

apuca + suf. -(ă)tor.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА APUCĂTÓR

apucătór


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО APUCĂTÓR

Значение слова apucătór в словаре румынский языка

(1) и существительных. 2) Рис. (о людях) Что жадно; граббер. (ы) захват + судорог


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ APUCĂTÓR

adjudecătór · aducătór · adulmecătór · alunecătór · amestecătór · aruncătór · atotcunoscătór · autoîncărcătór · binefăcătór · cercătór · cocătór · conducătór · crescătór · cunoscătór · călcătór · descrescătór · descălecătór · descălicătór · descărcătór · dezghiocătór

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО APUCĂTÓR

apúc · apucá · apucáre · apucát · apucătoáre · apucătúră · ápul · ápuli · apún · apúne · apúnere · apuntá · apuntáj · apuntamént · apuntaménte · apuntáre · apuntizáre · apupá · apupáre · apuseán

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО APUCĂTÓR

fermecătór · făcătór · fărmăcătór · jucătór · judecătór · mescătór · mestecătór · mișcătór · mușcătór · mâncătór · neaducătór · necunoscătór · nemișcătór · născătór · împiedecătór · împiedicătór · încărcătór · înduplecătór · înecătór · întorcătór

Синонимы и антонимы слова apucătór в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «APUCĂTÓR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «apucătór», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «apucătór» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА APUCĂTÓR

Посмотрите перевод слова apucătór на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова apucătór с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «apucătór» на румынский языке.
zh

Переводчик с румынский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с румынский языка на испанский язык

agarrar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с румынский языка на английский язык

grab
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с румынский языка на хинди язык

हथियाना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

انتزاع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с румынский языка на русский язык

захват
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с румынский языка на португальский язык

garra
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

দখল
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с румынский языка на французский язык

benne preneuse
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с румынский языка на малайский язык

grab
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Greifer
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с румынский языка на японский язык

グラブ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с румынский языка на корейский язык

그랩
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с румынский языка на яванский язык

njupuk
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

vồ lấy
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

கிராப்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

बळकावणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

kapmak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

afferrare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с румынский языка на польский язык

chwycić
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с румынский языка на украинский язык

захоплення
40 миллионов дикторов
ro

румынский

apucătór
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

αρπαγή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

gryp
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

greppa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

grab
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова apucătór

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «APUCĂTÓR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова apucătór
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю румынский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «apucătór».

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове apucătór

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «APUCĂTÓR»

Поиск случаев использования слова apucătór в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову apucătór, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
Ele aveau la mână un deget mare opozabil primitiv precum şi un deget gros apucător la picior, extrem de folositor. Începând din momentul acesta, degetul mare opozabil sa dezvoltat la speciile preumane succesive, în vreme ce degetul lor ...
Urantia Foundation, 2013
2
Caprioara de smalṭ: roman - Pagina 112
Şi tu, Ioniţă, ce eşti aşa apucător ? — Cum sînt apucător, Dumitro ? Parcă vreau avere pentru mine ? Io sînt bătrm, n-o să împărăţesc lumea. Mîine-poimîine sînt oale şi urcioare. Mă zbat pentru ei. — Uite, Ioniţă, zice nea Pavel cam otrăvit, mă ...
Nicolae Teică, 1969
3
Technisches Wörterbuch: Deutsch-Rumänisch ; mit über 16000 ...
maşină de gravat Gravitationsfeld n câmp de gravitaţie Gravitationskonstante f constantă de gravitaţie Gravur f gravură Greifbagger m excavator cu benă/ apucător/graifer Greifer (eines Krans) m graifer, apucător, benă Greiferkran m macara cu ...
Sandra Triadafillu, 2007
4
Luminile si umbrele sufletului:
Prinzând osânză, elîncepe să şi facă mendrele: să jupoaie şi să jecmănească, săia cu japca; jefuieşte cancodru, iaşapte pieidepeom, îladuce lasapăde lemn.Pentru că este lacom, apucător, prădalnic, hrăpăreţ, nesăţios şihulpav. Şi,pe măsură ...
Petru Cretia, 2015
5
Dincolo de frontiere. Opere
Dar nu c-aș fi io, așa, cum să zic, mai materialist, apucător, tot ca să fac să sentâmple ceva deosebit. În fond, nu câștigam mare lucru. Țigări bune astea, și toți, cum mă vedeau, se învățaseră: „Ai mai adus, bă? Ia, deșartă buzunarele!
Sorin Stoica, 2015
6
Dicționar de literatură universală
Un asemenea «copil-model» este Sid, fratele lui Tom, pregătit să devină un cetățean notabil: răutăcios, prefăcut, pârâcios, fricos și apucător. Exact contrariul lui Sid este jerpelitul Huck, a cărui integritate morală desminte cu putere toate ...
Florentin Popescu, 2015
7
Opere I: Dimineata pierduta
Oltean apucător, venise cu cobiliţa de la el, de la Cărbuneşti, el ştia de unde venise. Cu cobiliţa, cu coşuri cu zarzavat, şi peşte, şi găini, şi oţet, şi cărbuni, şi miei întregi şi jupuiţi, înveliţi în pânză, sau numai ciozvârte de miel, atârnate de ...
Gabriela Adameşteanu, 2011
8
Înțelepciunea arabă (Romanian edition)
Rădăcina ṭm' include mai multe sensuri, între care cele de lăcomie, dorinţă ambiţioasă, viciul de a fi apucător. 45. Ascet andaluz (m. 966). 46. „Sub cheie.” 47. În Colierul porumbiţei (Ṭawq alḥamāma), subtitlul arată că e vorba despre ...
Grete Tartler, 2014
9
Supunerea (Romanian edition)
Grancea fusese rănit grav, din prostie, la sfârșitul evenimentelor și a murit în spital, același spital pe care îl închisese din precauție când au apărut primii morți și răniți. Precauția venise din felul lui de a fi apucător, totul îl privea și dădea ...
Eugen Uricaru, 2014
10
Scrisori deschise din imprudenţă
primarul i-a smuls cinci fire de păr prefectului, pe când acesta, mai apucător cum îl ?tii, avea treisprezece fire de la du?man. A?a. Sorry ?i pardon, iepura?ule, m-am împiedicat niCel în povestit dar tocmai am lămurit-o ?i cu poetul că veni la ...
Ina Simona Cirlan, 2015
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Apucătór [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/apucator>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU