ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ARTIMÓN
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «artimón» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова artimón в словаре румынский языка
artimon n., pl. oane (fr. artimon, it., artimon). Март Катаргу из воды корабля. artimón n., pl. oane (fr. artimon, it. artimóne). Mar. Catargu din apoĭ al corăbiiĭ.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «artimón» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ARTIMÓN»
Поиск случаев использования слова
artimón в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
artimón, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Schiffe an den Küsten der Pyrenäenhalbinsel: eine ... - Pagina 168
53) 1430 Navarrete Bd. 1 S. 287b "cuando la galea del Almirante ficiere vela del artimón, que todas las otras galeas fagan velas de los artimones. E cuando feciese vela del bastardo las otras galeas fagan vela de los bastardos" (30. 54) 1430 ...
2
Las Cuatro Alas de Mercurio: Alquimia Tradicional De Alto ...
El desplazamiento de la vela se ha hecho mediante la llamada vela de Artimón, que utilizaba las galeras. La palabra artimón significa flor, la piedra embarcada es la flos florum, la flor de las flores, también esa palabra artimón se relaciona ...
Apiano Le De Valiente, 2012
3
Obras - Volumul 75 - Pagina 287
Otrosí: cuando la galea del Almirante federe vela del artimón <1), que todas las otras, galeas fagan velas de los artimones. E cuando feciese vela del bastardo (2) las otras galeas fagan velas de los bastardos. E cuando ho- hieren fecho velas ...
Martín Fernández de Navarrete, 1954
4
Marineros, piratas y corsarios catalanes en la Baja Edad Media
Ordenanzas navales, a cargo de A. DE CAPMANY cit., Apéndice, pp. 2,3 CFR. Para más acerca del velamen M. DEL TREPPO, I mercanti, cit., p. 443: «La galera, cuando navegaba con las velas, era perfecta; el artimón, que permitía disfrutar ...
¡Caballos de artimón! Artimón es un término de marina que designa una categoría de mástil. Interviene aquí de forma incongruente en una enumeración de diversos tipos de caballos. PÁGINA 216, línea 11. Selfridge's, uno de los grandes ...
Louis-Ferdinand Céline, 2012
6
Nuevo Testamento: Edición de Manuel Iglesias, S.J. - Pagina 596
... mar; al mismo tiempo, aflojando las amarras de los timones y largando el artimón al viento, hacían rumbo a la playa; 41pero, al chocar contra un banco de arena entre dos corrientes, embarrancaron la nave: la proa, hincada, quedó inmóvil, ...
Manuel Iglesias González S.J., 2012
7
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ... - Pagina 16
... porque eran diestrilsimos saeteros. SAETIA, s. f. Embarcación de vela latina de un solo puente, que sirve unicamenre para el tráfico. Tiene tres árboles, el uno mayor, otro de mesána , y el tercero de artimón. Lat.ALíüa vecloria. Sas-í Saetía.
Real Academia Española (Madrid), 1739
8
De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ... - Pagina 541
Cf. «ARTIMÓN. s. m. A. N. y Man. La vela latina o triangular que se colocaba en el palo más próximo a la popa o al timón, de donde aparece tomó el nombre. Llamábase también así el mismo palo que corresponde al que ahora se nombra de ...
Paz Battaner, Janet Ann DeCesaris, 2004
9
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ... - Pagina 8
Lleva tres mástiles, el Artimón, el Maestro y el Trinquete , siendo afsi que las galeras ordinarias carecen del Artimón.Tofc. tom.8. pl.240. Lat. Major Trirtmis. Valer, de las Hist. lib.4. cap. 5. Un dia pastaron las Galeazas de los Venecianos , no ...
Real Academia Española, 1734
10
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
artimaña beauty, adornment (OU.).]; artillero m. gunner. artimaña f. snare. [Prob. <arte + maña.] artimón m. one of the sails used on a galley. [L. artemōnem: id., acc. of artemō: pulley, foresail <Gk. artemō: id. See *wer-2 in App. Akin to Sp. aorta, ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ARTIMÓN»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
artimón в контексте приведенных ниже новостных статей.
La verdad sobre los barcos de Colón
24 de octubre de 1492: Colón hace poner en la nave la gran vela y sus dos barrederas, el trinquete, la vela cuadrada, el artimón y la del castillo de popa. «Infobae.com, Окт 15»
