Значение слова "atacá" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ATACÁ

fr. attaquer.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ATACÁ

atacá

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ATACÁ

Значение слова atacá в словаре румынский языка

Атака vb., ind. Присутствует 1 sg., 2 sg., 3 sg. cong. pres., 3 sg и pl. атака; гер. нападающий

atacá vb., ind. prez. 1 sg. atác, 2 sg. atáci, 3 sg. atácă; conj. prez. 3 sg. și pl. atáce; ger. atacând

СИНОНИМЫ СЛОВА «ATACÁ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «atacá», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова atacá

abordá · tratá · tuberculizá

ПЕРЕВОД СЛОВА ATACÁ

Посмотрите перевод слова atacá на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова atacá с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «atacá» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 攻击
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: ataque
• Переводчик с румынский языка на английский язык: attack
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: आक्रमण
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: هجوم
• Переводчик с румынский языка на русский язык: атака
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: ataque
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: আক্রমণ
• Переводчик с румынский языка на французский язык: attaque
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: serangan
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Angriff
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 攻撃
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 공격
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: serangan
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: tấn công
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: தாக்குதல்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: हल्ला
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: saldırı
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: attacco
• Переводчик с румынский языка на польский язык: atak
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: атака
• румынский: atacá
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: επίθεση
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: aanval
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: attack
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: angrep

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ATACÁ»

Поиск случаев использования слова atacá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову atacá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Cuando El Enemigo Ataca

En algun momento de su vida, todos los cristianos nos enfrentaremos a un ataque satanico: un asalto energico del diablo con el proposito de danar nuestro espiritu, alma o cuerpo.

Charles F. Stanley, ‎Raquel Monsalve, ‎Grupo Nelson, 2004

Mentira escura

Sósabia quequem a levara a depositara na cama, ela não conseguira evitar atacá-lo, pois desejava banhar-se no seu sangue e queria ouvir o seu grito juntamente com todos osoutros. Não sabia sesobrevivera enãose importava. Na verdade ...

Gena Showalter, 2011

¿Por Qué Se Ataca a la Gioconda?

Antología de escritos que revelan las grandes obsesiones de Dalí y que constituyen un universo peculiar que aparece de manera recurrente a lo largo de toda su vida: el erotismo, la muerte y la podredumbre.

Salvador Dalí, ‎María J. Vera, 2003

The Dutch Intersection: The Jews and the Netherlands in ... - Pagina 273

E para subsistencia deste Esguer remeterão os SS[enho]res Parnassim do K[aal] K[ados] de T[almud] T[ora] de Amsterdam anualmente P[ataca]s 226 para se repartirem pelo Ros a saber: a cada estudante p[ataca]s 10, são p[ataca]s 10; ...

Yosef Kaplan, 2008

Cuando el enemigo ataca: Las claves para ganar tus ... - Pagina 2

Las claves para ganar tus batallas espirituales Charles Stanley. usted algo que quiere para sí misma. Tal vez alguien lo odie tanto que quiera dañarlo de manera muy seria o aun matarlo. Cuando usted conoce a su enemigo, y está ...

Charles Stanley, 2004

Miguel Contra-Ataca

"Miguel, o rapaz mais velho dos 7 irmãos, está a braços como muitos problemas inesperados: a Inês aproxima-se sem razão aparente; a Rita está magoada com as suas atitudes e batotas; o Zeca, o amigo surfista, apanha uma onda errada, ...

MARGARIDA FONSECA; CARVALHO SANTOS, 2012

La mujer loba ataca de nuevo - Pagina 9

La. mujer. loba. ataca. de. nuevo. A. manecí en mi casa, en mi apartamento, en mi cama. El despertador sonó a la hora acostumbrada. Yo encendí el velador y manoteé de la mesa de luz el libro que había empezado a leer la noche anterior.

Leo Maslíah, 2010

As Filhas De Jó - Pagina 15

“Nós temos um concerto de paz com o rei de Uz. Não podemos atacá-lo. E se fosse de seu intento invadir nossas terras, ele já o teria feito... minha senhora.” - contrapôs outro nobre. A rainha o atravessou com seu olhar frio. “Este homem está ...

Gardenia Yud, 2013

O Príncipe

Os florentinos, estando completamente desarmados, levaram dez mil franceses a Pisa para atacá-la, resolução essa em razão da qual passaram por maior perigo do que em qualquer tempo de seus próprios trabalhos. O imperador de ...

Maquiavel, 2012

No meio da rua - Pagina 31

Consigo entender que a arqueologia seja criticada por seu excesso de realismo, mas acho sem sentido atacá-la como pedantismo. Na verdade, atacá-la é sempre uma insensatez; equivaleria, por exemplo, a falar des- respeitosamente do ...

OSCAR WILDE, ‎KARL BECKSON, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ATACÁ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин atacá в контексте приведенных ниже новостных статей.

Processada por Lula, 'Época' volta a atacá-lo

247 - A revista Época que circula nesta semana voltou a atacar o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva. Reportagem principal da revista das Organizações ... «Rede Brasil Atual, Авг 15»

Mergulhador filma tubarão a atacá-lo (vídeo)

Jason Dimitri mergulhava nos mares das Caraíbas quando um tubarão começou a atacá-lo. Três longos minutos que gravou com uma câmara GoPro 3 ... «TSF Online, Мар 14»