Значение слова "biciuluí" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BICIULUÍ

biciuluí (-uésc, -ít), vb. – A aprecia, a valora, a stima. – Var. bicilui, biciuli. Mag. becsülni (Cihac, II, 481; Gáldi, Dict., 107). Se folosește în Trans. A trecut și în bg. din Trans. becsuluvai (Miklosich, Bulg., 119).

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BICIULUÍ

biciuluí

ПЕРЕВОД СЛОВА BICIULUÍ

Посмотрите перевод слова biciuluí на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова biciuluí с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «biciuluí» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 鞭
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: látigo
• Переводчик с румынский языка на английский язык: whip
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: कोड़ा
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: سوط
• Переводчик с румынский языка на русский язык: кнут
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: chicote
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: চাবুক
• Переводчик с румынский языка на французский язык: fouet
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: cambuk
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Peitsche
• Переводчик с румынский языка на японский язык: むち
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 채찍
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: mecut
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: roi da
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: சாட்டை
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: चाबूक
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: kırbaç
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: frusta
• Переводчик с румынский языка на польский язык: bat
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: батіг
• румынский: biciuluí
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: μαστίγιο
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: sweep
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: piska
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: pisk

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BICIULUÍ»

Поиск случаев использования слова biciuluí в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову biciuluí, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

A Magyar nyelv történeti-etimológiai szótára - Volumul 1 - Pagina 266

N. beóeloixit; rom. N. biciuluí: 'becsül, értókel' a magyarból való. — A bí¡cáü~ böesü 'mórték; méróedóny' kihalt szó. Munkácsi: ÁKE 157, 645; EtSz. ® ; Rá- sonyi: MNy. 24: 210; Веке: Nvr. 58: Д09; Pais: MNy'. 30: 127; SzófSz.; Szabó T. A.: Nyr.

Loránd Benkő, ‎Magyar Tudományos Akadémia. Nyelvtudományi Intézet, 1967