ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BLUZĂ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «bluză» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова bluză в словаре румынский языка
блуза f., pl. e (блузка). Какая-то женская женская одежда, чтобы носить летом (В. полька 1). Туника военной школы. Ткань из ткани, которая носит ремесла, чтобы сэкономить другую одежду. bluză f., pl. e (fr. blouse). Un fel de haĭnă femeĭască orășenească de pînză de purtat vara (V. polcă 1). Tunică militară orĭ școlărească de dril. Tunică de pînză pe care o poartă meseriașiĭ orĭ hamaliĭ ca să cruțe celelalte haine.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «bluză» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BLUZĂ»
Поиск случаев использования слова
bluză в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
bluză, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Vinovatul (Romanian edition)
O bluză albă, aparținând acuzatului, a fost depusă drept probă. Martorul părea încredințat că văzuse un băiat care se potrivea cu descrierea acuzatului, mai devreme în acea zi — ceea ce acuzatul a recunoscut — și căl văzuse din nou mai ...
Era foarte frumoasă, avea o bluză pufoasă de culoare gri, gripisică şi buzele date cu un ruj sidefat. Repetam imaginea ei aşa cum repeţi tabla înmulţirii sau o poezie. Şi ea habar navea, habar navea. Bluză moale, gri şi pufoasă, degete uscate, ...
3
Mâine în bătălie să te gândești la mine (Romanian edition)
Luă o fustă şi un fel de bluză elegantă (am văzut mai târziu că era elegantă) şi se duse spre cabina de probă, lăsânduşi din nou poşeta şi punga cu cumpărături, vânzătoarele care stăteau în picioare, cu braţele încrucişate pe piept, aşteptau, ...
4
Despre lucrurile simple
Mihaela Rădulescu. O bluză asimetrică, o bluză pe gât şi fără mâneci, o bluză decoltată, cât mai elegante şi simple cu putinţă. O fustă scurtă, o fustă lungă şi lejeră, o fustă până la genunchi (de birou) şi o fustă sexy, al cărei model să se înscrie ...
Iată, steaua, pe bluză. Trase de ea. Rachel, urmărindui privirea, trase de propria stea cu unghiile. Steaua ei se desprinse cu uşurinţă, dar a fetiţei era bine cusută. Îşi scoase bluza şi ridică steaua în dreptul ochilor. Cusături mici, perfecte.
O fibră de culoare albastru-deschis, provenind de la o bluză subțire, conform experților în textile de la SKL. Structura, grosimea și celelalte proprietăți ale ei sugerau că bluza respectivă putea fi purtată și pe canicula din Växjö și în restul ...
7
Drumul la zid (Romanian edition)
Era total caraghioasă: îmbrăcase o bluză de mătase a maică-si, cu mâneci largi, bufante, o bluză care-i stătea foarte bine, era un fel de rochie mini, cu umerii căzuți; se rujase și se fardase cu oarecare exagerare, își făcuse coc, iar unghiile ...
Mă gândesc la noaptea aceea de la petrecerea Danei Sapol, cum săruturile deveneau tot mai fierbinți, iar mâna lui Reeve sa strecurat sub bluza mea, mișcându-se încet, ca pentru a se asigura că n-am nimic împotrivă. Apoi s-a strecurat sub ...
9
Limbajul viselor (Romanian edition)
Domnișoara Gamma a avut o serie de vise succesive: (50) Mă plimbam de colocolo, neștiind dacă sămi pun bluza sau cămașa de noapte, fiind neliniștită și, practic, neînțelegând ce se întâmpla cu mine. (51) Charles a venit și mia oferit ...
Ise vedeau sânii tari sub bluză, aveao fustă lungă, de mătase verde, carei curgea pe trup. Era frumoasă. Îi strălucea tenul, căpătând reflexe aurii, şiochiiîn cap ca nişte luminiţe.Îşimuşcă buzele,privindul pofticioasă. Îşiridicădeodată mâinile în ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BLUZĂ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
bluză в контексте приведенных ниже новостных статей.
FOTO. Cum să îţi faci o rochie, fustă sau bluză dintr-o cămaşă pentru …
Cămaşa pe care fratele sau iubitul tău nu o mai poartă îţi poate fi de folos, dacă vrei să îţi faci o rochie, fustă sau bluză şic. Deschide galeria foto de mai sus ... «Romania Libera, Сен 15»
EXCLUSIV | I-au ieșit sfârcurile prin bluză! Alexandra Stan, fără …
Deşi a purtat o bluză fără decolteu, de fată decentă, Alexandra Stan şi-a “uitat” însă sutienul acasă, iar urmările au fost vizibile. Foto: Vlad Chirea. Facebook «Libertatea, Сен 15»
Cum şi-a convins o mamă fiica adolescentă să nu cumpere o bluză …
O mamă a încercat să îşi convingă fiica adolescentă că este o greşeală să cumpere şi să poarte o bluză foarte decoltată, croşetată şi a apelat la o fotografie care ... «Realitatea, Июн 15»
Cum transformăm o pereche de pantaloni într-o bluză? Este foarte …
Vă propunem un videoclip care să vă arate cum să transformaţi o pereche de leggins într-o bluză, numai cu o simplă croială. Este într-adevăr foarte simplu! «Epoch Times Romania, Апр 15»
Ce ţinută "şi-a tras" ANAMARIA FERENTZ! BLUZĂ de 70 de ani şi …
Blonda a purtat o fustă lungă până-n pământ şi o bluză în carouri. Foarte mândră de vestimentaţia ei, ale cărei piese sunt foarte vechi, Anamaria Ferentz s-a ... «Libertatea, Окт 14»
Mango a lansat în magazine această bluză. Când au privit cu atenţie …
O bluză pentru femei lansată recent de retailerul de îmbrăcăminte Mango a provocat un val de critici pe reţelele de socializare. Materialul din care este ... «Gândul, Окт 14»
MĂDĂLINA PAMFILE, PIPĂITĂ pe SÂNI! Cine i-a BĂGAT MÂNA pe …
A purtat o pereche de pantaloni de culoare neagră, mulaţi, şi o bluză în acelaşi ton, foarte decoltată, pe sub care nu a purtat sutien. Fosta asistentă de ... «Libertatea, Авг 14»
Bluză cu o stea galbenă în şase colţuri, retrasă de pe site-ul …
Lanţul spaniol de magazine Zara a retras miercuri de la vânzare o bluză de pijama pentru copii pe care era brodată o stea galbenă, în urma valului de polemici ... «Cotidianul, Авг 14»
Aceeaşi bluză, 4 moduri de a o purta. Învaţă de la vedete
Alegerea actriţei Lindsay Lohan s-a îndreptat spre această bluză în timpul unei excursii la Londra. Vedeta a combinat-o cu o pereche de pantaloni largi şi cu ... «Unica.ro, Июл 14»
Aceeaşi bluză, 3 ţinute. Inspiră-te de la vedete!
Alexa Chung a adoptat imediat bluza pe care a purtat-o, în stil casual, la prezenatrea de modă a creatoarei Simone Rocha, când s-a aflat în primele rânduri. «Unica.ro, Июн 14»
