Значение слова "brizánt" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BRIZÁNT

fr. brisant

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BRIZÁNT

brizánt

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BRIZÁNT

Значение слова brizánt в словаре румынский языка

BRIZÁNT2 ~ м м. 1), особенно на пл. Разрыв волны вблизи берега, образование пены и указание на низкую глубину воды или наличие скамьи. 2) Препятствие, которое ломает волны, поражает.

BRIZÁNT² ~ți m. 1) mai ales la pl. Val care se sparge în apropierea țărmului, producând spumă și semnalând adâncimea redusă a apei sau prezența unui banc. 2) Obstacol de care se sparg valurile, izbindu-se.

ПЕРЕВОД СЛОВА BRIZÁNT

Посмотрите перевод слова brizánt на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова brizánt с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «brizánt» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 微风
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: brisa
• Переводчик с румынский языка на английский язык: breeze
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: हवा
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: نسيم
• Переводчик с румынский языка на русский язык: ветер
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: brisa
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: বায়ু
• Переводчик с румынский языка на французский язык: brise
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: angin
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Brise
• Переводчик с румынский языка на японский язык: そよ風
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 미풍
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: breeze
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: gió
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: காற்று
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: वा-याची झुळूक
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: esinti
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: brezza
• Переводчик с румынский языка на польский язык: wiatr
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: вітер
• румынский: brizánt
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: αεράκι
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: briesie
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: vind
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: bris

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BRIZÁNT»

Поиск случаев использования слова brizánt в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову brizánt, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Simon Bouquet: imitations et traductions de cent dixhuict ... - Pagina 77

Il ne reste sur toy branche qui soit entière, Ton escorce est rompue, Et dicy allentour Chasque enfant a lenuy taissaillant [sic] a son tour Te va brizánt la peau de sa fonde* meurtrière. Fustce a vn sauuageau* qui ne rapporte rien On neust peu ...

Simon Bouquet, ‎Andrea Alciati, ‎Catharine Randall, 1996

Le palais de l'amour divin entre Jésus et l'âme ... - Pagina 255

... force corporelle elle le peut faire discrétementt. Et pour ce faire le pénitent doit former ses soupirs par forme d'ex- wì damations Sc d'oraisons appellées jaculatoires , par lamentations & Iiij BRIZÁNT LB COEUR DE DOUÏ.EVRS. Ch. 86". 2jJ ,

Le P. Laurent de Paris, 1614

Besedišče slovenskega jezika z oblikoslovnimi podatki: A-Ž ...

... -o prid. brizánt -a m brizgáca -c 2 brizgálec -Ica m S P brizgálnicen ...

Ivanka Šircelj-Žnidaršič, 1998

Sij s kačjih rid - Pagina 97

Psicku je ime Brizánt. « »Ima dve celi nogi! Nozna strclja! Strelno luknjo v uhlju!« Na kamniti rdeci kladi sta pri prici uganila legen- darnega, kot zmeraj do smrdenja zanemarjenega pod- desetnika Kasánarja, cez noc pred smrtjo avanzira- ...

Saša Vuga, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 71

rytyjski 2. rz. m. i i. Brytyjczyk(-jka) brizánt, -á, brizan fi, -te przym. broñ kruszacy, rozpryskowy brizánta rz. i. broñ rozpryskowosc briza, brize rz. i. meteor. iegl. bryza brizbíz 72 brizbíz, brizbíze / brizbízuri rz. nij. zazdrostka bríglá.

Jan Reychman, 1970