Значение слова "catastíf" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CATASTÍF

catastíf (catastífe), s. n. – Carte, registru. – Var. (înv.) catastiv, catastih. Ngr. ϰατάστιχον (Murnu 11; cf. REW 1762); cf. cadastru. – Der. catastișel, s. f. (înv., codicil).

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CATASTÍF

catastíf

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CATASTÍF

Значение слова catastíf в словаре румынский языка

CATASTÍF ~ e f. Большой крупный ноутбук с записью различных административных данных или заметок; регистре; гроссбух. \u0026 # X25ca; Передача кому-то, чтобы отслеживать факты кого-то с плохими намерениями.

CATASTÍF ~e f. înv. Caiet gros de format mare în care se notau diferite date sau însemnări cu caracter administrativ; registru; condică. ◊ A trece pe cineva la ~ a ține evidența faptelor cuiva având intenții rele.

СИНОНИМЫ СЛОВА «CATASTÍF»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «catastíf», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова catastíf

cóndică

ПЕРЕВОД СЛОВА CATASTÍF

Посмотрите перевод слова catastíf на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова catastíf с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «catastíf» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 滚
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: rollo
• Переводчик с румынский языка на английский язык: roll
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: रोल
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: لفة
• Переводчик с румынский языка на русский язык: рулон
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: rolo
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: রোল
• Переводчик с румынский языка на французский язык: rouleau
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: roll
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Rolle
• Переводчик с румынский языка на японский язык: ロール
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 롤
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: muter
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: cuộn
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: ரோல்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: रोल
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: rulo
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: rotolo
• Переводчик с румынский языка на польский язык: rolka
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: рулон
• румынский: catastíf
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: ρολό
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: roll
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: rulle
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: roll

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CATASTÍF»

Поиск случаев использования слова catastíf в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову catastíf, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Documente privitoare la trecutul romînilor din Şcheĭ

Nota l) Catastíf pentl'u socotelile sf. _372_.

Sterie Stinghe, 1902