Значение слова "comunicáție" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА COMUNICÁȚIE

fr. communication

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COMUNICÁȚIE

comunicáție

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COMUNICÁȚIE

Значение слова comunicáție в словаре румынский языка

КОММУНИКАЦИЯ ~ i f. 1) Средства связи между разными точками; ссылка. Пути ~. Линия ~. Средства ~. 2) Техническая система, сообщающая людей. 3) Сообщение, переданное через эту техническую систему; объявления; мнение. [Арт. связь; G.-d. Коммуньи-катионы; Вы]

COMUNICÁȚIE ~i f. 1) Mijloc de comunicare între diferite puncte; legătură. Căi de ~. Linie de ~. Mijloace de ~. 2) Sistem tehnic prin care comunică persoanele. 3) Mesaj comunicat prin acest sistem tehnic; anunț; aviz. [Art. comunicația; G.-D. comu-nicației; Sil. -ți-e]

СИНОНИМЫ СЛОВА «COMUNICÁȚIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «comunicáție», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова comunicáție

legătúră

ПЕРЕВОД СЛОВА COMUNICÁȚIE

Посмотрите перевод слова comunicáție на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова comunicáție с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «comunicáție» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 公报
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: comunicación
• Переводчик с румынский языка на английский язык: communication
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: विज्ञप्ति
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: اتصالات
• Переводчик с румынский языка на русский язык: коммюнике
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: comunicado
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: যোগাযোগ
• Переводчик с румынский языка на французский язык: communiqué
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: komunikasi
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Kommunikation
• Переводчик с румынский языка на японский язык: コミュニケ
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 성명
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: komunikasi
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: Thông cáo
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: தொடர்பு
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: संवाद
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: iletişim
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: comunicato
• Переводчик с румынский языка на польский язык: Komunikat
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: комюніке
• румынский: comunicáție
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: επικοινωνία
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: kommunikasie
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: Communiqué
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: kommunikeet

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COMUNICÁȚIE»

Поиск случаев использования слова comunicáție в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову comunicáție, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Contributii la cresterea disponibilitatii, scalabilitatii ...

1. Introducere. Societatea modernă a identificat o nouă necesitate vitală a sa: comunicaŃia. Aceasta reprezintă forŃa care animează comunităŃile de indivizi sau chiar indivizii în sine, forŃă care stă chiar la baza progresului umanitar. Felul în ...

Valer BOCAN, ‎Editura Politehnica Timisoara, 2009

Ecologie spirituala: - Pagina 157

Pentru a analiza modul de transfer al mesajului cultural de la creator la consumator se va considera un exemplu simplu care-l oferă cel mai obişnuit sistem de comunicaţie – telefonul. În acest caz, sursa şi recepţia sunt două persoane.

COMAN Gheorghe, 2014

Structuri de date şi sisteme operative - Pagina 269

Această legătură se stabileşte prin intermediul aşa-numitului sistem de comunicaţie care este în general organizat pe următoarele trei nivele : 1. Sistemul de comunicaţie OPEEATOE 44 SISTEM OPEEATIV. 2. Sistemul de comunicaţie ...

Teodor Rus, 1974

La francopolyphonie comme vecteur de la communication / ...

Aşa, de exemplu, în mijlocul secolului XIX noţiunea télégraphie include câteva concepte: mijloc de transmisie a mesajelor prin intermediul unui aparat electric, dar include suplimentar conceptele şi punct de comunicaţie telegrafică şi mijloc de ...

Ana Guţu, 2006

Dincolo de realitate: - Pagina 130

Unul dintre releele satelitului de comunicaţie 11ApOst90 se stricase cu 4 ore în urmă iar ei erau în măsură să îl repare. - Staţia voastră urmează să se apropie peste 14 minute de satelitul de comunicaţie, trebuie să ieşiţi în spaţiu pentru a ...

Dan-Marius Sabău, 2014

Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. III 1959–1968:

precădere în direcţia depistării procedeelor noastre de comunicaţie, a căilorprin care intram încontact cudreptul comun şi,îngeneral, în încercarea de a se informa asupra atmosferei şi stării despirit din rîndurile deţinuţilor, pentru aşi perfecţiona ...

Ion Ioanid, 2013

Viața de zi cu zi în vremea lui Iisus

Fireşte în practică existau mai multe variantestructurare a reţelei de căi de comunicaţie, niciunul dintre cele două modele principale neputând fi întâlnit ca atare în realitate73. Dea lungul drumurilor, indiferent că vorbim de căi de comunicaţie ...

Mihai Valentin Vladimirescu, 2013

Fiasco. Ultima bătălie a mareșalului Jukov

În anul 1957, misiunile flotei, la fel ca înainte de invazia germană din anul 1941, nu constau în apărarea bazelor militare maritime şi a căilor de comunicaţie, nici în apărarea oraşelor Liepaia, Tallin, Sevastopol, Odessa, Leningrad, Murmansk, ...

Victor Suvorov, 2014