ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONFIDENȚĂ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «confidență» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова confidență в словаре румынский языка
ДОВЕРИЕ, конфиденциальность, с. Исповедь, исповедь интимных мыслей, тайна; признание. CONFIDENȚĂ, confidențe, s. f. Încredințare, mărturisire a unor gânduri intime, a unei taine; destăinuire.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «confidență» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONFIDENȚĂ»
Поиск случаев использования слова
confidență в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
confidență, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Confidenţa unui loser: proză scurtă
Noveller om mange aspekter af livet, drømme, skuffelser, kærlighed og identitet
O confidență imprudentă din partea lui Junot, în momentul întoarcerii soțului său, aruncă un fel de răceală între el și ea; dar, trei zile au fost suficiente pentru ai reda fermecătoarei toată puterea sa asupra învingătorului lui Rivoli și al ...
3
Viața și opera lui Vasile Voiculescu
Ca un judecător, tânărul trebuie să stingă rivalitățile apărute între țiganii care: „ca niște copii, nu puteau ține o taină, nu erau în stare să păstreze o confidență. Spuneau tot, se pârau, își proclamau infamiile. La cea mai mică neînțelegere, ...
Gheorghe Postelnicu, 2014
Benjamin se aplecă, de parcă ar fi făcut o confidență. La urma urmei, amândoi suntem mânați de aceleași lucruri: pofta de putere, o neostoită sete de sânge, dorința de răzbunare. Muzica ajunse într-un punct culminant, iar femeia începu ...
5
Cizme, robă, cămașa de noapte
O confidență făcută unui academician în perioada de alegeri e un secret aruncat întrun sac găurit, circulă ca dus de vânt, prin aerul ventilatoarelor în dupăamiezele caniculare ale verii din Rio. Mai ales când scoate la iveală vreo erezie și ...
În umbra justiției oficiale, limitați la manevre de detectivi specializați în probleme de adulter, strângeau cu grijă orice indiscreție sau confidență. Fără ajutorul lor, toate notițele din ziare și scrisorile anonime nu ar fi putut să alcătuiască, ...
7
Ajută-te singur în caz de atac de panică
... ce există un progres, adică pot să-i dau un scor pe o scală de la 1 la 100 puncte. De ex. dacă am setat ca scop să mă decondiționez de frica de a merge cu autobuzul, atunci eu pot să evaluez cu confidență dacă am progresat și chiar pot ...
8
Operațiunea Sweet Tooth
... de râsul ei zgomotos, de mâna ei grea care mi se așeza pe încheietură când îmi făcea o confidență, de gustul ei senin pentru rockandroll. Prin comparație cu ea, noi eram timide și încuiate chiar și atunci când bârfeam sau ne tachinam.
9
Regii blestemați 7. Când un rege pierde Franța
trebuie să ghicești despre ce suveran este vorba dintre cei șase care au ocupat tronul de la începutul veacului. Iar spusele regelui sunt, îndeobște, cine știe ce gravă și memorabilă confidență, cum ar fi: „Azi e vreme frumoasă, Gros-Pierre.
10
Blestem curgerea timpului (Romanian edition)
Nici o confidență schimbată între noi, nici în anii ce trecuseră de curând, nici în anii când eram amândoi copii. Asta nu putea fi adevărat. Era totul acolo, în mintea mea, dacă m-aș fi putut concentra destul, dar în creierul meu era ceva care nu ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONFIDENȚĂ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
confidență в контексте приведенных ниже новостных статей.
Comunicat de presă - Societatea de educație contraceptivă și …
... și a atitudinilor cu privire atât la metodele contraceptive în general, cât și la contracepția de urgență. Intervalul de confidență 95% — marja de eroare 5%. «AGERPRES, Окт 15»
Românul care dă ora exactă la Sotheby's
Oamenii au confidență față de ceea ce faci. Ca și fiica mea care a participat la licitații importante, a căpătat apreciere șI încredere și lumea o caută. «Jurnalul Naţional, Окт 15»
„Războiul sfînt“ şi criza rusească
Îngăduiți o confidență? Mai bine, da căci tot vi-o fac: Domn'e, pe mine mă-nteresează părerea populației Maori – băștinașii din Noua Zeelandă, de la care ... «ObservatorCultural.ro, Окт 15»
