Значение слова "confúzie" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CONFÚZIE

fr. confusion, lat. confusio, ~onis

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONFÚZIE

confúzie

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONFÚZIE

Значение слова confúzie в словаре румынский языка

CONFUSION ~ i f. 1) Confused character; запутанное состояние; отсутствие ясности; неприятности. 2) Ошибка, вызванная путаницей вещей или существ. \u0026 # X25ca; Психическое патологическое или стойкое патологическое состояние, состоящее в потере ясности мысли. [Арт. спутанность сознания; G.-d. спутанность сознания; Sil. -день-е]

CONFÚZIE ~i f. 1) Caracter confuz; stare confuză; lipsă de claritate; încurcătură. 2) Eroare rezultată din confundarea lucrurilor sau a ființelor. ◊ ~ mintală stare patologică pasageră sau persistentă constând în pierderea clarității gândirii. [Art. confuzia; G.-D. confuziei; Sil. -zi-e]

СИНОНИМЫ СЛОВА «CONFÚZIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «confúzie», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова confúzie

halimá · imprecizíe · încurcătúră · nebulozitáte · neclaritáte · nelămuríre · obscuritáte · zăpăceálă

АНТОНИМЫ СЛОВА «CONFÚZIE»

Указанные имеют противоположное слову «confúzie» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова confúzie в румынский языке

precízie

ПЕРЕВОД СЛОВА CONFÚZIE

Посмотрите перевод слова confúzie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова confúzie с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «confúzie» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 混乱
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: confusión
• Переводчик с румынский языка на английский язык: confusion
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: भ्रम की स्थिति
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: ارتباك
• Переводчик с румынский языка на русский язык: путаница
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: confusão
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: বিভ্রান্ত
• Переводчик с румынский языка на французский язык: confusion
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: keliru
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Verwirrung
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 混乱
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 혼동
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: bingung
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: nhầm lẫn
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: குழப்பமான
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: गोंधळून
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: şaşkın
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: confusione
• Переводчик с румынский языка на польский язык: zamieszanie
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: плутанина
• румынский: confúzie
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: σύγχυση
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: verwarring
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: förvirring
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: forvirring

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONFÚZIE»

Поиск случаев использования слова confúzie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову confúzie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 116

CONFÚZIE s.f. Stare de Incurcàtura, tulburare. Ea rdmase-nlr-o confuzie. Prioca la leronim. P.L. 77/12 [Pr. 1]. CONGRÈS s.n. Intrunirc, reuniune cu carácter oficial, convócala In scopul dezbaterii unor problème importante politice, stiin(ifice etc.

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 129

ic, mieszaé 2. zwr. geom. i przen. pokrywac siç 3. zwr. opt. i przen. zlewaé siç, zamazywaé siç confúz, -á, confúzi -e 1. przym. opt. zamazany 2. przym. i przysl. przen. mçtny(-nie) confúzie, confúzii rz. z. 1. pomylka, qui pro quo 2.

Jan Reychman, 1970