ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRANSFÚZIE
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «transfúzie» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова transfúzie в словаре румынский языка
ПРЕОБРАЗОВАНИЕ Метод лечения, состоящий из внутривенного введения количества крови, физиологического раствора или плазмы крови. [G.-d. переливание; Sil. Транс-фу-день-е] TRANSFÚZIE ~i f. Metodă de tratament medical, constând în administrarea, pe cale intravenoasă, a unei cantități de sânge, de ser fiziologic sau de plasmă sangvină. [G.-D. transfuziei; Sil. trans-fu-zi-e]
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «transfúzie» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRANSFÚZIE»
Поиск случаев использования слова
transfúzie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
transfúzie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Imunohematológia a transfúzna medicína pre praxi - Pagina 160
Extrémne naliehavá situácia (život zachraňujúca) o vydanie 4-6 konzerv erytrocytov 0 Rh negatívnej bez krížovej skúšky, o vydanie 4-6 jednotiek CZP krvnej skupiny AB, o overenie krvných skupín pri lôžku pacienta pred podaním transfúzie ...
Fábryová Viera a kolektív, 2012
2
Karcinóm hrubého čreva a konečníka - Pagina 352
Vplyv perioperačnej transfúzie krvi na incidenciu LR a špecifické 5-ročné prežívanie pacientov s karcinómom rekta a zhoršeného prežívania pacientov, ktorí dostali perioperačne transfúziu krvi.15,40,44 Výsledky metaanalýz však skutočný ...
Augustín Prochotský, 2006
3
Hematológia a transfuziológia: Učebnica - Pagina 217
Riešením všetkých zložitých otázok hemoterapie sa zaoberajú špecialis- ti – hematológovia a transfuziológovia, ale základné zásady zlučiteľnej, úspešnej a bezpečnej hemoterapie musí ovládať každý lekár, pretože od úspešnej transfúzie ...
Peter Kubisz, Miroslava Dobrotová, 2006
4
Essential 18000 English-Slovak Medical Words Dictionary:
... or 0. another test called "cross match" ensures the compatibility of the blood between donor and recipient. krvná skupina krvinky obsahujú faktory, ktoré nie sú rovnaké u všetkých ľudí. predtým, ako môže dôjsť k transfúzie, vzorky krvi darcu a ...
5
Hematológia a transfuziológia: Učebnica - Pagina 217
Riešením všetkých zložitých otázok hemoterapie sa zaoberajú špecialisti – hematológovia a transfuziológovia, ale základné zásady zlučiteľnej, úspešnej a bezpečnej hemoterapie musí ovládať každý lekár, pretože od úspešnej transfúzie ...
Kubisz Peter, a kolektiv, 2006
6
Nemocnica v strede mesta - Pagina 44
TRANSFÚZIA A NÁBOŽENSKÉ PRESVEDČENIE Krv nie je voda, nepi z nej, hovorí v jednej básni moderný slovenský klasik Miroslav Válek. Krv nie je voda. Obidve tekutiny sú vzácne, ale krv je ako soľ nad zlato. Bez nej by nemohol pulzovať ...
Medzi nimi prebieha proces, ktorý Krčméry vyjadruje termínmi „transfúzia", „translácia" a „rytmus". Transfúzia znamená pre neho vzájomné prestupovanie subjektu a objektu, čo je základným ontologickým aktom. Translácia je od transfúzie ...
8
Výber z diela: Články a űvahy z estetiky a poetiky - Pagina 252
Medzi nimi prebieha proces, ktorý Krčméry vyjadruje termínmi „transfúzia" , „translácia" a „rytmus". Transfúzia znamená pre neho vzájomné prestupovanie subjektu a objektu, čo je základným ontologickým aktom. Translácia je od transfúzie ...
9
Farmakodynamika liekov zo stránky experimentálnej a klinickej
Ak intraarteriálna transfúzia bola úspesná, mozno pokracovaf intravenóznou transfúziou, prípadne podaf 0,1 — 0,25 mg strofantínu a inhaláciu 02. Intraarteriálna transfúzia nepósobí väcsie zat'azenie srdca ako rychla intravenózna transfúzia.
10
Hematologie a transfuzní lékařství II - Pagina 175
FEHERVÍZIOVÁ, E. Infekčné rizika transfúzie. XIII. český a slovenský hematologický a transfuziologický kongres s mezinárodní účastí. Praha : Sborník postgraduálních přednášek, 2002, s. 53–62. HILLY, ER., et al. Bacterial Contamination of ...
Penka Miroslav, Tesařová Eva a kolektiv, 2012
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRANSFÚZIE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
transfúzie в контексте приведенных ниже новостных статей.
Fakultná nemocnica Trnava zaznamenala viacero slovenských …
"Táto naša prvá pacientka mala tiež jazvu po cisárskom reze a vcestnú placentu, okrem toho jej náboženské presvedčenie nedovoľovalo prijatie transfúzie krvi. «24hod.sk, Окт 15»
Bezkrvná chirurgia pre armádu USA
Aj keď Svedkovia odmietajú krvné transfúzie na základe biblického učenia, stále vyhľadávajú lekárske náhrady. Jeden newyorsky chirurg konštatoval: ´JS sa ... «Pravda.sk, Сен 15»
USA menia 30-ročný zákon: Doživotný zákaz darovania krvi pre …
Podľa nového návrhu by muži nesmeli poskytovať krvné transfúzie, ak mali v uplynulom roku homosexuálny styk, napísala agentúra AP. Spomínaný doživotný ... «Topky, Дек 14»
Púšťanie žilou môže ozdraviť i omladiť
Pre Rh negatívnych ľudí teda môže byť riskantné cestovať najmä do východnej Ázie, pretože v prípade potreby transfúzie tam nemajú zásoby Rh negatívnej krvi. «Pravda.sk, Окт 14»
Toto je moja krv: Potrebné sú nielen nuly
Existuje viac ako 20 systémov rozdelenia krvi, ale pre transfúzie krvi je najdôležitejší AB0 systém a Rh faktor. Autor: SHUTTERSTOCK. Krv je červená tekutina, ... «Pravda.sk, Авг 14»
Neetické chovanie primára Sovu.
Typickými príkladmi sú odmietnutie transfúzie, odmietnutie operácie živej mimomaternicovej tehotnosti, odmietnutie vykonania potratu pri život ohrozujúcom ... «SME.sk, Мар 14»
Bývalý vodca KĽDR Kim Ir-sen nariadil lekárom, aby mu predĺžili …
Vo veku 78 rokov začal Kim požadovať, aby mu dávali krvné transfúzie od zdravých mladých mužov. Rôzne, niekedy extravagantné omladzovacie postupy ... «Pluska.sk, Ноя 13»
Študentská kvapka oslovila aj päticu mladých: Krv sme darovali pre …
V praxi klinickej transfúzie sú najdôležitejšie krvné skupiny AB0. Existujú 4 hlavné typy červených krviniek (podľa antigénu - znaku na povrchu červených ... «CAS.sk, Окт 13»
Bolestný príbeh drobnučkej Zojky (1): Keď sa narodila, nevážila ani …
Počas hospitalizácie boli nutné opakované transfúzie, prekonala zápal mozgových blán, opakované infekcie. Počas prvého roku života bola v narkóze 13 krát. «Topky, Сен 13»
Anémia je najčastejšie z nedostatku železa
Od toho závisí aj liečba siahajúca od diétnych opatrení cez prípravky s obsahom železa až po transfúzie. Nedostatok železa u detí. Samostatnou kapitolou je ... «Pravda.sk, Сен 12»
