Значение слова "consciénță" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONSCIÉNȚĂ

consciénță

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONSCIÉNȚĂ

Значение слова consciénță в словаре румынский языка

совесть и (ob.) сознание f., pl. е (сознание, совесть, наука и несознание). Понятие, идея, наука: иметь сознание своих прав [!]. Почувствуйте добро и зло: совесть - наш судья. Чувство долгов, нравственности, целостности: человек без совести. Свобода совести, свобода поклонения и практика религии. Быть совестью, чувствовать себя виноватым. Держи свою совесть со всей искренностью. Чтобы иметь широкую совесть, легко высмеивать грехи [!] Других. V. знакомство.

consciénță și (ob.) conștiínță f., pl. e (lat. con-scientia, fr. conscience. V. știință și inconsciență). Noțiune, ideĭe, știință: a avea conștiință de drepturile tăle [!]. Simțu bineluĭ și a [!] răuluĭ: conștiința e judecătoru nostru. Simțu datoriiĭ, moralitate, integritate: om fără conștiință. Libertate de conștiință, libertatea de a te închina cuĭ vreĭ, de a profesa orĭ-ce religiune. A avea pe conștiință, a te simți vinovat. Cu mîna pe conștiință, cu toată sinceritatea. A avea conștiința largă, a ĭerta ușor păcatele tăle [!] saŭ ale altora. V. cunoștință.

ПЕРЕВОД СЛОВА CONSCIÉNȚĂ

Посмотрите перевод слова consciénță на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова consciénță с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «consciénță» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 自觉
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: conscientemente
• Переводчик с румынский языка на английский язык: Consciously
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: जान-बूझकर
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: بوعي
• Переводчик с румынский языка на русский язык: сознательно
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: conscientemente
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: সজ্ঞানে
• Переводчик с румынский языка на французский язык: consciemment
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: Secara sedar
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: bewusst
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 意識して
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 의식적으로
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: consciously
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: có ý thức
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: உணர்வுடன்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: जाणीवपूर्वक
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: bilinçli olarak
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: consapevolmente
• Переводчик с румынский языка на польский язык: świadomie
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: свідомо
• румынский: consciénță
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: ενσυνείδητα
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: bewustelik
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: medvetet
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: bevisst

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONSCIÉNȚĂ»

Мы непрерывно работаем над совершенствованием educalingo. Очень скоро мы пополним этот библиографический раздел выдержками из книг на румынский языке, в которых используется термин consciénță.