ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CORDOVÁN
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «cordován» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова cordován в словаре румынский языка
Кордова, кордоба, г. Кордова, город в Испании, fr. Cordovan, откуда и кордонье, сапожник). Старый. Марочин, сафьян. cordován n. (it. cordováno, d. sp. cordoban, d. Córdoba, un oraș în Spania; fr. cordovan, de unde vine și cordonnier, cizmar). Vechĭ. Marochin, saftian.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «cordován» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CORDOVÁN»
Поиск случаев использования слова
cordován в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
cordován, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Cancionero - Volumul 2 - Pagina 483
y él salió desnudo, en cuero, en cuero, en cordován,1281 con la espada de Roldán.1282 VII Roldando1283 vino una albarda 55 en el golfo de León, y encontró con un colchón a cavallo a la bastarda;1284 estava allí una abutarda diziendo: ...
Pedro Manuel Jiménez de Urrea, 2012
2
Historia de Guadalajara y sus Mendozas en los siglos XV y XVI
En quanto al capato de cordovan de la obra gruesa, que sea de cordován perfeto y que no lleve pedaco de badana nynguno arriba ny abaxo ny que baya solado de cerrado de talla y quel dicho capato sea juntado a dos cabos de onbre de ...
Francisco Layna Serrano, 1942
3
Acta Salmanticensia: Filosofía y letras - Pagina 111
Otrossy, tengo por bien e mando que los capateros que den el par de los capatos de calca de cordován e bien solados para omne de veynte annos arriba por doss maravedís e medio; et el par de los capatos más delgados para omne mayor ...
Universidad de Salamanca, 1982
4
Dictionariu Rumanesc, Lateinesc, si Unguresc - Volumul 1 - Pagina 228
Corcoiu, Gallus indiacus, Kakas pulyka. [Дж-051111115, li, m. 2. Corcael'c, (Став: Crozo,) Crocito, avi, amm, are. Кап-05011. Corcaire, Crocitatio, onis, f. 3. Korroga's. Cordován, ital: Cnrdován, Coreus Cortepìfcop, Correpiscopus, pi, 1h. я.
5
Actas del Cabildo de Caracas - Volumul 1 - Pagina 440
/Y siendo de una suela, de cordován de España, un ducado dose reales. De cordován de la tierra, de dos suelas, un ducado dose reales. Y siendo de una suela, de cordován de la tierra, medio peso ocho reales. Y siendo de benado o de ...
Caracas (Venezuela). Cabildo, 1943
6
Memorias instructivas y curiosas, sobre agricultura, ... - Pagina 126
En orden al cordován , y al tafilete , que son los . dos últimos , y principales objetos de la Tenería , no consisten mas que en pieles de Macho , y de Cabra , de las quales se preparan las primeras con el- zumaque , y las segundas con la ...
Miguel Gerónimo Suárez y Nuñez, 1780
7
Fisonomia, y varios secretos de naturaleza - Pagina 232
Secreto puraque el cordován , y baqueta quede como nueva. * Toma tinta de Tintoreros t meaclala con agrio de limones , y con este bailo estrega tu cordován, y quedará con el mismo lustre que tenia. □ Secreto para dorar marmol: □ * * * t ...
8
Vida y hechos del ingenioso cavallero don Quixote de la Mancha
El primero dixo, que aquel vino fabia á hierro. El fcgundo dixo , que mas fabia á cordován. El dueño dixo, que la cuba eftaba limpia, y que el tal vino no tenia adobo alguno , por donde huviefle tomado fabor de hierro , n£ de cordován.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1765
9
El sistema político concejil. El ejemplo del señorío ... - Pagina 473
... enteros de cordován o todos de carnero, salvo que en los de carnero le puedan echar pedaco de cordován. porque es mejoría, e las suelas de vaca e non de rocín nin muía nin asno", 17-1-1497. Documentos de Alba de Tormes, doc. 216.
José María Monsalvo Antón, 1988
10
A new Spanish grammar; or, The elements of the Spanish ...
Los quiere vm. enquadernados, en bzidána, ternerilla, ò cordován? Los quiere vm. doradds è imituládos î' No hay nccefïidád de etto. No los compro para adorno, fino para 1'еёг los. Elia enquademadúra no es buéna. No eûá bien cocido eüe ...
Hipólito San José GIRAL DEL PINO, 1766
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CORDOVÁN»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
cordován в контексте приведенных ниже новостных статей.
Gala por el 500 aniversario de Remedios
En el patio central de la vivienda en que sesionamos contamos con orégano, cilantro, ajo puerros, cordován, albahaca, yerba buena, entre otras especies, ... «Radio Rebelde, Июн 15»
Cinco podios provinciales, en el Regional Escolar de Cross
Sus componentes fueron: Marta Beatriz Ceballos, Lucía Castellanos, Ángela Fernández, Inés López y Sara Cordován. 0 Comentarios. Imprimir · Mostrar en PDF ... «Lanza Digital, Фев 15»
HISTORIA DE NUESTRAS LETRAS
... alvergue, algaravía, algarrova, aljava, almivar, arraval, arrova, bever, villar, villete, visagra, vizcocho, cavallo, carvón, chibo, covarde, cordován, dever, esvelto, ... «radiopolar.com, Фев 14»
Vistazo al opulento mundo de Nureyev
... paredes tapizadas en cuero Cordován, muebles karelianos realizados en madera rara de abedul, pinturas de desnudos masculinos y grabados del siglo XVI. «Revista Ñ, Янв 14»
Edición limitada en cordován
La piel de anca de potro, también conocida como 'cordovan', es una de las más codiciadas por los amantes del calzado. Su brillo, así como su resistencia y ... «Expansión.com, Сен 11»
«María de Lezo usaría tocado corniforme»
Según ciertos diccionarios se trata de un chanclo de corcho forrado de cordován. Era un calzado usado por la mujer no sólo como opción estética sino para -lo ... «Diario Vasco, Июл 09»
