Значение слова "cotáie" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА COTÁIE

cotáie (-ắi), s. f. – (Banat) Ceaun. Sl., dar probabil conservat în forma unui der. interior; cf. sl. kotilŭ „ceaun” (DAR). – Der. cotac, s. n. (cîrlig pentru ceaun).

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COTÁIE

cotáie

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COTÁIE

Значение слова cotáie в словаре румынский языка

cotáie, cotài, s.f. (рег.) большой кипящей воды.

cotáie, cotắi, s.f. (reg.) căldare mare de fiert apa.

ПЕРЕВОД СЛОВА COTÁIE

Посмотрите перевод слова cotáie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова cotáie с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cotáie» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 配额
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: cuota
• Переводчик с румынский языка на английский язык: share
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: कोटा
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: حصة
• Переводчик с румынский языка на русский язык: квота
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: quota
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: ভাগ
• Переводчик с румынский языка на французский язык: quota
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: saham
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Aktie
• Переводчик с румынский языка на японский язык: クォータ
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 할당량
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: nuduhake
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: hạn ngạch
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: பங்கு
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: शेअर
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: hisse
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: quota
• Переводчик с румынский языка на польский язык: kontyngent
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: квота
• румынский: cotáie
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: μερίδιο
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: aandeel
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: kvot
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: kvote

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COTÁIE»

Поиск случаев использования слова cotáie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cotáie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Bequemes Correspondenz- und Conversations-Lexikon, ... - Pagina 316

Cazzola membro,cotáie, parela porea e disonefa) das Männ hiche Glied. Membrum. - Membru,e, adj. der große und starke Glieder hat Memoire, memoria, f. das Gedächtnißt das Ange dencken. - Memoire, m. eine Erinnerungs-Schrifft. pro ...

Antonio Moratori, 1727

Parere del signor Lionardo di Capoa diuisato in otto ... - Pagina 135

... che egli dormendo ancora ne componeíTe; imperocchè nonfolo inquefta , ma in tutt'altre fue opere gli va egli feminando ; e quel , che più 1 4 dec veré » tu ro," cotáie acagiooe rimíart» imórlpiá. , eh'ègli 6, chV- rtarnente □ne » .cht neaican- ...

Lionardo di Capua, 1695

Meditationes s[an]cti Bernardi abbatis

pdelTe cones rie .3t; inferioif cerería atqjvilioif te noTolu ere dee tu intimo cotáie affecru. vertiertem no bicae »ftciñc tene aliquid te etiftimee. Jajcta iII6 aprt &aifeeciiriareii<{def cu nicljil at ipfe fe feductt 3Bd bec fit inceflue tu* inanimate plenue ...

Bernardus (Claraevallensis), 1502

Decem praecepta Wittenbergensi praedicata populo

Ц^опог cm cotáie-.eñ magna pie* tas г maioz q? ctjantjo tu pronmú:q*a cl?arirao folumpdo oiligít:próp te feruire prójimo г pciofum eu epiftimane. Э^со íftud pceptíi fta* tim poft prccepta p:ime tabule pontí : quia ente tllts: q ft\ xtccrtj t>ei: quarc ...

Martin Luther, 1519