Значение слова "croncăní" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CRONCĂNÍ

croncăní

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CRONCĂNÍ

Значение слова croncăní в словаре румынский языка

croncal vb., ind. Представьте 3 cg croncale, imperf. 3 sg. cong., 3 sg и pl. croncăneáscă

croncăní vb., ind. prez. 3 sg. croncănéște, imperf. 3 sg. croncăneá; conj. prez. 3 sg. și pl. croncăneáscă

ПЕРЕВОД СЛОВА CRONCĂNÍ

Посмотрите перевод слова croncăní на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова croncăní с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «croncăní» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 发牢骚
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: croar
• Переводчик с румынский языка на английский язык: croak
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: कर्कश
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: تشاءم
• Переводчик с румынский языка на русский язык: карканье
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: coaxar
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: অসন্তোষ প্রকাশ করা
• Переводчик с румынский языка на французский язык: coassement
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: kuak
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: quaken
• Переводчик с румынский языка на японский язык: しわがれ声
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 까악 까악 우는 소리
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: croak
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: tiếng kêu của ếch
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: கரகரப்பொலி
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: कर्कश आवाज काढणे
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: gaklamak
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: gracchiare
• Переводчик с румынский языка на польский язык: rechotać
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: каркання
• румынский: croncăní
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: γκρινιάζω
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: gekwaak
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: kraxande
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: kvekke

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CRONCĂNÍ»

Поиск случаев использования слова croncăní в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову croncăní, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Poveștile Fraților Grimm

Primul corb croncăni din nou: — Ei şi? Când ajung la ţărm, o să le apară în cale un cal roşcat ca o vulpe pe care el va dori să încalece; calul o să se înalţe cu el în văzduh, aşa că niciodată no săşi mai vadă soţia. — Şi nui nici o cale de ...

Frații Grimm, 2014

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 200

CRONC interj. Cuvînt care imită sunetele scoase de corb — Onomatopee. CRONCAN, croncăni, s. m. (Reg.) Corb Din cronc H suf. -an. CRONCA1 vb. IV. v. croncăni. CRONCAlRE s. f. v. croncănire. CRONCĂNI, croncănesc, vb. IV. Intranz. 1.

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

O sută de ani de zile la Porţile Orientului

Uitânduse în dreapta şin stânga, papa croncăni uşurel, cu o expresie de veselie pe chip, chemând corbul. De cum veni şi i se aşeză în poală, corbul începu să croncăne de mama focului, arătând spre răsărit. Papa prinse a râde, apoi scoase ...

Ioan Groşan, 2012

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 212

CRONC interj. Си vint саге imilA suuetele scoase de corb, de cioarA etc. — Onomatopée. CRONCAN, croncani, s.m. (Reg.) Corb. - Cronc + suf. -on. CRONCA1 vb. IV v. croncAni. CRONCAIRE s.f. v. croncAuirc. CRONCANI, croncúneic, vb. IV.

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Proza umoristică romînă - Volumul 2 - Pagina 317

E..., la plasa Croncani, în locul d-şoarei dr. Esmeralda Ia- kovachie, care se mută de la plasa Croncani la plasa Smîrcuri." Din satul apropiat se auzeau lătrături lugubre de cîini. Toţi cîinii satului se îndreptau parcă spre un anumit loc, scoţînd ...

Silvian Iosifescu, 1965

Domnul singur și femeia nimănui: roman - Pagina 161

Sunt dispus să joc eu rolul de corb în dimineaţa asta. întreabă-mă ce vrei, îţi voi croncăni totul. - Ieri ai fost foarte laconic. - Ieri eram sută la sută receptiv la necazurile altora. - Bei o cafea cu mine? Am cafea proaspătă sau, dacă preferi, un ceai ...

Dan Rebreanu, 2003

Cercetări de lingvistică - Volumul 3 - Pagina 552

Verbele a croncăi, a croncăni sînt răspîndite în toată Bomînia, dar forma cu -ăni e uzitată în Muntenia, Oltenia şi Banat, forma cu -ăi ia Moldova şi Bucovina2 (comp. mai sus a boncăi etc). Variantele a croncîi, a crăncăni (despre corb) se găsesc ...

Institutul de Lingvistică din Cluj, ‎Institutul de Lingvistică și Istorie Literară Cluj-Napoca, 1958

Anale - Pagina 122

Şi-o sburat cât o sburat, Pe cremănariu s'o aşezat, Şi mi-o prins a croncăni, Ghiţădoar 1-a auzi. Ghiţă când îl auziâ, Din gură aşâ-i ziceâ: — «Corbule, corbuţule, Corbule, cernitule! Ce-a zis sorioara mea?» — «Sorioara ta o zis Că nu-i gata de ...

Academia Română, 1913

Dublura - Pagina 36

E curios, croncăni bătrânul, întinzând o mână fără vlagă ca să-şi ia la revedere, că tot felul de oameni se interesează de casa asta. Acum o zi sau două, a venit o domnişoară - frumoasă ca o floare, era o splendoare de fată. Spunea că scrie o ...

Wallace, Edgar, 2013

Creionari facute cu pixul (paradoxism folcloric): ... - Pagina 106

Chiui flăcăiau, Chicoteli feteau Şijocii copiau; Bate nu vânteau, Ploii nu moreau, Urlii nu lupeau, Mormăi nu urseau, Croncăni nu corbeau Ouă găinau, Cadele cloşteau, Florii încâmpeau, Venelele rânduneau Şi zbori cocoreau... Veseli se ...

Gheorghe Niculescu, ‎Florentin Smarandache, 2004