Значение слова "crucificáre" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CRUCIFICÁRE

crucifica.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CRUCIFICÁRE

crucificáre

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CRUCIFICÁRE

Значение слова crucificáre в словаре румынский языка

crucificare s. f., g.-d. искусство. распятие; пл. распятия

crucificáre s. f., g.-d. art. crucificării; pl. crucificări

СИНОНИМЫ СЛОВА «CRUCIFICÁRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «crucificáre», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова crucificáre

răstigníre

ПЕРЕВОД СЛОВА CRUCIFICÁRE

Посмотрите перевод слова crucificáre на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова crucificáre с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «crucificáre» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 受难
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: crucifixión
• Переводчик с румынский языка на английский язык: crucifixion
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: सूली पर चढ़ाया
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: صلب
• Переводчик с румынский языка на русский язык: распятие на кресте
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: crucificação
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: ক্রুশারোহণ
• Переводчик с румынский языка на французский язык: crucifiement
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: penyaliban
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Kreuzigung
• Переводчик с румынский языка на японский язык: はりつけ
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 십자가에 못 박음
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: panyaliban
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: sự đóng đinh
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: சிலுவையில்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: सुळावर
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: çarmıha germe
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: crocifissione
• Переводчик с румынский языка на польский язык: ukrzyżowanie
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: розп´яття на хресті
• румынский: crucificáre
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: σταύρωση
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: kruisiging
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: Crucifixion
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: korsfestelsen

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CRUCIFICÁRE»

Поиск случаев использования слова crucificáre в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову crucificáre, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Trabajos de Jesus, 2 - Pagina 272

Entonces solo vos sereis mi unica bienaventuranza, quando todo lo de esta vida me dejare , me crucificáre , y yo de corazon lo renuncie , quando vos me recibais , y con solo vos me acompañe. Dónde vais , vida de mi alma ? No me ois , que ...

Tomé de Jesús, 1779

Sermones de tiempo: que acostumbran á predicarse en la Iglesia

... se deben seguir y estimar las cosas celestiales como inmortales y eternas. Qual- quiera pues que con esta consideracion crucificáre su carne con los vicios y concupiscencias , éste ciertamente sacrificó en vaso de barro una ave sobre las ...

Luis de Granada ((O.P.)), 1791