Значение слова "cruciádă" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CRUCIÁDĂ

fr. croissade, it. crociata

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CRUCIÁDĂ

cruciádă

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CRUCIÁDĂ

Значение слова cruciádă в словаре румынский языка

CRUCIADES f. Ist. Каждая из восьми военных экспедиций, проводимых на Востоке вблизи феодалов Европы, которая под предлогом освобождения могилы Иисуса Христа стремилась завоевать новые территории. [G.-d. крестовый поход; Sil. Но-A-]

CRUCIÁDĂ ~e f. ist. Fiecare din cele opt expediții cu caracter militar, întreprinse în Orientul apropiat de feudalii din Europa, care, sub pretextul eliberării mormântului lui Isus Hristos, urmăreau cucerirea de noi teritorii. [G.-D. cruciadei; Sil. ci-a-]

ПЕРЕВОД СЛОВА CRUCIÁDĂ

Посмотрите перевод слова cruciádă на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова cruciádă с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cruciádă» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 圣战
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: cruzada
• Переводчик с румынский языка на английский язык: crusade
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: धर्मयुद्ध
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: حملة صليبية
• Переводчик с румынский языка на русский язык: крестовый поход
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: cruzada
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: ধর্মযুদ্ধ
• Переводчик с румынский языка на французский язык: croisade
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: perang salib
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Kreuzzug
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 十字軍
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 개혁 운동
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: crusade
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: cuộc vận động
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: க்ருசேடு
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: या लढ्यामुळे
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: haçlı seferi
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: crociata
• Переводчик с румынский языка на польский язык: krucjata
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: хрестовий похід
• румынский: cruciádă
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: σταυροφορία
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: kruistog
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: korståg
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: korstog

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CRUCIÁDĂ»

Поиск случаев использования слова cruciádă в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cruciádă, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Exotica si cutremuratoarea Indonezie - Pagina 34

a doua, între 1147-1149, condusă de Conrade al IIIlea, de Hohenstaufen şi Louis a VII-lea, asediază în zadar Damascul; - deoarece sultanul Saladin I (1171-1193) îi bate pe latini la Hattin, reocupă Ierusalimul în 1187; cruciada a treia se ...

Florentin Smarandache, 2007

Cultul suveranului sud-est european si cazul Tarii ...

După aceste ultime campanii de cruciadă, energia materială investită de marile monarhii central-europene în acest proiect a început să scadă. Imperiul rus nu s-a arătat dornic de a purta o „cruciadă ortodoxă” împotriva imperiului otoman, ci o ...

Elisabeta Negrău, 2011

O istorie a Bizanțului

Pornind de la cele mai recente cercetări, Timothy E. Gregory înfățișează succint întreaga istorie a Imperiului Bizantin, din epoca lui Constantin cel Mare (306-337) pînă la căderea Constantinopolului (1453), fără a ocoli ...

Timothy E. Gregory, 2013

Marea şi civilizaţia: o istorie maritimă a lumii

Aşa cum se întîmpla şi în Mediterana, linia de demarcaţie dintre comerţ şi cruciadă era adesea estompată. Un contemporan al lui Henric Leul scria că „în timpul tuturor campaniilor pe care lea purtat în tinereţe pe pămînturile slavilor” – probabil ...

Lincoln Paine, 2015