Значение слова "detașát" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DETAȘÁT

detașát

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DETAȘÁT

Значение слова detașát в словаре румынский языка

detaşát adv., прил. м., пл. Отдельно; f. sg detachata, pl. съемный

detașát adv., adj. m., pl. detașáți; f. sg. detașátă, pl. detașáte

ПЕРЕВОД СЛОВА DETAȘÁT

Посмотрите перевод слова detașát на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова detașát с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «detașát» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 超脱
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: separado
• Переводчик с румынский языка на английский язык: detached
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: अलग
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: منفصل
• Переводчик с румынский языка на русский язык: отдельный
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: destacado
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: অপসারণীয়
• Переводчик с румынский языка на французский язык: détaché
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: tanggal
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: freistehend
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 一戸建て
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 분리 된
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: dipindhah
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: tách ra
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: நீக்கக்கூடிய
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: काढता
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: kaldırılabilir
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: distaccato
• Переводчик с румынский языка на польский язык: oderwany
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: окремий
• румынский: detașát
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: μονοκατοικία
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: losstaande
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: villa
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: enebolig

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DETAȘÁT»

Поиск случаев использования слова detașát в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову detașát, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...

D-1 Prelipceanu Teodor, detaşat la staţiunea Oenol. Odobeşti. D-1 Bucur Nicolae la serviciul agronomic Dolj. D-na Bronescu Elena, detaşată Inst. de cercetări agronomice. D-na Petrarcu Măria detaşată institutul de cercetări agronomice.

Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1936

Delegarea, detașarea și transferarea angajaților - Pagina 121

Efectele naturii juridice a indemnizaţiei astfel cum am determinat-o constau şi aici în faptul că, pe timpul cît este detaşat în localitatea domiciliului lui, angajatul nu beneficiază de indemnizaţia de detaşare ; drepturile de detaşare cuvenite ...

Leonid Miller, ‎Sanda Ghimpu, 1966

Stenogramele sedintelor Consiliului de ministri - ... - Pagina 384

Domnul general Calotescu însă s-a alarmat crezând că eu am să chem înapoi la centru funcţionarii pe cari i-am detaşat în Bucovina. D-voastră, domnule Mareşal, spuneţi că este şi criză de personal de direcţie la periferia ţării. Incontestabil că ...

Arhivele Naționale ale României, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Mica Valahie, 1997

Adevăruri explozive - Volumul 2 - Pagina 72

... nume de cod F.B.I. PIMENTA; locotonent-colonel K.G.B. detaşat la Washington; -GTGAUZE: Serghei M. Motorin, nume de cod F.B.I. MEGAS; maior K.G.B. detaşat la Washington; -GTJOGGER: Vladimir M. Piguzov, locotenent-colonel K.G.B., ...

Teodor Filip, 2002

Culegere de acte normative - Volumul 1,Partea 2 - Pagina 522

urmări ca personalul detaşat să confirme, în scris, Secretariatului acceptul lui asupra acestor obligaţii. 1 5. întregul personal va fi subiect al unei evaluări anuale a activităţii desfăşurate, avându-se în vedere sarcinile prevăzute în planul anual ...

Mirela-Ileana Lupașcu, ‎Dan Lupașcu, 1998

KAIRÓS: Jurnalul unei femei - Pagina 140

I-am auzit vocea, i-am văzut zâmbetul detaşat şi atât de modest în aparenţă şi sclipirea plină de inteligenţă a ochilor. A fost un om de la care plecai mai bogat, indiferent ce ţi-ar fi spus şi înţeleg că a putut gândi aşa, că s-a detaşat de grozăvia ...

Elena Brădișteanu, 1999

Totul e tot şi alte eseuri despre zen şi experienţa ...

Individul nuse mai simte detaşat de percepţiile sale asupra lumii exterioare, la fel cum nu se mai simte un gânditor detaşat de propriile gânduri. În consecinţă, apare sentimentul intens de identificare a sinelui cu ceea ce vede şi aude, pasul ...

Alan Watts, 2014

Biblioteci în aer liber

A.A.: Ionescu... el, treptat, treptat, sa detaşat, prin '38, de toţi prietenii lui care aderaseră la mişcarea legionară... Cei mai dragi lui lau abandonat. [...] Acum, să vă spun, eu am regretat această chestie... am pierdut pe unul dintre cei mai buni ...

Marta Petreu, 2014

Emoţiile complexe: Collegium

Dacă medaliatul cu argint a câştigat detaşat faţă de bronz, dar a pierdut aurul „la mustaţă”, este probabil să se simtă mult mai dezamăgit decât atunci când ar fi pierdut detaşat, dar ar fi câştigat la limită, deşi în ambele scenarii valoarea ...

Ştefan Boncu, ‎Dorin Nastas, 2015

Am înţeles rostul meu... Părintele Arsenie Papacioc în ... - Pagina 37

După un trimestru, este detaşat temporar în localitatea Comanca, judeţul Olt pentru a administra pământurile mănăstirii Cozia, ascultare în care rămâne vreme de şapte luni. 1948, septembrie: Părintele Gherasim Iscu, stareţul mănăstirii ...

Andrei Tudor, ‎Mariana Conovici, ‎Iuliana Conovici, 2014