Скачать приложение
educalingo
diocéză

Значение слова "diocéză" в словаре румынский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DIOCÉZĂ

fr. diocese, lat. dioecesis

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DIOCÉZĂ

diocéză


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DIOCÉZĂ

Значение слова diocéză в словаре румынский языка

DIOCÉZA f f. 1) Каждое из административных подразделений поздней Римской империи. 2) v. DIECEZĂ. [Sil. ди-О-]


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DIOCÉZĂ

abiogenéză · acidogenéză · acroblastéză · acrogenéză · acrosindéză · actinogenéză · adiaforéză · adipogenéză · aferéză · agamogenéză · albanéză · alelogenéză · alobiogenéză · alogenéză · aléză · arhidiecéză · arhidiocéză · ascéză · diecéză · paranteză francéză

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DIOCÉZĂ

dioból · diocéz · diocezán · diocheá · diocheát · diochetúră · dióchi · diódă · dioécic · diofántic · diogenísm · dióic · diolefínă · diolefíne · dionínă · dionisiác · dionisiáce · dionisiace · dionisián · dionisianísm

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DIOCÉZĂ

alosindéză · amfigenéză · amilogenéză · amniogenéză · amoniogenéză · amoréză · anaforéză · anagenéză · anamnéză · androgenéză · aneritropoiéză · aneréză · angléză · antefréză · anticréză · antidiuréză · antihréză · antimetatéză · antitéză · antéză

Синонимы и антонимы слова diocéză в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «diocéză» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DIOCÉZĂ

Посмотрите перевод слова diocéză на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова diocéză с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «diocéză» на румынский языке.
zh

Переводчик с румынский языка на китайский язык

教区
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с румынский языка на испанский язык

diócesis
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с румынский языка на английский язык

diocese
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с румынский языка на хинди язык

सूबा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

أبرشية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с румынский языка на русский язык

епархия
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с румынский языка на португальский язык

diocese
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

বিশপের এলাকা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с румынский языка на французский язык

diocèse
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с румынский языка на малайский язык

keuskupan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Diözese
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с румынский языка на японский язык

主教区
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с румынский языка на корейский язык

주교관 구
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с румынский языка на яванский язык

keuskupan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

giáo khu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

மாவட்ட
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

बिशपच्या अधिकारातील प्रदेश
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

piskoposluk bölgesi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

diocesi
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с румынский языка на польский язык

diecezja
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с румынский языка на украинский язык

єпархія
40 миллионов дикторов
ro

румынский

diocéză
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

επισκοπή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

bisdom
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

stift
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

bispedømme
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова diocéză

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DIOCÉZĂ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова diocéză
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю румынский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «diocéză».

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове diocéză

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DIOCÉZĂ»

Поиск случаев использования слова diocéză в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову diocéză, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
O istorie a învătământului românesc modern: Secolul XVII-1944
Şcoli confesionale greco-catolice în arhidioceza Blajului 469 şcoli primare» cu 473 învăţători în dioceza Gherlei 430 şcoli primare, cu 430 învăţători în dioceza Oradiei 175 şcoli primare, cu 145 învăţători în dioceza Lugojului 72 şcoli primare, ...
Florin Diac, 2004
2
Filosofia Sfântului Gerard de Cenad în context cultural și ... - Pagina 154
Deoarece erezia novațiană a dispărut în secolul al VIII-lea, s-a presupus că în acest caz Gerard face referire, în mod concret, la o situație locală cu care s-a confruntat el însuși în dioceza sa136. El face aluzie la novațieni, întrucât ...
Claudiu Mesaroș, 2013
3
Profeții din Fiordul Veșniciei
Eu eram preotul Mai multe nu vreau să zic † Obituarul meu: Morten Pedersen Falck Fiul profesorului Peder Mortenssøn, parohia Lier, dioceza Akershus, Norvegia, născut în 1731. Şi a lui Gundel, botezată Olavsdatter, parohia Lier, dioceza ...
Kim Leine, 2015
4
Cele două corpuri ale regelui (Romanian edition)
Biserică [dioceză]), 65 sq. (arh. de Canterbury: archiepiscopus vs. homo), 65 sq. (papa: funcţia vs. persoana), 65 sq. (cerurile şi bolta cerească); 70 sq. (imperator ad celum erectus), 83 (Tiberius), 86 (cărămizile şi Dioceza de Canterbury), ...
Ernst H. Kantorowicz, 2014
5
România în izvoare geografice și cartografice: din ... - Pagina 58
în vremea lui Festus alcătuiau dioceza Tracia : Tracia (la sud de Balcani), Haemi- montus (în munţii Balcani), Moesia Inferior (sau Secunda), Scythia (Dobrogea), Rhodope şi Europa, în care se afla „a doua capitală a lumii romane" Constanti- ...
Marin Popescu-Spineni, 1978
6
Bizanț, Balcani, Occident, la începuturile culturii ... - Pagina 182
făcut niciodată călătoria de instalare în dioceza sa — ţinînd seama de condiţiile tot mai potrivnice propagandei catolice dincoace de Carpaţi — , el fiind astfel, credem, primul episcop „in partibus" al Milcoviei46. Caracterul pur nominal, fictiv, ...
Răzvan Theodorescu, 1974
7
Douăzeci de ani în România: 1889–1911
Durerea a fost imensă în întreaga dioceză, căci episcopul Collins fusese foarte iubit. O personalitate fermecătoare, maidegrabă un om dornic să înveţe decât unlucrător activ,câştigase stima şi afecţiunea tuturor în dioceza sa (predicatori şi ...
Maude Rea Parkinson, 2014
8
Național și universal în istoria românilor: studii oferite ... - Pagina 128
ăta că el a hirotonisit atunci un episcop pentru dioceza Vladimir-în-Volânia, care, însă, ştim că aparţinea ... mitropoliei de Halici. Or, acest amănunt, după Meyendorff, „seems to indicate that Anthony of Galicia was already ...
Gheorghe Lazăr, ‎Ovidiu Cristea, 1998
9
Individualitatea limbii române între limbile romanice
Mai tîrziu, Gratian (375-385) împarte Praefectura praetoria Illyricum şi cedează Imperiului de Răsărit dioceza Daciei (Dacia Ripensis, Dacia Mediterranea, Moesia Superior, Praevalitana) şi dioceza Macedoniei. Dioceza Illyricum (Dalmaţia) ...
Alexandru Niculescu, 1999
10
Biserica Română Unită la Conciliul Ecumenic Vatican I ... - Pagina 516
Dar cum va mai fi Episcop un supraveghetor al ţinutului dacă el nu are puterea de supraveghere imediată în Dioceza sa? Dacă însă puterea Episcopului este supraveghetoare şi nemediată, de ce va trebui ea numită astfel? Cum ar putea să-i ...
Nicolae Bocșan, ‎Ion Cârja, ‎Alexander Baumgarten, 2001
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Diocéză [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/dioceza>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU