Значение слова "disensiúne" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DISENSIÚNE

fr. dissension, lat. dissensio, ~onis

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DISENSIÚNE

disensiúne

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DISENSIÚNE

Значение слова disensiúne в словаре румынский языка

DISENSIUNEA i f. Недоразумение, вызванное нецелесообразностью интересов или мнений между двумя или более лицами; спор; разногласие. [Арт. разногласие; G.-d. разногласие; Sil. И-и]

DISENSIÚNE ~i f. Neînțelegere cauzată de nepotrivirea unor interese sau păreri între două sau mai multe persoane; diferend; dezacord. [Art. disensiunea; G.-D. disensiunii; Sil. -si-u-]

СИНОНИМЫ СЛОВА «DISENSIÚNE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «disensiúne», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова disensiúne

neînțelégere

АНТОНИМЫ СЛОВА «DISENSIÚNE»

Указанные имеют противоположное слову «disensiúne» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова disensiúne в румынский языке

acórd · înțelégere

ПЕРЕВОД СЛОВА DISENSIÚNE

Посмотрите перевод слова disensiúne на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова disensiúne с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «disensiúne» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 纠纷
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: disensión
• Переводчик с румынский языка на английский язык: dissension
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: कलह
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: شقاق
• Переводчик с румынский языка на русский язык: разногласие
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: dissensão
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: মতদ্বৈধ
• Переводчик с румынский языка на французский язык: dissension
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: pertengkaran
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Uneinigkeit
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 不和
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 의견의 차이
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: dissension
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: mối bất hòa
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: கருத்து வேறுபாடு
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: मतभेद
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: anlaşmazlık
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: dissenso
• Переводчик с румынский языка на польский язык: niezgoda
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: розбіжність
• румынский: disensiúne
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: διαφωνία
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: verdeeldheid
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: oenighet
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: uenighet

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DISENSIÚNE»

Поиск случаев использования слова disensiúne в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову disensiúne, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Dicționar român-turc - Pagina 106

2. etraflica incelemek. disensiúne s.f. bozusukluk, geçimsiz- lik, ihtilâf. disparijie s.f kaybolma, ortadan kay- bolma, yokolma. disparea vt. kaybolmak, ortadan kay- bolmak, yokolmak. dispensa I. vt. kurtarmak, serbest birakmak. II. vr. vazgeçmek.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 184

przen. rozsiewaé disemináre, diseminàri rz. z. bot. rozsiew disensiúne, disensiúni rz. z. rozdzwiçk disertá, disertéz cz. I. nieprzech. wygiaszac dy- sertacjç(-je) disertátie, disertátii rz. z. 1. rozprawa (naukowa), dysertacja 2. szk.

Jan Reychman, 1970